optziuni
  • info

14 definitzii pentru spart (s.n.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SPART1 s. n. 1. Spargere. 2. (Pop.) Sfarshit incheiere a unei activitatzi. ◊ Expr. A ajunge la spartul targului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea tarziu cand lucrurile sunt pe lichidate. V. sparge.

SPART1 s. n. 1. Spargere. 2. (Pop.) Sfarshit incheiere a unei activitatzi. ◊ Expr. A ajunge la spartul targului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea tarziu cand lucrurile sunt pe lichidate. V. sparge.

spart1 sns [At: MIRON COSTIN O. 173 / E: sparge] 14 Spargere (36) 5 (Ie) La (sau rar catre in) ~ul targului (ori rar balciului iarmarocului oborului) In ultimul moment. 6 (Iae) La sfarshit. 7 (Iae) Prea tarziu. 832 Spargere (914 1718 2729 33 3647). 3334 (Rar) Spargere (3031).

SPART1 s. n. 1. Spargere. 2. Incheierea unei activitatzi (in special a unui bilci) urmata de imprashtierea participantzilor. Era la spartul bilciului shi toiul... afacerilor trecuse. GALACTION O. I 262. ◊ Expr. A ajunge (undeva) la spartul tirgului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea tirziu. Cind vine trenul dam iama shii eliberam... Dacai revolutzie revolutzie sa fie!... Hai la gara hai la gara sa najungem la spartul iarmarocului. GALAN Z. R. 302. A ajuns la spartul tirgului. PANN P. V. II 68.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

spart s. n.

spart s. n.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SPART s. 1. v. spargere. 2. v. despicare.

SPART s. v. imprashtiere incetare risipire sfarshit terminare.

SPART s. 1. ciobire ciobit ciocnire crapare crapat fisurare fisurat plesnire plesnit pocnire spargere. (~ dea lungul a unui vas.) 2. crapare crapat despicare despicat spargere spintecare spintecat taiat taiere. (~ lemnelor de foc.)

spart s. v. IMPRASHTIERE. INCETARE. RISIPIRE. SFIRSHIT. TERMINARE.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a ajunge la spartul targului expr. a ajunge prea tarziu

a manca k un lup / k un spart / de parca ar fi spart expr. a manca cu pofta cu lacomie mestecand shi inghitzind rapid.

a sosi la spartul targului expr. a sosi undeva prea tarziu dupa incheierea evenimentului care interesa.

a veni la spartul targului expr. a sosi undeva dupa incheierea unui eveniment; a sosi prea tirziu.

la spartul targului expr. prea tarziu.

Intrare: spart (s.n.)
substantiv neutru (N29)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spart
  • spartul
  • spartu‑
plural — —
genitiv-dativ singular
  • spart
  • spartului
plural — —
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

spartsubstantiv neutru

  • 1. Spargere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: spargere
  • 2. popular Sfarshit incheiere a unei activitatzi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Era la spartul bilciului shi toiul... afacerilor trecuse. GALACTION O. I 262. DLRLC
    • chat_bubble A ajunge la spartul targului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea tarziu cand lucrurile sunt pe lichidate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Cind vine trenul dam iama shii eliberam... Dacai revolutzie – revolutzie sa fie!... Hai la gara hai la gara sa najungem la spartul iarmarocului. GALAN Z. R. 302. DLRLC
      • format_quote A ajuns la spartul tirgului. PANN P. V. II 68. DLRLC
etimologie:
  • vezi sparge DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.