8 definitzii pentru trezire
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
TREZÍRE treziri s. f. Actziunea de a (se) trezi shi rezultatul ei. V. trezi.
TREZÍRE treziri s. f. Actziunea de a (se) trezi shi rezultatul ei. V. trezi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
trezire sf [At: (a. 1725) CAT. MAN. I 333 / V: (inv) ~zvi~ / Pl: ~ri / E: trezi] 1 Deshteptare din somn Si: trezit1 (1) (ivp) trezie (3) (irg) trezeala. 2 (Inv) Judecata limpede. 3 Deshteptare la realitate la adevar Si: conshtientizare (rar) trezit1 (2). 4 (Fig) Revenire dintro stare de letargie de nemishcare de inactivitate Si: reinviere. 5 Revenire dintro stare de ametzeala din leshin etc. Si: (rar) trezit1 (3). 6 (Fig) Revenire dintro stare de ratacire sufleteasca din visare. 7 Revenire din starea de betzie Si: (rar) trezit1 (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
TREZÍRE treziri s. f. Actziunea de a (se) trezi shi rezultatul ei. Tot voi comitetul facetzi munca de trezire de imbarbatare shi rezistentza a oamenilor. DEMETRIUS C. 37. ◊ Fig. Stam fatza la trezirea pamintului stam sa intimpin soarele. GANE N. II 181.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
trezíre s. f. g.d. art. trezírii; pl. trezíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
trezíre s. f. g.d. art. trezírii; pl. trezíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
TREZÍRE s. 1. deshteptare sculare sculat. (~ din somn.) 2. v. revenire. 3. v. rasuflare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
TREZIRE s. 1. deshteptare sculare sculat. (~ din somn.) 2. dezmeticire reculegere regasire revenire. (~ cuiva din uluiala.) 3. rasuflare. (~ unei bauturi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Trezire ≠ adormire
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
trezire, trezirisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a (se) trezi shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLCantonime: adormire
- Tot voi comitetul facetzi munca de trezire de imbarbatare shi rezistentza a oamenilor. DEMETRIUS C. 37. DLRLC
- Stam fatza la trezirea pamintului stam sa intimpin soarele. GANE N. II 181. DLRLC
-
etimologie:
- trezi DEX '98 DEX '09