optziuni
  • info

20 de definitzii pentru senin (s.n.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SENÍN A senini e adj. s. n. 1. Adj. (Despre cer) Fara nori limpede clar; linishtit. ♦ Luminos. 2. Fig. (Despre oameni despre expresia figurii lor despre manifestarile lor) Care exprima linishte multzumire sufleteasca; netulburat luminos linishtit fericit. 3. S. n. Seninatate limpezime claritate (a cerului). ◊ Loc. adv. Din (chiar) senin = dintro data pe neashteptate fara veste; fara motiv (vizibil). [Var.: (inv. shi reg.) sarín a adj.] Lat. serenus.

SENÍN A senini e adj. s. n. 1. Adj. (Despre cer) Fara nori limpede clar; linishtit. ♦ Luminos. 2. Fig. (Despre oameni despre expresia figurii lor despre manifestarile lor) Care exprima linishte multzumire sufleteasca; netulburat luminos linishtit fericit. 3. S. n. Seninatate limpezime claritate (a cerului). ◊ Loc. adv. Din (chiar) senin = dintro data pe neashteptate fara veste; fara motiv (vizibil). [Var.: (inv. shi reg.) sarín a adj.] Lat. serenus.

senin2 sn [At: O. BARLEA A. P. I 162 / Pl: ~uri / E: nct] (Reg) Stanca (1).

senin1 ~a [At: VARLAAM C. 30 / V: (irg) san~ sarin serin / Pl: ~i ~e a (rar) ~uri sn / E: lat serenus a um] 12 sn a (Cer) lipsit de nori Si: claritate limpezime seninatate (1) (inv) senineala (1) (ivr) senineatza (1) seninime (1) (irg) seninat1 (1) (inv) seninat2 (1) seninos (1). 3 sn Timp frumos Si: seninatate (2) (inv) senineala (2) (irg) seninat1 (2) (ivr) senineatza (2) seninime (2). 4 sn (Pex) Bolta cereasca senina (2) Si: seninatate (3) (inv) senineala (3) (irg) seninat1 (3) (ivr) senineatza (3) seninime (3). 58 sn (Ilav; rar; ila) (K) din (bun) (sau rar chiar) ~ (Care se produce) pe neshteptate (sau fara motiv). 9 sn (Reg; ie) A face tun pa san~ A nu face nimic. 10 sn (Rar) Lumina. 11 sn Zi. 12 sn (Rar) Stralucire (2). 13 sn (Inv) Paradis. 14 sn (Fig) Multzumire sufleteasca Si: seninatate (4) (inv) senineala (4) (ivr) senineatza (4) (irg) seninime (4). 15 sn Expresie fizionomie privire etc. care arata seninatate (14) Si: seninatate (5) (inv) senineala (5) (ivr) senineatza (5) (irg) seninare1 (2) seninime (5). 16 a (D. zile noptzi vreme timp etc.) Cu cer senin1 (2). 17 a Lipsit de precipitatzii Si: frumos (inv) seninos (2). 18 a Care straluceshte Si: luminos lucios stralucitor (inv) seninos (3). 19 a (Fig; d. oameni) Fara griji Si: linishtit multzumit (reg) seninat2 (2) (inv) seninos (4). 20 a (D. figura oamenilor d. expresia privirea etc. lor sau d. manifestarile lor) Care exprima linishte Si: (inv) seninos (5) (reg) seninat2 (3). 21 a (Rar; d. privire) Patrunzator. 22 a (Rar) Care exprima sau sugereaza o buna intzelegere a lucrurilor claritate de idei etc. 23 a (Rar) Pur2. 24 a (Rar; d. sunete) Clar (9).

SENÍN1 s. n. Seninatate claritate (a cerului) limpezime. In ziua aceea... era un senin pe ceri shi asha de frumos shi de cald afara catzi venea sa te scalzi pe uscat k gainile. CREANGA A. 64. Luna rasarise dintre muntzi shi se oglindea intrun lac mare shi limpede k seninul ceriului. EMINESCU N. 6. ◊ (Poetic) Pe dealuri clasice sarata fecioare in camashi de in Cen miini cu amforele goale ishi umplu ochii de senin. MACEDONSKI O. I 64. K in camara ta sa vin Sa te privesc deaproape Am coborit cual meu senin SHi mam nascut din ape. EMINESCU O. I 170. ◊ Loc. adv. (Asha k) din senin = dintro data pe neashteptate pe negindite fara veste fara motiv. Ma tem mama! Ma tem pentru viatza lui. Cei cu tine? Asha din senin? Nu tentzeleg. DAVIDOGLU M. 17. Batai insa a suferit nenumarate mai pe dreptate dar mai mult din senin. REBREANU I. 116. De cum incepu hora fata cea frumoasa... veni k din senin shi iara se prinse linga dinsul. ISPIRESCU L. 187.

