14 definitzii pentru suveranitate
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SUVERANITÁTE suveranitatzi s. f. Calitatea de a fi suveran de a dispune liber de soarta sa; independentza; putere suprema. ♦ Atribut inerent inalienabil shi indivizibil al statului care consta in suprematzia puterii de stat in interiorul hotarelor sale shi in independentza ei in relatziile cu alte state. ♦ Suveranitate natzionala. Suveranitate de stat. Din fr. souveraineté.
suveranitate sf [At: HELIADE L. B. II 25 / 18 / Pl: ~tatzi / E: fr souveranieté] 1 Calitate sau stare a unei colectivitatzi mai ales a unui stat de a se conduce liber pe plan intern shi extern fara amestec din afara Si: independentza libertate neatarnare (ivp) slobozenie (inv) nedependentza slobozenie volnicie. 2 Autoritate sau puterea cea mai inalta in stat. 3 (Is) ~ natzionala Independentza a unui stat fatza de alte state. 4 (Is) ~ de stat suprematzie a puterii de stat in interiorul tzarii shi independentza fatza de puterea altor state. 5 (Rar) Autoritate politica. 6 (Rar; ccr) Teritoriu care este sub conducerea unui suveran (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SUVERANITÁTE s. f. Calitatea de a fi suveran de a dispune liber de soarta sa; independentza; putere suprema. ◊ Suveranitate natzionala = independentza unui stat fatza de alte state. Suveranitate de stat = suprematzie a puterii de stat in interiorul tzarii shi independentza fatza de puterea altor state. Din fr. souveraineté.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de paula
- actziuni
SUVERANITÁTE s. f. Calitatea de a fi suveran de a dispune de soarta de actele sau de interesele sale; autoritatea cea mai inalta putere suprema. Cetatzeanul este un om ce traieshte intro republica shi are parte in suveranitate (stapinire). BALCESCU O. I 352. ◊ Suveranitate natzionala = independentza unui stat fatza de alte state in ce priveshte afacerile interne shi relatziile externe. Suveranitatea poporului = putere autoritate suprema care emana de la popor. Suveranitatea poporului trebuie sa fie in fapta punerea in lucru a puterii tuturor tzarmurita de hotarele dreptatzii shi urmind dupa un duh de fratzie. BALCESCU O. I 352.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SUVERANITÁTE s.f. Caracterul situatzia starea a ceea ce este suveran; putere suprema independentza a unui stat in relatziile internatzionale. [Cf. fr. souveraineté].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SUVERANITÁTE s. f. calitatea de a fi suveran; putere suprema independentza a unui stat in relatziile internatzionale. (< fr. souveraineté)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SUVERANITÁTE f. 1) Caracter suveran; independentza. 2) Autoritate suverana. 3) fig. Fortza suverana; putere suprema. [G.D. suveranitatzii] /<fr. souveraineté
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
suveranitate f. 1. autoritate suprema: in republici suveranitatea apartzine natziunii insash; 2. intindere de tzara sub dependentza unui suveran.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*suveranitáte f. (d. suveran; fr. souveraineté). Calitatea de a fi suveran.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!suveranitáte s. f. g.d. art. suveranitắtzii; pl. suveranitắtzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
suveranitáte s. f. g.d. art. suveranitatzii; pl. suveranitatzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SUVERANÍTÁTE s. v. independentza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SUVERANITATE s. (POLITICA) independentza libertate neatirnare (inv. shi pop.) slobozenie (inv. shi reg.) slobozie (inv.) nedependentza volnicie. (~ unui stat.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Suveranitate ≠ dependentza
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
suveranitate, suveranitatzisubstantiv feminin
- 1. Calitatea de a fi suveran de a dispune liber de soarta sa; putere suprema. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: independentza antonime: dependentza
- Cetatzeanul este un om ce traieshte intro republica shi are parte in suveranitate (stapinire). BALCESCU O. I 352. DLRLC
- 1.1. Atribut inerent inalienabil shi indivizibil al statului care consta in suprematzia puterii de stat in interiorul hotarelor sale shi in independentza ei in relatziile cu alte state. DEX '09
- Suveranitate natzionala. Suveranitate de stat. DEX '09
- 1.1.1. Suveranitate natzionala = independentza unui stat fatza de alte state in ce priveshte afacerile interne shi relatziile externe. DLRLC
- 1.1.2. Suveranitatea poporului = putere autoritate suprema care emana de la popor. DLRLC
- Suveranitatea poporului trebuie sa fie in fapta punerea in lucru a puterii tuturor tzarmurita de hotarele dreptatzii shi urmind dupa un duh de fratzie. BALCESCU O. I 352. DLRLC
-
-
-
etimologie:
- souveraineté DEX '09 DEX '98 DN