SFINTZISHÓR sfintzishori s. m. 1. (Ir.) Diminutiv al lui sfant (II 2). 2. (Reg.; la pl.) Mucenici (2). Sfant + suf. ishor.

sfintzishor sm [At: NEGRUZZI S. I 222 / Pl: ~i / E: sfant + ishor] 12 (SHhp; adi) Sfantuletz (12). 3 (Reg; mpl) Sfant (39). 4 (Arg) Nota 8.

SFINTZISHÓR sfintzishori s. m. 1. (Ir.) Diminutiv al lui sfant (II 2). 2. (Reg.; la pl.) Mucenici (2). Sfant + suf. ishor.

SFINTZISHÓR sfintzishori s. m. 1. Diminutiv cu sens ironic al lui sfint (1). A domnishorilor! Vretzi sa ma osinditzi la moarte?... Auzinduva cineva ar gindi k sintetzi nishte sfintzishori abia ieshitzi din rai. NEGRUZZI S. I 229. 2. (La pl. regional) Un fel de covrigi care se maninca la anumite sarbatori religioase sau la inmormintari; mucenici.

sfintzishór m. (dim. d. sfint). Est. Mucenic (un fel de covrig).

mocenic ~a smf vz mucenic²

mocinic ~a smf vz mucenic²

mucenic¹ sm [At: MARIAN S. R. II 161 / V: (reg) mace~ macin~ / Pl: ~ici / E: cf rs dal мучник] (Pop; lpl) Un fel de covrigel preparat din aluat copt sau fiert cu nuci shi cu zahar sau miere care se mananca in ziua de 9 martie Si: (reg) bradosh braduletz brandush sfintzishor.

muceníc m. (sirb. mučenik rus. múčenik vsl. mončenikŭ d. monka munca. V. munca). Mártir al credintzeĭ creshtineshtĭ. Colac facut la sarbatoarea celor 40 de mucenicĭ (9 Martie) numit shi sfintzishor (Mold.) shi bradósh (Olt.). In Munt. macinic (dupa bg. mŭčenik). Fem. mucenica shi (vechĭ d. sirb. mucenica rus. múcenica) mucenitza. Cp. cu ucenica.

sfintzishór s. m. pl. sfintzishóri

sfintzishór s. m. pl. sfintzishóri

SFINTZISHÓR s. (BIS.) 1. sfantuletz (pop.) santuletz. 2. (mai ales la pl.) mucenic.

SFINTZISHÓR s. v. opt.

SFINTZISHOR s. (BIS.) 1. sfintuletz (pop.) sintuletz. 2. (mal ales la pl.) mucenic sfint (reg.) bradosh braduletz brindush. (De 9 martie se maninca ~.)

sfintzishor s. v. OPT.