15 definitzii pentru sapatura
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- argou (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SAPATÚRA sapaturi s. f. 1. Sapat. ♦ Spec. (La pl.) Lucrari de excavare a pamantului; (in special) lucrari arheologice. 2. (Concr.) Groapa adancitura facuta in pamant cu sapa1 sau cu alte unelte ori mashini de sapat. Sapa + suf. atura.
SAPATÚRA sapaturi s. f. 1. Sapat. ♦ Spec. (La pl.) Lucrari de excavare a pamantului; (in special) lucrari arheologice. 2. (Concr.) Groapa adancitura facuta in pamant cu sapa1 sau cu alte unelte ori mashini de sapat. Sapa + suf. atura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
sapatura sf [At: PSALT. 180 / V: sep~ / Pl: ~ri / GD: (inv) ~rei / E: sapa + tura] 1 (Inv) Sapare (1). 2 (Irg; spc) Prashila. 3 (Irg; ccr) Teren lucrat cu sapa1 (1). 4 (Irg; pgn) Teren cultivabil pentru lucrat cu sapa1 (1). 56 Sapare (45). 7 (Spc; lpl) Lucrari arheologice de excavatzie. 8 (Ccr) Groapa shantz excavatzie adancitura etc. rezultate in urma unei sapari (46) ori in mod natural. 9 (Reg; ccr) Loc sapat2 (6) mancat de ape. 10 (Reg; ccr) Urma lasata pe sol de torente de shuvoaie. 11 Sapare (9). 12 (Inv; ccr) Lucratua ornamentala ornamentatzie inscriptzie etc. facuta prin sapare (9) (in special in sculptura). 1314 (Inv) Sculptura (2 5). 15 (Inv; ccr; spc; shis ~ cu apa tare) Gravura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SAPATÚRA sapaturi s. f. Actziunea de a sapa sapare sapat. Dupa trei palme de sapatura tirnacopul izbi k intro oala. GALACTION O. I 149. Unii cind dezgroapa la sapatura vrunui zamnic asemenea cioburi tot la Zaharia le duc. C. PETRESCU R. DR. 25. ♦ (La pl.) Lucrari de excavare a pamintului;(in special) lucrari arheologice facute pentru a dezgropa urme de vechi ashezari omeneshti. SHau venit de sau tocmit aici la sapaturi. GALAN Z. R. 379. Acestea sint obiecte de arta greceshti. Au fost descoperite in cursul sapaturilor executate de catre arheologii sovietici pe tzarmurile Crimeii. STANCU U.R.S.S. 122.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SAPATÚRA ~i f. 1) Teren sapat. 2) Loc de unde sa scos pamantul in urma saparii; adancitura sapata in pamant. /a sapa + suf. ~atura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sapatura f. 1. actziunea shi efectul lucrarii cu sapa: sapatura viei porumbului; 2. excavatziune shantz; 3. scormonire in pamant spre a cauta ceva; 4. gravura sculptura: sapaturile depe templu.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
sapatúra f. pl. ĭ. Rezultatu sapariĭ: sapatura adinca in vie. Excavatziune shantz lung shi lat p. a face un drum neted (debleŭ): shosea calea ferata in sapatura. Litere saŭ alte semne gravate: sapaturile de pe un monument.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
sepatura sf vz sapatura
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
sapatúra s. f. g.d. art. sapatúrii; pl. sapatúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sapatúra s. f. g.d. art. sapatúrii; pl. sapatúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SAPATÚRA s. v. excavatzie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SAPATÚRA s. v. cioplire cioplit gravura prashila prashire prashit sapa sapare sapat sculptare sculptat sculptura stampa taiat taiere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SAPATURA s. excavatzie. (O ~ pentru fundatzia unui bloc.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
sapatura s. v. CIOPLIRE. CIOPLIT. GRAVURA. PRASHILA. PRASHIRE. PRASHIT.SAPA. SAPARE. SAPAT. SCULPTARE. SCULPTAT. SCULPTURA. STAMPA. TAIAT. TAIERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
sapatura sapaturi s. f. verificare; investigatzie.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
a face sapaturi expr. a verifica a investiga; a cauta.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sapatura, sapaturisubstantiv feminin
-
- Dupa trei palme de sapatura tirnacopul izbi k intro oala. GALACTION O. I 149. DLRLC
- Unii cind dezgroapa la sapatura vrunui zamnic asemenea cioburi tot la Zaharia le duc. C. PETRESCU R. DR. 25. DLRLC
- 1.1. Lucrari de excavare a pamantului; (in special) lucrari arheologice. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- SHau venit de sau tocmit aici la sapaturi. GALAN Z. R. 379. DLRLC
- Acestea sint obiecte de arta greceshti. Au fost descoperite in cursul sapaturilor executate de catre arheologii sovietici pe tzarmurile Crimeii. STANCU U.R.S.S. 122. DLRLC
-
-
- 2. Groapa adancitura facuta in pamant cu sapa sau cu alte unelte ori mashini de sapat. DEX '09 DEX '98sinonime: excavatzie
etimologie:
- Sapa + sufix atura. DEX '98 DEX '09