optziuni
  • info

15 definitzii pentru tehui (adj.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TEHÚI2 IE tehui adj. (Reg.) Zapacit nauc buimacit. Cf. magh. tahonya „trandav”.

tehui2 ~ie a [At: CONTEMPORANUL I 634 / V: (reg) tah~ terh~ tih~ / Pl: ~ / E: ns cf mg tahonya] (Reg) 1 Zapacit. 2 (D. oi) Capiat2 (1).

TEHÚI2 IE tehui adj. (Reg.) Zapacit nauc buimacit. Cf. magh. tahonya. „trandav”.

TEHÚI2 IE tehui ie adj. (Regional) Nauc zapacit ametzit buimacit. Ma cearta fara masura: K nu trag k mis tehui. DESHLIU M. 40. Intrara pe rind repezitzi peste prag vreo cinci baietanashi tehui de somn. CAMILAR N. II 270. Neculai se trezi tehui de bautura inainte de a pleca doctorul. SADOVEANU O. III 16.

TEHÚI ~ie (~i) pop. Care a pierdut temporar facultatea de a judeca limpede (din cauza fricii somnului bauturii); buimac; zapacit; nauc; bezmetic. /cf. ung. tahonya

tehúĭ tihúĭ shi cahúĭ úĭe adj. pl. m. shi f. uĭ (cp. cu ung. tahonja trindav shi cu rom. haĭhuĭ). Est. Zapacit nauc nebun. In Trans. terhuĭ shi nahuĭ in Suc. shi Bucov. tahuĭ. Forma cahuĭ in Ntz. (rev. I. Crg. 2 277) shi’n sudu Mold. In Cov. shi cheahuĭ (ea dift.) in Munt. caraúĭ. V. shi zblehuĭat.

tihui2 ~ie a vz tehui2

tehuiu a. shi adv. Mold. 1. capiat; 2. zapacit nauc. [Tr. terhuiu de origina necunoscuta]

tihúĭ V. tehuĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tehúi1 (reg.) adj. m. pl. tehúi; f. sg. shi pl. tehúie

tehúi adj. m. pl. tehúi; f. sg. shi pl. tehúie

tehuiu huie; hui.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TEHÚI adj. v. ametzit buimac buimacit nauc naucit tampit zapacit.

tehui adj. v. AMETZIT. BUIMAC. BUIMACIT. NAUC. NAUCIT. TIMPIT. ZAPACIT.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

tehúi (ie) adj. (Mold.) Nebun lunatic smintit. Var. tahui terhui cahui chiahui nahui. Creatzie expresiva putzin clara. Der. tehuiala s. f. (nebuinie tzicneala); tehui vb. (a zapaci a prosti).

Intrare: tehui (adj.)
tehui2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A122)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tehui
  • tehuiul
  • tehuiu‑
  • tehuie
  • tehuia
plural
  • tehui
  • tehui
  • tehui
  • tehuile
genitiv-dativ singular
  • tehui
  • tehuiului
  • tehui
  • tehui
plural
  • tehui
  • tehuilor
  • tehui
  • tehuilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tehui, tehuieadjectiv

  • 1. regional Ametzit, buimac, buimacit, nauc, naucit, tampit, zapacit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ametzit buimac buimacit nauc naucit tampit zapacit
    • format_quote Ma cearta fara masura: K nu trag k mis tehui. DESHLIU M. 40. DLRLC
    • format_quote Intrara pe rind repezitzi peste prag vreo cinci baietanashi tehui de somn. CAMILAR N. II 270. DLRLC
    • format_quote Neculai se trezi tehui de bautura inainte de a pleca doctorul. SADOVEANU O. III 16. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.