11 definitzii pentru sacadat
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SACADÁT A sacadatzi te adj. (Despre mishcari sunete vorbe etc.; adesea adverbial) Cu intreruperi scurte brushte shi dese (la intervale egale); intermitent. Din fr. saccadé.
SACADÁT A sacadatzi te adj. (Despre mishcari sunete vorbe etc.; adesea adverbial) Cu intreruperi scurte brushte shi dese (la intervale egale); intermitent. Din fr. saccadé.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
sacadat ~a [At: BARCIANU / Pl: ~atzi ~e / E: fr saccadé] (D. mishcari sunete vorbire) 12 a av Cu intreruperi scurte shi dese care se succed la intervale aproximativ egale. 3 a (D. stil) Cu enuntzuri propozitzii sau fraze scurte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACADÁT A sacadatzi te adj. (Despre mishcari sunete vorbe etc.) Cu intreruperi scurte shi dese; intermitent. Mina are mishcari sacadate de papusha mecanica. C. PETRESCU I. II 36. Simt mirosul greu inecacios de untdelemn ars raspindit de jos de la mashina careshi grabeshte mereu mishcarile sacadate. BART S. M. 19. ◊ (Adverbial) Domnule colonel... i raspunse sacadat capitanul. CAMILAR N. I 151. Pironindushi ochii cu hotarire in ochii generalului vorbi repede sacadat. REBREANU P. S. 92. Talangile suna sacadat pe dealuri. IBRAILEANU A. 106.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACADÁT A adj. (Despre mishcari vorbire etc.) Cu intreruperi dese shi scurte; intermitent. [Cf. fr. saccadé].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACADÁT A adj. cu intreruperi dese shi scurte; intermitent. (< fr. saccadé)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sacadat a. 1. neregulat: mers sacadat; 2. fig. stil sacadat compus din fraze scurte shi neplacute la auz.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* sacadát a adj. (fr. saccadé). Brusc intrerupt: mishcarĭ sacadate. Fig. Stil sacadat vorba sacadata cu fraze scurte shi oprirĭ prea dese. Curat rom. zmuncit. V. staccato.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
*sacadát adj. m. pl. sacadatzi; f. sacadata pl. sacadate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sacadát adj. m. pl. sacadátzi; f. sg. sacadáta pl. sacadáte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SACADÁT adj. adv. 1. adj. v. ritmic. 2. adj. sincopat. (Ritm ~ al versurilor.) 3. adj. v. saltaretz. 4. adv. v. staccato.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SACADAT adj. adv. 1. adj. intermitent ritmic (fig.) rupt. (Batai ~.) 2. adj. sincopat. (Ritm ~ al versurilor.) 3. adj. ritmat saltat saltaretz saltator (prin Mold. shi Bucov.) scuturat. (O muzica ~.) 4. adv. (MUZ.) staccato.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
sacadat, sacadataadjectiv
- 1. (Despre mishcari sunete vorbe etc.) Cu intreruperi scurte brushte shi dese (la intervale egale). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: intermitent
- Mina are mishcari sacadate de papusha mecanica. C. PETRESCU I. II 36. DLRLC
- Simt mirosul greu inecacios de untdelemn ars raspindit de jos de la mashina careshi grabeshte mereu mishcarile sacadate. BART S. M. 19. DLRLC
- Domnule colonel... i raspunse sacadat capitanul. CAMILAR N. I 151. DLRLC
- Pironindushi ochii cu hotarire in ochii generalului vorbi repede sacadat. REBREANU P. S. 92. DLRLC
- Talangile suna sacadat pe dealuri. IBRAILEANU A. 106. DLRLC
-
etimologie:
- saccadé DEX '09 DEX '98 DN