7 definitzii pentru trunchiat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TRUNCHIÁT A trunchiatzi te adj. (Adesea fig.) Taiat fragmentat mutilat retezat. [Pr.: chiat] V. trunchia.

TRUNCHIÁT A trunchiatzi te adj. (Adesea fig.) Taiat fragmentat mutilat retezat. [Pr.: chiat] V. trunchia.

trunchiat ~a a [At: DRLU / P: ~chiat / V: (inv) ~ncat / Pl: ~atzi ~e / E: trunchia] 1 (D. partzi ale corpului obiecte etc.) Care este retezat Si: ciuntit mutilat taiat2 (1). 2 (Fig; d. cuvinte texte lucrari etc.) Din care sa suprimat o parte Si: fragmentat mutilat. 3 (Fig; d. actziuni) Care este intrerupt Si: (pfm) curmat. 4 (D. partzi ale plantelor d. fructe) Care are forma naturala asemanatoare unui obiect retezat ciuntit.

TRUNCHIÁT A trunchiatzi te adj. Taiat fragmentat ciuntit mutilat. Pe car era ashezata o piramida trunchiata. CAMIL PETRESCU O. II 510. Par gata sa se desprinda tot felul de vedenii fantastice: balauri incolacitzi pe stinci naruite trupuri trunchiate bratze intinse in intuneric. VLAHUTZA R. P. 77. (Cu pronuntzare regionala) Stanuri negre shi trunchiete despicau pe ici pe colo negurile. EMINESCU N. 49. Pronuntzat: chiat.

trunchiat a. 1. din care s’a taiat partea superioara partea principala: con trunchiat; 2. fig. incomplet in urma suprimarii: discurs trunchiat.

truncheát a adj. (d. trunchĭ dupa fr. tronqué). Ratezat (taĭat orĭ frint): coloana truncheata con truncheat. Fig. Mutilat cĭocirtit prescurtat shi uritzit: discurs truncheat. In vest chĭat. V. trunchez.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TRUNCHIAT adj. ciuntit retezat taiat. (Cu urechile ~.)

Intrare: trunchiat
trunchiat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trunchiat
  • trunchiatul
  • trunchiatu‑
  • trunchiata
  • trunchiata
plural
  • trunchiatzi
  • trunchiatzii
  • trunchiate
  • trunchiatele
genitiv-dativ singular
  • trunchiat
  • trunchiatului
  • trunchiate
  • trunchiatei
plural
  • trunchiatzi
  • trunchiatzilor
  • trunchiate
  • trunchiatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

trunchiat, trunchiataadjectiv

  • 1. adesea figurat Ciuntit, fragmentat, mutilat, retezat, taiat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Pe car era ashezata o piramida trunchiata. CAMIL PETRESCU O. II 510. DLRLC
    • format_quote Par gata sa se desprinda tot felul de vedenii fantastice: balauri incolacitzi pe stinci naruite trupuri trunchiate bratze intinse in intuneric. VLAHUTZA R. P. 77. DLRLC
    • format_quote cu pronuntzare regionala Stanuri negre shi trunchiete despicau pe ici pe colo negurile. EMINESCU N. 49. DLRLC
etimologie:
  • vezi trunchia DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.