SENÍN1 n. Lipsa de nori; seninatate; limpezime. ◊ Din ~ deodata; pe neashteptate. /<lat. serenus

senin a. 1. limpede dulce shi lin: cer senin vreme senina; 2. fig. neturburat: suflet senin; 3. pashnic shi fericit: zile senine. [Lat. SERENUS]. ║ n. 1. seninatate: seninul (cerurilor) insufla sfiala shi mirare GR. AL.; 2. fig. fericire: nu e senin fara nori; din chiar senin fara niciun cuvant cu totul pe neashteptate.

senín a adj. (lat. sĕrênus it. sp. sereno pv. cat. seré fr. serein). Fara nourĭ limpede clar: cer aer timp senin; zi noapte senina. Fig. Neturburat linishtit fara grijĭ vesel: om senin fala senina. Fericit vesel: zile senine. S. n. pl. urĭ. Seninatate (vorbind de cer). Din senin fara nicĭ un motiv: s’a suparat din senin chear din senin (shi din chear senin ceĭa ce e maĭ urit exprimat). SHi serin sarin (Trans.). V. posomorit.

sanin ~a sn a vz senin1 corectata

serin ~a sn a vz senin1 corectata

sarín V. senin.

serín V. senin.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

senín2 s. n.

senín s. n.

senin

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SENÍN s. v. astampar linishte odihna pace repaus tihna.

SENIN adj. s. 1. adj. albastru clar curat limpede pur straveziu (livr.) limpid (Transllv.) tistash (inv.) seninat seninos (fig.) spalat. (Un cer ~.) 2. s. albastru albastrime azur claritate limpezime seninatate (rar) limpezish (inv. shi reg.) seninat (reg.) vinetzie (Mold. shi Bucov.) sineala (inv.) senineala. (~ cerului.) 3. adj. frumos insorit (rar) soros (pop.) sorit. (O zi ~.) 4. adj. limpede luminos. (Zori ~.) 5. adj. frumos (inv.) seninos. (Noptzi ~.)

senin adj. s. v. CALM.

senin s. v. ASTIMPAR. LINISHTE. ODIHNA. PACE. REPAUS. TIHNA.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

senín senínuri s.n. (reg.) stanca.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

din senin expr. pe neashteptate.

Intrare: senin (s.n.)
substantiv neutru (N29)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • senin
  • seninul
  • seninu‑
plural — —
genitiv-dativ singular
  • senin
  • seninului
plural — —
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

seninsubstantiv neutru

  • 1. Seninatate limpezime claritate (a cerului). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: claritate limpezime seninatate
    • format_quote In ziua aceea... era un senin pe ceri shi asha de frumos shi de cald afara catzi venea sa te scalzi pe uscat k gainile. CREANGA A. 64. DLRLC
    • format_quote Luna rasarise dintre muntzi shi se oglindea intrun lac mare shi limpede k seninul ceriului. EMINESCU N. 6. DLRLC
    • format_quote poetic Pe dealuri clasice sarata fecioare in camashi de in Cen miini cu amforele goale ishi umplu ochii de senin. MACEDONSKI O. I 64. DLRLC
    • format_quote poetic K in camara ta sa vin Sa te privesc deaproape Am coborit cual meu senin SHi mam nascut din ape. EMINESCU O. I 170. DLRLC
    • chat_bubble locutziune adverbiala (Asha k) din (chiar) senin = dintro data pe neashteptate fara veste; fara motiv (vizibil). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ma tem mama! Ma tem pentru viatza lui. – Cei cu tine? Asha din senin? Nu tentzeleg. DAVIDOGLU M. 17. DLRLC
      • format_quote Batai insa a suferit nenumarate mai pe dreptate dar mai mult din senin. REBREANU I. 116. DLRLC
      • format_quote De cum incepu hora fata cea frumoasa... veni k din senin shi iara se prinse linga dinsul. ISPIRESCU L. 187. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.