optziuni
  • info

10 definitzii pentru subsuma

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SUBSUMÁ subsumez vb. I. Tranz. A introduce o notziune mai restransa in sfera alteia mai largi; a include a incadra a subordona. Din fr. subsumer.

SUBSUMÁ subsumez vb. I. Tranz. A introduce o notziune mai restransa in sfera alteia mai largi; a include a incadra a subordona. Din fr. subsumer.

subsuma [At: MAIORESCU L. 111 / Pzi: ~mez / E: fr subsumer] 12 vtr A (se) include (k parte k element particular) intro sfera mai larga Si: a (se) subordona (1617). 34 vtr (Pex) A (se) include (k parte k element particular) in alta sfera Si: a (se) subordona (2021). 56 vtr A (se) incadra (in anumite legi intro anumita disciplina intrun anumit proces etc.) Si: a (se) subordona (2223). 7 vt (C. i. lucruri fenomene etc.) A acorda o importantza secundara in raport cu altceva Vz subordona. 8 vt A face sa depinda de ceva V subordona. 9 vr (Rar) A se pune in locul altuia pentru a indeplini aceeashi functzie V substitui. 10 vt A reprezenta ceea ce este esentzial caracteristic in ceva.

SUBSUMÁ subsumez vb. I. Tranz. A introduce o notziune mai restrinsa in sfera alteia mai largi; a include a incadra a subordona. Odata stabilit contzinutul social shi uman toate elementele interpretarii k: jocul actorilor decorurile costumele grima lumina shi celelalte accesorii tehnice au fost subsumate ideii de baza a operei. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 178 6/2.

SUBSUMÁ vb. I. tr. A include a incadra a subordona o notziune in sfera altei notziuni mai largi. [< fr. subsumer].

SUBSUMÁ vb. tr. a include a subordona o notziune in sfera altei notziuni mai largi. (< fr. subsumer)

A SUBSUMÁ ~éz tranz. (notziuni restranse) A incadra intro notziune mai larga. /<fr. subsumer

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

subsumá (a ~) vb. ind. prez. 3 subsumeáza

subsumá vb. ind. prez. 1 sg. subsuméz 3 sg. shi pl. subsumeáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SUBSUMÁ vb. v. subordona.

SUBSUMA vb. a (se) subordona. (Graiurile se ~ dialectelor.)

Intrare: subsuma
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • subsuma
  • subsumare
  • subsumat
  • subsumatu‑
  • subsumand
  • subsumandu‑
 singular plural
  • subsumeaza
  • subsumatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • subsumez
 (sa)
  • subsumez
  • subsumam
  • subsumai
  • subsumasem
a II-a (tu)
  • subsumezi
 (sa)
  • subsumezi
  • subsumai
  • subsumashi
  • subsumaseshi
a III-a (el, ea)
  • subsumeaza
 (sa)
  • subsumeze
  • subsuma
  • subsuma
  • subsumase
plural I (noi)
  • subsumam
 (sa)
  • subsumam
  • subsumam
  • subsumaram
  • subsumaseram
  • subsumasem
a II-a (voi)
  • subsumatzi
 (sa)
  • subsumatzi
  • subsumatzi
  • subsumaratzi
  • subsumaseratzi
  • subsumasetzi
a III-a (ei, ele)
  • subsumeaza
 (sa)
  • subsumeze
  • subsumau
  • subsumara
  • subsumasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

subsuma, subsumezverb

  • 1. A introduce o notziune mai restransa in sfera alteia mai largi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: include subordona incadra
    • format_quote Odata stabilit contzinutul social shi uman toate elementele interpretarii k: jocul actorilor decorurile costumele grima lumina shi celelalte accesorii tehnice au fost subsumate ideii de baza a operei. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 178 6/2. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.