TRANSCRÍPTZIE transcriptzii s. f. 1. Faptul de a transcrie. ♦ (Concr.) Copie. 2. (In forma transcriptziune) Formalitate prescrisa de lege care consta in copierea unui act juridic intrun registru public special. [Var.: (inv.) transcriptziúne s. f.] Din fr. transcription.

transcriptzie sf [At: HASDEU I. V. 223 / V: (inv) ~iune / Pl: ~i / E: fr transcription] 1 (Lin) Transliteratzie. 2 Transcriere (1). 3 (Jur) Transcriere (4). 4 (Muz) Transcriere (8).

TRANSCRÍPTZIE transcriptzii s. f. Faptul de a transcrie. ♦ (Concr.) Copie. ♦ Formalitate prescrisa de lege care consta in copierea unui act juridic intrun registru public special. [Var.: (inv.) transcriptziúne s. f.] Din fr. transcription.

TRANSCRÍPTZIE transcriptzii s. f. 1. Copie. Am aflat k in sulul acela duce el transcriptzii shi prefaceri de cintari bisericeshti. SADOVEANU E. 125. 2. Formalitate prescrisa de lege care consta in copierea unui act juridic intrun registru public special. Varianta: (invechit) transcriptziúne (HASDEU I. V. 223) s. f.

TRANSCRÍPTZIE s.f. 1. Copie. 2. Formalitate prescrisa de lege constand in copierea unui act juridic intrun registru public special. [Gen. iei var. transcriptziune s.f. / cf. fr. transcription lat. transcriptio].

TRANSCRÍPTZIE s. f. 1. transcriere copie. 2. (muz.) aranjament (1). 3. transcriere (2). (< fr. transcription)

TRANSCRÍPTZIE ~i f. v. A TRANSCRIE. /<fr. transcription

transcriptziune sf vz transcriptzie

TRANSCRIPTZIÚNE s.f. v. transcriptzie.

transcriptziune f. 1. actziunea de a transcrie; 2. lucru transcris; 3. reportarea unei bucatzi muzicale dela un instrument la altul; 4. Jur. copie literala a unui act sau a unei sentintze in registrele biuroului de ipotece: transcriptziunea e obligatorie pentru toate actele relative la imobile.

*transcriptziúne f. (lat. transcriptio ónis). Actziunea de a transcrie. Text transcris. SHi íptzie dar ob. íere.

transcríptzie (faptul de a transcrie transpunere) (tzie) s. f. art. transcríptzia (tzia) g.d. transcríptzii art. transcríptziei; pl. transcríptzii art. transcríptziile (tzii)

transcríptzie s. f. (sil. tran tzie) art. transcríptzia (sil. tzia) g.d. art. transcríptziei; pl. transcríptzii art. transcríptziile (sil. tzii)

*transcriptziúne (act juridic) (tziu) s. f. g.d. art. transcriptziúnii; pl. transcriptziúni

TRANSCRÍPTZIE s. 1. transcriere transpunere. (~ unui text dintrun alfabet in altul.) 2. (JUR.) transcriere. (Registru de ~i imobiliare.)

TRANSCRÍPTZIE s. v. copiat copie copiere reproducere transcriere.

TRANSCRIPTZIE s. 1. transcriere transpunere. (~ unui text dintrun alfabet in altul.) 2. (JUR.) transcriere. (Registru de ~i imobiliare.)

transcriptzie s. v. COPIAT. COPIE. COPIERE. REPRODUCERE. TRANSCRIERE.

transcriptzie 1. Rescriere a unei piese muzicale pentru a fi executata de o altfel de formatzie* decat cea pentru care a fost scrisa initzial. Spre deosebire de aranjament* t. nu presupune o interventzie in text. 2. Reductzie (pentru pian).