12 definitzii pentru tremur

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TRÉMUR tremure s. n. 1. Mishcare involuntara rapida a corpului sau a unei partzi a corpului provocata de frig de frica de o boala etc.; tremuratura tremurat1 tremurici. 2. Mishcare clatinare zguduitura ushoara shi repetata a unei plante a unui lucru. 3. Vibratzie a glasului provocata de o emotzie (puternica); vibratzie a sunetelor executate cu un instrument muzical. Din tremura (derivat regresiv).

tremur sn [At: PSALT. 311 / V: (reg) tram~ / Pl: (rar) ~e (irg) ~i / E: drr tremura] 1 Mishcare involuntara brusca shi repetata a corpului sau a unei partzi a corpului provocata de frig de frica de o boala etc. Si: trembolentza tremurare (1) tremurat1 (1) (pop) tremuratura (1) (pfm) tremurici (1) (reg) tremureala tremurush (inv) turtur1. 2 (Fig) Infiorare declanshata de o emotzie puternica Si: cutremurare fior tremurare (2) tremurat1 (2) (reg) tremuratura (2). 3 (Ivr; ila) In ~i Infiorat. 4 (Ivr; ilav) Cu ~ (sau inv ~i) Infiorat. 5 Clatinare ushoara shi repetata a unui lucru a unei plante Si: leganare oscilatzie tremurare (3) (rar) tremurat1 (3) (irg) tremuratura (3). 6 Mishcare a apei in unduiri ushoare Si: tremurare (4) tremurat1 (4) (ivp) tremuratura (4). 7 (Fig) Licarire. 8 (Irg) Cutremur de pamant Si: (reg) tremurare (6) (ivr) tremurat1 (5). 9 Vibratzie a glasului provocata de o emotzie (puternica) de frig etc. Si: tremurare (7) tremurat1 (6) (pop) tremuratura (reg) tremurici (5). 10 Vibratzie a sunetelor executate cu un instrument muzical Si: tremurare (8) tremurat1 (7) (pop) tremuratura (6) (reg) tremurici (6).

TRÉMUR tremure s. n. 1. Mishcare involuntara rapida a corpului sau a unei partzi a corpului provocata de frig de frica de o boala etc. tremuratura tremurat1 tremurici. 2. Mishcare clatinare zguduitura ushoara shi repetata a unei plante a unui lucru. 3. Vibratzie a glasului provocata de o emotzie (puternica); vibratzie a sunetelor executate cu un instrument muzical. Din tremura (derivat regresiv).

TRÉMUR s. n. 1. Mishcare repetata ushoara shi involuntara a corpului sau a unei partzi a corpului provocata de frig de frica de o boala etc.; tremuratura. Straduinduse sashi stapineasca tremurul falcilor izbuti sa gifiie aratind usha: Nici obraznicia tovarashe... nu ajuta! GALAN B. I 13. Il apucase un fel de tremur nervos. BART E. 76. Deal genei tale gingash tremur Atirna viatza mea de veci. EMINESCU O. I 211. ◊ (Cu precizarea cauzei) A prinso tremurul de ciuda. COSHBUC P. I 252. Pe baba o shi apuca un tremur de spaima. CREANGA O. A. 168. 2. Mishcare clatinare zguduitura ushoara shi repetata a unui lucru. Tremurul frunzelor.Palaria singura porni la vale cumpaninduse dupa tremurul shi inmladierile undelor. SADOVEANU O. VIII 131. A mea e lacrima cen tremur Prin sita genelor se fringe. GOGA P. 11. 3. Vibratzie a glasului sau a unor sunete; vibrare. Glasul Mariei avea citeodata k un tremur de jale. SADOVEANU O. IV 324. Toate istorisite cu sfishietor tremur in glas. C. PETRESCU A. R. 35.

TRÉMUR ~e n. 1) Mishcare involuntara ushoara shi iute a corpului sau a unei partzi a acestuia provocata de frig de frica sau de o boala. 2) Clatinare ushoara shi repetata a unui obiect. 3) Vibratzie a unui sunet muzical (vocal sau instrumental). /v. a tremura

TREMUR s.n. (Mold.) Zguduitura cutremur. Din toate partzile shi marginile pamintului. . . tremuri cutremuri tunete trasnete . . . scornira. CANTEMIR IST. Etimologie: tremura. Vezi shi tremura.

tremur n. fapta de a tremura: apele ’ncretzesc in tremur straveziile lor fetze EM.

1) trémur n. pl. e (d. a tremura k shi it. trémolo tremuratura). Actziunea de a tremura: tremuru plopilor la apucat tremuru de emotziune.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TRÉMUR s. 1. v. tremuratura. 2. v. frisoane. 3. vibrare vibratzie. (Avea un ~ in glas.)

TREMUR s. 1. dirdiiala dirdiit tremurat tremuratura tremurici. (Un ~ de frig.) 2. (MED.) friguri (pl.) frisoane (pl.) scuturatura tremuratura tremurici (rar) scutur. (La lasat ~ de la criza.) 3. vibrare vibratzie. (Avea un ~ in glas.)

Intrare: tremur
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tremur
  • tremurul
  • tremuru‑
plural
  • tremure
  • tremurele
genitiv-dativ singular
  • tremur
  • tremurului
plural
  • tremure
  • tremurelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tremur, tremuresubstantiv neutru

  • 1. Mishcare involuntara rapida a corpului sau a unei partzi a corpului provocata de frig de frica de o boala etc.; tremurat. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Straduinduse sashi stapineasca tremurul falcilor izbuti sa gifiie aratind usha: – Nici obraznicia tovarashe... nu ajuta! GALAN B. I 13. DLRLC
    • format_quote Il apucase un fel de tremur nervos. BART E. 76. DLRLC
    • format_quote Deal genei tale gingash tremur Atirna viatza mea de veci. EMINESCU O. I 211. DLRLC
    • format_quote A prinso tremurul de ciuda. COSHBUC P. I 252. DLRLC
    • format_quote Pe baba o shi apuca un tremur de spaima. CREANGA O. A. 168. DLRLC
  • 2. Mishcare clatinare zguduitura ushoara shi repetata a unei plante a unui lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Tremurul frunzelor. DLRLC
    • format_quote Palaria singura porni la vale cumpaninduse dupa tremurul shi inmladierile undelor. SADOVEANU O. VIII 131. DLRLC
    • format_quote A mea e lacrima cen tremur Prin sita genelor se fringe. GOGA P. 11. DLRLC
  • 3. Vibratzie a glasului provocata de o emotzie (puternica); vibratzie a sunetelor executate cu un instrument muzical. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Glasul Mariei avea citeodata k un tremur de jale. SADOVEANU O. IV 324. DLRLC
    • format_quote Toate istorisite cu sfishietor tremur in glas. C. PETRESCU A. R. 35. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.