17 definitzii pentru steril

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

STERÍL A sterili e adj. 1. (Despre fiintze) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semintze; sterp. ♦ (Despre pamant) Care nu este productiv roditor care nu pot creshte (in bune conditzii) plante. ◊ Pamant steril (shi substantivat n.) = partea nefolositoare dintrun zacamant sau dintrun produs minier. 2. Fig. Care nu produce nimic care nu duce la nimic care nu da niciun rezultat; care este fara folos zadarnic; infructuos sterp. 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. Din fr. stérile lat. sterilis.

steril ~a [At: SAULESCU HR. II 293/21 / Pl: ~i ~e / E: fr stérile] 1 a (D. pamant sol) Care nu are componentza care sal faca propriu pentru agricultura Si: nefertil neproductiv neroditor sarac (rar) nerodnic saracacios (inv) neproductiv sterpos (reg) macru searbad slab Vz sec. 2 sn Strat de pamant care acopera un zacamant minier shi care nu contzine minereu. 3 sn Material fara valoare industriala care ramane dintrun minereu dupa separarea substantzelor minerale utile. 4 a (D. fiintze) Care nu are capacitatea de a se reproduce Si: sterp (28) (reg) shtiritza1. 5 a (D. plante) Care nu face roade sau semintze Si: sterp (18) (ivp) shtir (inv) sec. 67 smf a (Om) care nu produce nimic. 89 av a (D. manifestari ale oamenilor d. fenomene actziuni etc.) (Intrun mod) care nu duce la nimic Si: ineficient infructuos inutil nefolositor netrebuincios neutil van zadarnic. 1011 a av (Care este) fara nici un rezultat Si: ineficient infructuos inutil nefolositor netrebuincios neutil sterp (32) van zadarnic. 1213 a av (Care este) fara folos Si: ineficient infructuos inutil nefolositor netrebuincios neutil sterp (32) van zadarnic. 14 a (D. medii organice sau anorganice) Care nu sunt favorabile dezvoltarii microorganismelor. 15 a Care a fost supus sterilizarii (1). Si: aseptic dezinfectat2 (2) sterilizat (1).

STERÍL A sterili e adj. 1. (Despre fiintze) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semintze; sterp. ♦ (Despre pamant) Care nu este productiv roditor care nu pot creshte (in bune conditzii) plante. ◊ Pamant steril (shi substantivat n.) = partea nefolositoare dintrun zacamant sau dintrun produs minier. 2. Fig. Care nu produce nimic care nu duce la nimic care nu da nici un rezultat; care este fara folos zadarnic; infructuos sterp. 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. Din fr. stérile lat. sterilis.

STERÍL A sterili e adj. 1. (Despre oameni shi animale) Care nu poate procrea care nu se poate reproduce; sterp (3). (Fig.) Ii saruta obrajii... cu nesatziul maternitatzii ei osindita sa ramina pentru totdeauna sterila. C. PETRESCU I. II 254. ♦ (Despre plante) Care nu face roade sau semintze; sterp (4). ◊ (In denumirile unor specii de plante) Ovaz steril. 2. (Despre pamint locuri etc.) Neproductiv neroditor sterp (1). Solul lipsit de activitatea biologica buna a microorganismelor corespunzatoare devine pentru plante un substrat steril. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 365 5/1. ◊ Pamint steril (shi substantivat n.) = partea nefolositoare dintrun zacamint sau dintrun produs minier. Strat de steril. 3. Fig. Care nu produce nimic care nu duce la nimic care nu da nici un rezultat fara folos fara succes zadarnic infructuos; sterp (5). Discutzii sterile. ▭ [SHtiintza] ramine totushi sterila daca nu vizeaza aplicatziunea practica. CONTEMPORANUL S. II 1948 nr. 108 1/4. Vetzi shti... a infrina avintul balamutic (= dement) ce a luat limba romina sub impulsul pedantzilor sterili. ALECSANDRI S. 3. 4. (Despre un mediu biologic un obiect etc.) In care sau de care au fost distrushi microbii sau alte microorganisme; lipsit de microbi; dezinfectat. Pansament steril. ▭ [Pasteur] se intreba daca in atmosfera nu se gasesc zone fecunde shi zone sterile. MARINESCU P. A. 85.

STERÍL A adj. 1. Neroditor neproductiv; sterp. ♦ Care nu poate face pui copii; care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semintze. 2. (Fig.) Care nu duce la nimic fara folos; gol deshert. 3. Care a fost sterilizat dezinfectat. // s.n. Material dintrun minereu fara valoare industriala. [< fr. stérile cf. lat. sterilis].

