stingher ~a [At: BUDAIDELEANU LEX. / V: (nob) ~e sf / E: nct] 12 a av (D. lucruri fenomene etc.; adesea adverbial) (Care se afla) de unul singur Vz razletz (1). 34 a av (Care se afla) izolat sau situat la distantza de alte lucruri sau fenomene (de acelashi fel) V razletz (9). 5 a (Pop; d. animale rar d. oameni) Care se deosebeshte care se remarca printro anumita trasatura fizica printrun defect sau anomalie. 6 a (Rar; d. locuri) Pustiu. 7 a (D. fiintze mai ales d. oameni; adesea urmat de determinari k „pe lume” „in lume”) Care traieshte sau care se gaseshte (de obicei) departe de alte fiintze ori de (altzi) oameni Si: izolat pribeag ratacit razletz retras sihastru singuratic solitar (rar) insingurat pustnic (inv) retirat (ivr) singuratzit (reg) singuriu. 8 a (D. oameni) Care este separat de lume de societate Si: izolat pribeag ratacit razletz retras sihastru singuratic solitar (rar) ingustat pustnic (inv) retirat (ivr) singuratzit (reg) singuriu. 9 a (Rar; d. oameni) Parasit. 10 a (Reg; d. vite) Fara stapan. 11 a (Reg; d. oi) Sterpe (25). 12 sf (Trs; Mol) Oaia careia i sa taiat mielul. 13 a (D. oameni) Care este cuprins de starea shi de senzatzia de a nu se simtzi in largul sau sau de un sentiment de retzinere (provocat de absentza indraznelii a increderii in sine de teama etc.) fatza de ceva sau de cineva (mai ales de o persoana care impune prin varsta prin prestigiu prin functzie etc.) Si: jenat rushinat (rar) silnic (19) stingherit (2) stanjenit (2) (rar) sfiit. 14 a (D. oameni) Care are sentimentul k nu (mai) apartzine unei familii unui grup inchis. 1516 smf a (Fiintza mai ales om) fara pereche fara sotz. 17 a (D. oameni; pex) Necasatorit. 18 a (D. obiecte) Care este despartzit separat de perechea lui Si: descompletat² desperecheat² (2) disparat (2). 19 a (Pop; d. vite mai ales d. boi) Fara pereche (la plug). 20 a (Trs; Mun; d. numere) Impar.

STINGHÉR A stingheri e adj. 1. Izolat razletz. Se ridicau dealurile inalte abia deslushite amenintzatoare k o turma de vite uriashe privindul pe omul marunt din mijlocul lor care ara petecul sau de pamint stingher intre stinci tufishuri shi ripe. DUMITRIU V. L. 5. In curtea larga inconjurata de acareturi statea stinghera o gabrioleta. REBREANU R. I 162. Nici un fenomen nu poate sta stingher pe lume despartzit de celelalte. IONESCURION C. 54. 2. Singur (fara familie rude tovarashi prieteni). SHapoi da shi eu nu sint asha stingher pe lume... Pe linga mine tot mai sint citeva suflete care se hranesc shi pot sa puie umarul la nevoie. La TDRG. Eshti mindra o zina cu ochii cereshti Venita anume Din visuri din basme sa plingi sa jeleshti Stinghera pe lume. NECULUTZA TZ. D. 84. ♦ Care se simte strain intrun loc shi se tzine la o parte; stinjenit stingherit. Cei mai multzi dintre tractorishti se tot invirtira pe linga tractoare fara de nici un gind cu miinilen buzunare stingheri parca neindraznind sa se apuce de ceva. MIHALE O. 191. Sa oprit... din fluierat stingher oarecum rushinat parca de sine. C. PETRESCU A. R. 197. 3. Fara pereche fara sotz. Numai eu shi cu doamna Radianu eram stingheri in aceasta adunare de imparechetzi. La TDRG. ◊ Fig. O lacrima stinghera se scurse din ochiul uscat al Surei. SAHIA N. 106. ♦ Necasatorit. Eu sint de parere k totzi cei ce juruiesc credintza veshnica fetelor sa ramina stingheri. HOGASH DR. 239.

STINGHÉR ~a (~i ~e) shi adverbial 1) Care este despartzit de mediul din jur; separat; razletz; izolat. Copac ~. 2) (despre persoane) Care se simte instrainat insingurat. 3) rar Care nu are familie; necasatorit. /Orig. nec.

stingher a. 1. desperechiat neinvatzat la jug; 2. fig. defectuos izolat: vorbe stinghere. [Tras din stingherì].

stinghér a adj.(din stingheresc). Desparecheat descompletat: un boŭ stingher un rind stingher (compus numai dintr’un soldat din rindu intii. Fig. Nemultzamit trist: a te simtzi stingher.

stinghere sf vz stingher

stinghér adj. m. pl. stinghéri; f. stinghéra pl. stinghére

stinghér adj. m. pl. stinghéri; f. sg. stinghéra pl. stinghére

STINGHÉR adj. 1. descompletat desperecheat disparat. (Un pantof ~.) 2. pustiu singur. (A ramas ~ pe lume.) 3. izolat singur strain. (Se simtzea ~ in locul acela.) 4. stingherit stanjenit. (Se simtzea ~ in casa directorului.)

STINGHER adj. 1. descompletat desperecheat disparat. (Un pantof ~.) 2. pustiu singur. (A ramas ~ pe lume.) 3. izolat strain. (Se simtzea ~ in locul acela.) 4. stingherit stinjenit. (Se simtzea ~ in casa directorului.)