optziuni
  • info

16 definitzii pentru suhat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SUHÁT suhaturi s. n. 1. (Inv. shi reg.) Pashune (pe langa ape sau pe langa locuri mocirloase); izlaz imash suhatzie. 2. (Reg.) Apa putzin adanca (unde se adapa vitele). Cf. sb. suvat.

suhat sn [At: (a. 1643) IORGA S. D. V 341 / V: (irg) soh~ (reg) saoat soat / Pl: ~uri / E: bg суват srb suvat] 1 (Inv) Pashunat pe un suhat (3). 2 Plata care se percepe pentru suhat (1). 3 (Pop) Izlaz. 4 (Pop; pex) Pashune (1) (langa ape sau locuri mocirloase). 5 (Irg) Loc de odihna sau de popas (platit) pentru vite shi care Vz: stanishte zacatoare. 6 (Mol) Turma. 7 (Reg) Loc unde sunt hranite vitele. 8 (Reg) Apa putzin adanca (unde se adapa vitele). 9 (Dob; is) ~ul baltzii Locul pe unde intra pescarii cu lotcile in balta. 10 (Dob; ias) Vadul baltzii.

SUHÁT suhaturi s. n. 1. Pashune (pe langa ape sau pe langa locuri mocirloase); izlaz imash suhatzie. 2. (Reg.) Apa putzin adanca (unde se adapa vitele). Cf. scr. suvat.

SUHÁT suhaturi s. n. 1. Loc de pashune (mai ales pentru vite mari); izlaz imash. Auzeam talanga vitelor manastireshti de la suhat. SADOVEANU O. VI 527. Marele bratz al Dunarii... curge cale de cinci poshte intre deshertul purureansetat al Baraganului shi suhaturile mlashtinoase ale ostrovului Balta. VLAHUTZA O. A. II 121. Sint vreo cincishese zile de cind a fost sa duca vitzeii la suhat. CREANGA P. 14. 2. (Regional) Apa putzin adinca (unde se adapa vitele). Sa dus cu carutza la suhat sa se scalde. SHEZ. XIX 44. Varianta: (regional) sohát (ODOBESCU S. III 16) s. n.

SUHÁT ~uri n. 1) Loc necultivat care creshte iarba shi unde pasc vitele; pashune; imash; izlaz; toloaca. 2) Apa putzin adanca unde se adapa vitele; vad de adapare; adapatoare. /<bulg. sb. suvat

suhat n. loc de pashune (mai ales in campia Baraganului): cand a fost sa duca vitzeii la suhat CR. [Serb. SUVAT pashune la munte].

suhát n. pl. urĭ (sirb. suvat shi suhad pashune suvad uscaturĭ vreascurĭ surcele d. suv suh uscat V. socote shushanitza ujujesc). Loc de pashune maĭ departat de cit toloaca orĭ imashu. SHi sohat (Od. Psevd. 10).

saoat sn vz suhat

sohat sn vz suhat

SOHÁT s. n. v. suhat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

suhát (inv. reg.) s. n. pl. suháturi

suhát s. n. pl. suháturi

suhat.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SUHÁT s. v. imash izlaz pascut pashunare pashunat pashune.

suhat s. v. IMASH. IZLAZ. PASCUT. PASHUNARE. PASHUNAT. PASHUNE.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

suhát (turi) s. m. Pashune. Sb. cr. suvat (Cihac II 379). Der. suhatzie s. f. (pashune).

Intrare: suhat
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • suhat
  • suhatul
  • suhatu‑
plural
  • suhaturi
  • suhaturile
genitiv-dativ singular
  • suhat
  • suhatului
plural
  • suhaturi
  • suhaturilor
vocativ singular —
plural —
saoat
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sohat
  • sohatul
plural
  • sohaturi
  • sohaturile
genitiv-dativ singular
  • sohat
  • sohatului
plural
  • sohaturi
  • sohaturilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

suhat, suhaturisubstantiv neutru

  • 1. invechit regional Pashune (pe langa ape sau pe langa locuri mocirloase). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: imash izlaz pashune suhatzie toloaca
    • format_quote Auzeam talanga vitelor manastireshti de la suhat. SADOVEANU O. VI 527. DLRLC
    • format_quote Marele bratz al Dunarii... curge cale de cinci poshte intre deshertul purureansetat al Baraganului shi suhaturile mlashtinoase ale ostrovului Balta. VLAHUTZA O. A. II 121. DLRLC
    • format_quote Sint vreo cincishese zile de cind a fost sa duca vitzeii la suhat. CREANGA P. 14. DLRLC
  • 2. regional Apa putzin adanca (unde se adapa vitele). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: adapatoare
    • format_quote Sa dus cu carutza la suhat sa se scalde. SHEZ. XIX 44. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.