7 definitzii pentru spoit (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SPOÍT2 A spoitzi te adj. 1. Acoperit cu un strat subtzire de var; varuit. 2. (Despre obiecte vase metalice) Acoperit cu un strat subtzire de metal protector. 3. (Peior.) Fardat. V. spoi.

SPOÍT2 A spoitzi te adj. 1. Acoperit cu un strat subtzire de var; varuit. 2. (Despre obiecte vase metalice) Acoperit cu un strat subtzire de metal protector. 3. (Peior.) Fardat. V. spoi.

spoit2 ~a a [At: MANCARILE 92/10 / Pl: ~itzi ~e / E: spoi] 1 (Ivp; d. obiecte de metal lemn etc.) Poleit2. 2 Acoperit cu un strat subtzire protector de cositor Si: cositorit2 (2). 3 Acoperit cu un strat subtzire de var Si: varuit (reg) muruit. 4 (Pfm; prt) Fardat2. 5 (Reg; d. oameni) Blond. 6 (Mun) Nebunatic.

SPOÍT2 A spoitzi te adj. 1. Varuit. O odaie cu tavanul de birne spoite. DUMITRIU N. 125. 2. (Despre obiecte de metal) Acoperit cu un strat subtzire de metal (care nu cocleshte). V. poleit suflat. Caldararii pletoshi cu tingirile de arama spoite in circa. C. PETRESCU A. R. 8. 3. (Peiorativ) Sulimenit fardat. Era... spoita voind sa se arate mai alba shi mai rumena de cum era aievea. ISPIRESCU U. 21.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SPOÍT adj. 1. v. varuit. 2. v. cositorit.

SPOÍT adj. v. fardat lipit machiat muruit vopsit.

SPOIT adj. 1. varuit (reg.) muruit. (Camera ~.) 2. cositorit. (Vas de arama ~.)

spoit adj. v. FARDAT. LIPIT. MACHIAT. MURUIT. VOPSIT.

Intrare: spoit (adj.)
spoit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spoit
  • spoitul
  • spoitu‑
  • spoita
  • spoita
plural
  • spoitzi
  • spoitzii
  • spoite
  • spoitele
genitiv-dativ singular
  • spoit
  • spoitului
  • spoite
  • spoitei
plural
  • spoitzi
  • spoitzilor
  • spoite
  • spoitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

spoit, spoitaadjectiv

  • 1. Acoperit cu un strat subtzire de var. DEX '09 DLRLC
    • format_quote O odaie cu tavanul de birne spoite. DUMITRIU N. 125. DLRLC
  • 2. (Despre obiecte vase metalice) Acoperit cu un strat subtzire de metal protector. DEX '09 DLRLC
    sinonime: cositorit
    • format_quote Caldararii pletoshi cu tingirile de arama spoite in circa. C. PETRESCU A. R. 8. DLRLC
  • 3. peiorativ Fardat, sulimenit. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Era... spoita voind sa se arate mai alba shi mai rumena de cum era aievea. ISPIRESCU U. 21. DLRLC
etimologie:
  • vezi spoi DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.