11 definitzii pentru rumeior
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RUMEIÓR OÁRA rumeiori oare adj. s. f. 1. Adj. Diminutiv al lui rumen2. 2. S. f. (Bot.) Carmaz. [Pr.: meior. Var.: rumeór oára adj.] Rumen2 + suf. ior.
RUMEIÓR OÁRA rumeiori oare adj. s. f. 1. Adj. Diminutiv al lui rumen2. 2. S. f. (Bot.) Carmaz. [Pr.: meior. Var.: rumeór oára adj.] Rumen2 + suf. ior.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
rumeior ~oara [At: I. VACARESCUL P. 18/3 / V: ~eor ~enior ~mior ~egior / Pl: ~i ~oare / E: rumen + ior] 16 a (SHhp) (Destul de) rumen2 (12 5) Si: rumenel (16) (reg) rumenutz (16). 7 sf (Bot) Carmaz (2) (Phytolacca americana).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RUMEIÓR OÁRA rumeiori oare adj. (SHi in forma rumeor) Diminutiv al lui rumen2. Se intoarse cu un merishor rumeor shi aurit in mina. ISPIRESCU U. 5. Tinerica rumeoara Cu cositza galbioara Cu albashtri ochishori! BOLINTINEANU O. 8. Buzele ei fragede shi rumeioare se resfoira intrun ris de nebunatica bucurie. ODOBESCU S. III 202. Rumeiorii obrajori sint tocmai k doi bujori. JARNÍKBIRSEANU D. 136. Varianta: rumeór oára adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RUMEÓR OÁRA adj. v. rumeior.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RUMEÓR OÁRA adj. v. rumeior.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RUMEÓR OÁRA adj. v. rumeior.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
rumeor ~oara sf a vz rumeior
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
rumeór shi ĭór oára shi ĭoára adj. (dim. d. rumen. Cp. cu galbior). Cam rumen. S. f. O planta erbacee numita shi cirmiz vegetal din ale careĭ bobitze se scoate un suc rosh inchis cu care se coloreaza vinurile (phytolacca decandra). E originara din America de Nord.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
rumeiór (meior) adj. m. pl. rumeióri; f. rumeioára pl. rumeioáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
rumeiór adj. m. (sil. meior) pl. rumeióri; f. sg. rumeioára pl. rumeioáre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
rumeior ioara.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RUMEIÓR adj. rumenel (reg.) rumenutz.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RUMEIOR adj. rumenel (reg.) rumenutz.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: ru-me-ior
adjectiv (A28) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A28) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
rumeior, rumeioaraadjectiv
-
- Se intoarse cu un merishor rumeor shi aurit in mina. ISPIRESCU U. 5. DLRLC
- Tinerica rumeoara Cu cositza galbioara Cu albashtri ochishori! BOLINTINEANU O. 8. DLRLC
- Buzele ei fragede shi rumeioare se resfoira intrun ris de nebunatica bucurie. ODOBESCU S. III 202. DLRLC
- Rumeiorii obrajori sint tocmai k doi bujori. JARNÍKBIRSEANU D. 136. DLRLC
-
etimologie:
- Rumen + sufix ior. DEX '09 DEX '98