10 definitzii pentru strambatura
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
STRAMBATÚRA strambaturi s. f. 1. Faptul de a (se) stramba; grimasa schimonoseala schimonositura a fetzei; strambet. ♦ Imitare (in batjocura) a gesturilor mimicii cuiva. ♦ Fig. Fandoseala sclifoseala. 2. (Concr.) Obiect stramb incovoiat. Stramba + suf. atura.
STRAMBATÚRA strambaturi s. f. 1. Faptul de a (se) stramba; grimasa schimonoseala schimonositura a fetzei; strambet. ♦ Imitare (in batjocura) a gesturilor mimicii cuiva. ♦ Fig. Fandoseala sclifoseala. 2. (Concr.) Obiect stramb incovoiat. Stramba + suf. atura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strambatura sf [At: DOSOFTEI V. S. noiembrie 129r/29 / Pl: ~ri shi (inv) ~re / E: stramba + atura] 1 (Contractare brusca shi uneori repetata a fetzei oamenilor sau a unei partzi a acesteia care ishi schimba aspectul normal shi devine dezagreabila k) gest care exprima o senzatzie o stare sufleteasca o atitudine etc. de obicei neplacute Si: grimasa (1) maimutzareala schimonoseala schimonositura (liv) schima1 (rar) maimutzarie schimonosire strambat1 (3) (pfm) scalambaiala scalambaiere scalambaitura (reg) schilomoneala Vz rictus. 2 (Rar; pan) Imitare (in bataie de joc) a gesturilor a mimicii etc. cuiva. 3 (Rar; pex) Sclifoseala (2). 4 (Inv; fig) Minciuna. 5 (Rar; ccr) Cuvant stalcit. 6 Obiect (mai ales de lemn) stramb. 7 (Inv) Strambare (1). 8 (Rar; prc) Punct loc in care un obiect un organ etc. este strambat Si: curbura (2) indoitura. 9 (Trs) Leuca a carului. 10 (Reg) Cui de lemn in care se atarna saculetzul din care se scurge zerul. 11 (Reg) Partea curbata a talpii. 12 (Reg) Unealta alcatuita dintrun lemn curbat folosita la tractziunea trunchilor de copaci taiatzi din paduri sau a capitzelor de fan.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STRAMBATÚRA ~i f. 1) Contractare (voita sau involuntara) care stramba fatza; grimasa. 2) fig. Cuvant sau gest care imita in batjocura felul de a fi al cuiva. 3) Obiect stramb. /a (se) stramba + suf. ~atura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
strambatura f. grimasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
STRIMBATÚRA strimbaturi s. f. 1. Faptul de a (se) strimba; grimasa a fetzei schimonoseala (aratind nemultzumire dispretz etc.). Mitru nu se mai putea stapini. In strimbatura fetzei lui se vedea o furie fara margini. CAMIL PETRESCU O. I 576. Tinarul avu o strimbatura din nas. SANDUALDEA D. N. 84. Plingea... in glas mare cu toate suspinele shi strimbaturile unui plins copilaresc. GANE N. III 160. ♦ Imitare (in batjocura) a cuiva. TZiaduci aminte cind ma rugatzi voi sa va imit pe profesori la shcoala... Ei bine... facea haz cite o seara intreaga de toate strimbaturile mele... de poznele mele. CAMIL PETRESCU T. II 105. ♦ Fandoseala sclifoseala. (Safir declamind:) Sa dus!... a disparut k raza rasfatzata SHi lumean lipsa sa imi pareacum baltzata! (Nicu in parte:) Imi irita nervele cu strimbaturile lui. ALECSANDRI T. 1313. 2. Obiect strimb incovoiat. In stejarul cel mare am pe FatFrumos; in salcia cea pletoasa pe un poet bocitor...; in strimbatura cea de lemnulcinelui un fals patriot. ALECSANDRI T. I 422. Sa dus Chiriac la lunca... Saduca mamei o furca... SHia shezut o saptamina SHia adus o strimbatura. MARIAN S. 347. Ce mai natarau Barbatzelul meu! Il minam intro padure Sa miaduca o furca buna; El miaduce o strimbatura. BIBICESCU P. P. 189.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strimbatúra f. pl. ĭ. Locu unde un lucru e strimb: la strimbatura prunuluĭ. Schimositura a fetzeĭ: strimbaturile copiilor.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
strambatúra s. f. g.d. art. strambatúrii; pl. strambatúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
strambatúra s. f. g.d. art. strambatúrii; pl. strambatúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
STRAMBATÚRA s. 1. deformare scalcietura. (O ~ la incaltzaminte.) 2. v. grimasa. 3. v. maimutzareala.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STRIMBATURA s. 1. deformare scilcietura. (O ~ la incaltzaminte.) 2. grimasa schimonoseala schimonosire schimonositura (livr.) rictus (rar) schima strimbet (pop. shi fam.) scalimbaiala scalimbaiere scalimbaitura. (O ~ a fetzei in semn de nemultzumire.) 3. maimutzareala maimutzarie schimonoseala. (Ce e ~ asta?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
strambatura, strambaturisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) stramba; schimonositura a fetzei. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: grimasa schimonoseala schimonositura strambet
- Mitru nu se mai putea stapini. In strimbatura fetzei lui se vedea o furie fara margini. CAMIL PETRESCU O. I 576. DLRLC
- Tinarul avu o strimbatura din nas. SANDUALDEA D. N. 84. DLRLC
- Plingea... in glas mare cu toate suspinele shi strimbaturile unui plins copilaresc. GANE N. III 160. DLRLC
- 1.1. Imitare (in batjocura) a gesturilor mimicii cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- TZiaduci aminte cind ma rugatzi voi sa va imit pe profesori la shcoala... Ei bine... facea haz cite o seara intreaga de toate strimbaturile mele... de poznele mele. CAMIL PETRESCU T. II 105. DLRLC
-
- 1.2. Fandoseala, sclifoseala. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fandoseala sclifoseala
- (Safir declamind:) – Sa dus!... a disparut k raza rasfatzata SHi lumean lipsa sa imi pareacum baltzata! (Nicu in parte:) – Imi irita nervele cu strimbaturile lui. ALECSANDRI T. 1313. DLRLC
-
-
- 2. Obiect stramb incovoiat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- In stejarul cel mare am pe FatFrumos; in salcia cea pletoasa pe un poet bocitor...; in strimbatura cea de lemnulcinelui un fals patriot. ALECSANDRI T. I 422. DLRLC
- Sa dus Chiriac la lunca... Saduca mamei o furca... SHia shezut o saptamina SHia adus o strimbatura. MARIAN S. 347. DLRLC
- Ce mai natarau Barbatzelul meu! Il minam intro padure Sa miaduca o furca buna; El miaduce o strimbatura. BIBICESCU P. P. 189. DLRLC
-
etimologie:
- Stramba + sufix atura. DEX '98 DEX '09