optziuni
  • info

13 definitzii pentru rutean (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RUTEÁN A ruteni e s. m. s. f. adj. 1. S. m. shi f. Nume care se dadea ucrainenilor din fosta AustroUngarie. 2. Adj. Care apartzine rutenilor (1) privitor la ruteni. ♦ (Substantivat f.) Idiom vorbit de ruteni (1). Din germ. Ruthene.

rutean ~a [At: BARITZIU P. A. III 53 / Pl: ~eni ~ene / E: ger Ruthene] 1 smf Ucrainean din fosta AustroUngarie. 2 smp Populatzie formata din ucrainieni din fosta AustroUngarie. 3 a Care apartzine rutenilor (1) 4 a Referitor la ruteni (1). 5 a Specific rutenilor (1).

RUTEÁN A ruteni e s. m. shi f. adj. 1. S. m. shi f. Nume care se dadea ucrainenilor din AustroUngaria. 2. Adj. Care apartzine rutenilor (1) privitor la ruteni. Din germ. Ruthene.

RUTEÁN2 A ruteni e s. m. shi f. Nume dat ucrainenilor din fosta AustroUngarie. Noaptea o petrecura la un gospodar rutean la o margine de sat. SADOVEANU O. VII 80.

RUTEÁN ~éni m. Nume dat ucrainenilor din fosta AustroUngarie. /<germ. Ruthene

Ruteni (Rusneci) m. pl. popor slav in Galitzia Bucovina shi Ungaria in numar de peste 4 mil.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ruteán adj. m. s. m. pl. ruténi; adj. f. s. f. ruteána pl. ruténe

ruteán s. m. adj. m. pl. ruténi; f. sg. ruteána g.d. art. ruténei pl. ruténe

Rutean teni sb.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RUTEÁN s. adj. 1. s. ucrainean (Mold. shi Bucov.) rusnac. 2. adj. rutenesc ucrainean (inv.) malorosian malorosienesc.

RUTEAN s. adj. 1. s. ucrainean (Mold. shi Bucov.) rusnac. 2. adj. ucrainean (inv.) malorosian malorosienesc.[1]

  1. In original incorect acc.: RUTEAN — LauraGellner

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

ruteán ruteni s.m. Nume care se dadea ucrainenilor din AustroUngaria: „Documentele privitoare la TZara Maramureshului i mentzioneaza pe ucraineni alaturi de romani incepand cu sec. XIII shi XIV fie k rushi fie k ruteni” (Petrovai 2007). Aceasta populatzie originara din Galitzia a intemeiat sau sa stabilit in mai multe localitatzi din Maramuresh (Remetea Rona de Sus Bistra Ruscova Repedea Poienile de sub Munte). Din germ. Ruthene (DEX MDA).

ruteán ruteni s.m. Nume care se dadea ucrainenilor din AustroUngaria: „Documentele privitoare la TZara Maramureshului i mentzioneaza pe ucraineni alaturi de romani incepand cu sec. XIII shi XIV fie k rushi fie k ruteni” (Petrovai 2007). Aceasta populatzie originara din Galitzia a intemeiat sau sa stabilit in mai multe localitatzi din Maramuresh (Remetea Rona de Sus Bistra Ruscova Repedea Poienile de sub Munte). Din germ. Ruthene.

Intrare: rutean (s.m.)
substantiv masculin (M20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • rutean
  • ruteanul
  • ruteanu‑
plural
  • ruteni
  • rutenii
genitiv-dativ singular
  • rutean
  • ruteanului
plural
  • ruteni
  • rutenilor
vocativ singular
  • ruteanule
  • rutene
plural
  • rutenilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

rutean, rutenisubstantiv masculin
ruteana, rutenesubstantiv feminin

  • 1. Nume care se dadea ucrainenilor din fosta AustroUngarie. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Noaptea o petrecura la un gospodar rutean la o margine de sat. SADOVEANU O. VII 80. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.