optziuni
  • info

10 definitzii pentru spilcuit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SPILCUÍT A spilcuitzi te adj. (Fam.) Cu aspect (prea) ingrijit (exagerat de) gatit; dichisit. V. spilcui.

SPILCUÍT A spilcuitzi te adj. (Fam.) Cu aspect (prea) ingrijit (exagerat de) gatit; dichisit. V. spilcui.

spilcuit1 sns [At: RESMERITZA D. / E: spilcui] (Fam; prt) 12 Spilcuiala (12).

spilcuit2 ~a a [At: SLAVICI O. II 40 / V: (reg) spel~ / Pl: ~itzi ~e / E: spilcui] 1 (Fam; prt; d. oameni) Care are un aspect exagerat de ingrijit Si: (pfm) dichisit (2) ferchezuit2 (2) (inv) stolit (reg) schilit simtzit2 (6) (fam) sclivisit Vz aranjat dres2 muchelef podobit. 2 Care este imbracat excesiv de ingrijit Si: (pfm) dichisit (1) ferchezuit2 (1) (inv) stolit (reg) schilit simtzit2 (7) (fam) sclivisit Vz aranjat dres2 muchelef podobit. 3 (Pex) Afectat2 (3). 4 (Pan; d. incaperi) Curat shi aranjat cu gust.

SPILCUÍT A spilcuitzi te adj. (Familiar) Cu un aspect (prea) ingrijit exagerat de gatit de dichisit. Il izgonise din camera lui in casa batrineasca shi saraca sa faca loc acestui locotenent de rezerva vorbaretz shi spilcuit. C. PETRESCU C. V. 61. Veni shi unul dintre ofitzerii de punte. Spilcuit ras proaspat shi pudrat gata sa iasa in orash. BART S. M. 98. Neam intilnit in Bucureshti eu un biet student timid shi perpelit el o mindretza de baiat ferchesh spilcuit cu parul frizat cu jobenul dat putzin pe ceafa. VLAHUTZA O. A. 447.

spilcuit a. scos din cutie: gatita shi spilcuita cu haine noi POP.

spilcuít a adj. Munt. Imbracat cu o eleganta exagerata. In est spelcuit. V. sclivisit spanhilit grafina.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

spilcuít adj. m. pl. spilcuítzi; f. sg. spilcuíta pl. spilcuíte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SPILCUÍT adj. v. gatit.

SPILCUIT adj. aranjat cochet dichisit elegant ferchesh ferchezuit gatit ingrijit (pop. shi fam. depr.) sclivisit (pop.) dres (Transilv. shi Ban.) cinash (Transilv.) nialcosh (turcism inv.) muchelef. (Un tinar ~.)

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

spilcuit a spilcuitzi te adj. dichisit aranjat

Intrare: spilcuit
spilcuit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spilcuit
  • spilcuitul
  • spilcuitu‑
  • spilcuita
  • spilcuita
plural
  • spilcuitzi
  • spilcuitzii
  • spilcuite
  • spilcuitele
genitiv-dativ singular
  • spilcuit
  • spilcuitului
  • spilcuite
  • spilcuitei
plural
  • spilcuitzi
  • spilcuitzilor
  • spilcuite
  • spilcuitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

spilcuit, spilcuitaadjectiv

  • 1. familiar Cu aspect (prea) ingrijit (exagerat de) gatit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aranjat dichisit gatit
    • format_quote Il izgonise din camera lui in casa batrineasca shi saraca sa faca loc acestui locotenent de rezerva vorbaretz shi spilcuit. C. PETRESCU C. V. 61. DLRLC
    • format_quote Veni shi unul dintre ofitzerii de punte. Spilcuit ras proaspat shi pudrat gata sa iasa in orash. BART S. M. 98. DLRLC
    • format_quote Neam intilnit in Bucureshti eu un biet student timid shi perpelit el – o mindretza de baiat ferchesh spilcuit cu parul frizat cu jobenul dat putzin pe ceafa. VLAHUTZA O. A. 447. DLRLC
etimologie:
  • vezi spilcui DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.