STERÍL A I. adj. 1. neroditor neproductiv sterp. ◊ care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semintze. 2. (fig.) care nu duce la nimic fara folos. 3. care a fost sterilizat dezinfectat. II. s. n. partea nefolositoare dintrun zacamant sau dintrun produs minier. (< fr. stérile lat. sterilis)

STERÍL ~a (~i ~e) 1) (despre fiintze) Care este lipsit de posibilitatea de reproducere; inapt de a procrea; sterp. 2) (despre plante) Care nu produce nici semintze shi nici fructe; sterp. 3) (despre sol) Care nu este roditor; sterp; arid. 4) (despre aliantze de casatorie) Care a ramas fara copii; fara urmashi. Mariaj ~. 5) (despre roci) Care este lipsit de minereu. 6) (despre instrumente medicale pansament) Care a fost supus sterilizarii; prelucrat in vremea sterilizarii; dezinfectat. 7) fig. Care este lipsit de eficientza; fara utilitate; inutil. Discutzie ~a. 8) (despre persoane) Care produce putzin; fara rezultate pozitive. /<fr. stérile lat. sterilis

*stéril a adj. (lat. sterilis). Sterp neroditor. Ob. steríl (fr. stérile). V. fecund.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

steríl adj. m. pl. steríli; f. steríla pl. steríle

steríl adj. m. pl. steríli; f. sg. steríla pl. steríle

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

STERÍL adj. v. ineficace ineficient infructuos inutil nefolositor netrebuincios neutil van zadarnic.

STERÍL adj. s. I. adj. 1. (BIOL.) sterp (inv. shi pop.) shtir (Transilv.) shtiritza (inv.) sec. (Femela ~.) 2. (BOT.) sterp. (Planta ~.) 3. nefertil neproductiv neroditor sarac slab sterp (rar) nerodnic saracacios sec (Transilv.) macru (inv.) neproducator sterpos. (Un sol ~.) 4. (FARM. MED.) aseptic dezinfectat sterilizat. (Pansament ~.) II. s. (MIN.) ganga.

STERIL adj. 1. sterp (inv. shi pop.) shtir (Transilv.) shtiritza (inv.) sec. (Femela ~.) 2. sterp. (Planta ~.) 3. nefertil neproductiv neroditor sarac slab sterp (rar) nerodnic saracacios sec (Transilv.) macru (inv.) neproducator sterpos. (Un sol ~.) 4. (FARM. MED.) aseptic dezinfectat sterilizat. (Pansament ~.)

steril adj. v. INEFICACE. INEFICIENT. INFRUCTUOS. INUTIL. NEFOLOSITOR. NETREBUINCIOS. NEUTIL. VAN. ZADARNIC.

Steril ≠ fecund fertil nesteril productiv roditor nesterilizat

Intrare: steril
steril adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • steril
  • sterilul
  • sterilu‑
  • sterila
  • sterila
plural
  • sterili
  • sterilii
  • sterile
  • sterilele
genitiv-dativ singular
  • steril
  • sterilului
  • sterile
  • sterilei
plural
  • sterili
  • sterililor
  • sterile
  • sterilelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

steril, sterilaadjectiv

  • 1. (Despre fiintze) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semintze. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: sterp
    • format_quote figurat Ii saruta obrajii... cu nesatziul maternitatzii ei osindita sa ramina pentru totdeauna sterila. C. PETRESCU I. II 254. DLRLC
    • format_quote Ovaz steril. DLRLC
    • 1.1. (Despre pamant) Care nu este productiv roditor care nu pot creshte (in bune conditzii) plante. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Solul lipsit de activitatea biologica buna a microorganismelor corespunzatoare devine pentru plante un substrat steril. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 365 5/1. DLRLC
      • 1.1.1. (shi) substantivat neutru Pamant steril = partea nefolositoare dintrun zacamant sau dintrun produs minier. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
        • format_quote Strat de steril. DLRLC
  • 2. figurat Care nu produce nimic care nu duce la nimic care nu da niciun rezultat; care este fara folos. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Discutzii sterile. DLRLC
    • format_quote [SHtiintza] ramine totushi sterila daca nu vizeaza aplicatziunea practica. CONTEMPORANUL S. II 1948 nr. 108 1/4. DLRLC
    • format_quote Vetzi shti... a infrina avintul balamutic (= dement) ce a luat limba romina sub impulsul pedantzilor sterili. ALECSANDRI S. 3. DLRLC
  • 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Pansament steril. DLRLC
    • format_quote [Pasteur] se intreba daca in atmosfera nu se gasesc zone fecunde shi zone sterile. MARINESCU P. A. 85. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.