ROTÚND A (I) rotunzi de adj. (II) rotunduri s. n. I. Adj. 1. De forma unui cerc a unei sfere a unui disc. ♦ (Despre dealuri coline etc.) Cu creasta fara muchii sau coltzuri. ♦ (Mat.; in sintagma) Corp rotund = corp cu forma sferica cilindrica sau conica. 2. (Despre fiintze sau partzi ale corpului lor) Implinit grasutz durduliu rotofei. 3. (Despre cifre sume cantitatzi) Fara fractziuni sau subdiviziuni; intreg complet. 4. Incheiat² (II). II. S. n. Figura suprafatza in forma de disc sau de cerc. [Var.: (inv. shi reg.) ratúnd a adj.] Lat. retundus (= rotundus).

rotund ~a [At: CANTEMIR IST. 283 / V: (irg) rat~ / Pl: ~nzi ~e / E: ml retundus] 12 a av De forma unui cerc a unei sfere a unui disc sau a unui cilindru. 3 a (Mat; d. o curba plana sau d. o suprafatza) Cu toate punctele la distantza egala de un punct dat Si: (rar) circular (1). 4 a (D. scris) Cu caractere rotunjite (1) 5 a (D. dealuri coline etc.) Cu creasta neteda fara muchii sau coltzuri. 6 sm (Fam) Moneda. 7 a (D. fiintze d. corpul sau d. partzi ale corpului lor) De forma rotunda (1) Si: durduliu grasutz implinit plin. 8 a (D. cifre sume cantitatzi) Fara fractziuni sau subdiviziuni Si: complet (1) intreg neshtirbit rotunjit (7). 910 a av (Fig; d. mishcari gesturi) Domol shi unduios. 1112 a av (D. sunete cuvinte etc.) Placut. 13 av (Inv; in legatura cu verbele „a zice” „a spune” etc.) In mod deschis Si: direct fara inconjur. 14 snf Figura sau suprafatza in forma de disc sau de cerc. 15 sn (Poetic) Globul pamantesc. 16 sf (Bot; reg) Mushcata (Pellargonium odoratissimum) 17 sf (Ic) ~aputuroasa Mic arbust cu ramuri carnoase cu frunze ushor incretzite pe margini shi cu flori roshii in diferite nuantze planta ornamentala (Pelargonium zonale) 18 sfp Corcodusha (1) (Prunus cerasifera). 1920 sfa (Reg) Dans popular nedefinit mai indeaproape (shi melodia care se executa).

ROTÚND A (I) rotunzi de adj. (II) rotunduri s. n. I. Adj. 1. De forma unui cerc a unei sfere a unui disc. ♦ (Despre dealuri coline etc.) Cu creasta fara muchii sau coltzuri. ♦ (Mat.; despre o curba plana sau despre o suprafatza) Care are toate punctele la aceeashi distantza de un punct dat; in forma de cerc. 2. (Despre fiintze sau partzi ale corpului lor) Implinit grasutz durduliu rotofei. 3. (Despre cifre sume cantitatzi) Fara fractziuni sau subdiviziuni; intreg complet. 4. Incheiat² (II). II. S. n. Figura suprafatza in forma de disc sau de cerc. [Var.: (inv. shi reg.) ratúnd a adj.] Lat. retundus (= rotundus).

ROTÚND² A rotunzi de adj. 1. De forma unui cerc a unei sfere a unui disc. Tudor intra in cortul rotund al lui Tomsha. SADOVEANU O. VII 25. Soarele rotund shi palid se prevede printre nori K un vis de tineretze pintre anii trecatori. ALECSANDRI P. A. 112. Codrule frunza rotunda De miai da putzina umbra. JARNÍKBIRSEANU D. 199. ♦ (Despre dealuri coline etc.) Cu creasta fara muchii sau coltzuri; rotat. Iashul se intinde in albia facuta de citeva dealuri rotunde dar mai ales intre povirnishul Copoului shi valea batuta a sherpuitului Bahlui. CALINESCU I. C. 62. Un deal rotund imbracat in brazi se culca in fatza apei. VLAHUTZA O. A. II 168. ♦ (Mat.; despre o curba plana sau despre o suprafatza) Care are toate punctele la aceeashi distantza de un punct dat. ♦ Fig. Care se roteshte de jur imprejur circular. Circiumarul constata dintro privire rotunda k na ramas nimeni neplatit. REBREANU R. I 137. 2. (Despre fiintze sau despre unele partzi ale trupului lor) Implinit grasutz dolofan durduliu. Obraji rotunzi. ▭ Al vietzii vis de aur k un fulger k o clipai SHil visez cind cua mea mina al tau bratz rotund il pipai. EMINESCU O. I 82. 3. (Despre cifre sume cantitatzi etc.) Fara fractziuni sau subdiviziuni; intreg complet. Totalul va fi dat in numar rotund. ♦ De o valoare importanta. Oricit de ieftina va fi fost casutza de mahala care shio va cumpara in curind ea va trebui sa fie platita cu o suma de bani rotunda. CALINESCU I. C. 112. Pl. shi: (m.) rotunji (ODOBESCU S. I 390). Varianta: (invechit shi regional) ratúnd a (KOGALNICEANU S. 5) adj.

ROTÚND ~da (~zi ~de) 1) Care are forma unui cerc (semicerc) sau a unei sfere (emisfere); circular. Vas ~. 2) (despre numere) Care este alcatuit din unitatzi fara fractziuni sau subdiviziuni; intreg. ◊ Suma ~da suma considerabila. 3) (despre fiintze sau despre partzile corpului lor) Care este grasutz. /<lat. retundus

rotund a. 1. de forma circulara sau sferica: pamantul e rotund; 2. fara fractziuni sau subdiviziuni: suma rotunda. [Lat. ROTUNDUS].

rotúnd V. ratund.

ratund ~a a vz rotund

RATÚND A adj. V. rotund.

ratund a. V. rotund. [Vechiulat. RETUNDUS = clasic ROTUNDUS].

ratúnd a adj. (lat. rŏtŭndus d. rota roata; it. rotondo shi tondo sard. tundu; lat. pop. rĕtŭndus pv. redon vfr. reond nfr. rond sp. pg. redondo. Rom. a poate proveni din ŏ k lacusta paturniche din locusta coturnix nu numaĭ de cit din ĕ din retundus. V. rond). De forma roateĭ saŭ a sfereĭ: cercu sfera cilindru conu is figurĭ ratunde. Compus din liniĭ curbe: un obraz ratund. Fara fractziunĭ orĭ subdiviziunĭ: o suma ratunda. Forma rotund cum zic uniĭ nu e pop. nicĭ fam.

rotúnd¹ adj. m. pl. rotúnzi; f. rotúnda pl. rotúnde

rotúnd adj. m. pl. rotúnzi; f. sg. rotúnda pl. rotúnde

rotund

rotund.

ROTÚND adj. v. globular sferic sferiform.

ROTÚND adj. 1. v. circular. 2. circular (rar) rond (pop.) rotilat rotocol (reg.) rotocolit. (Un spatziu ~.) 3. sferic (reg.) tartanetz. (Cap ~.) 4. v. gras. 5. v. grasutz. 6. gras implinit plin rotunjit. (Bratze ~.) 7. v. intreg.

ROTUND adj. 1. circular (livr.) orbicular. (Corpul descrie in spatziu o linie ~.) 2. circular (rar) rond (pop.) rotilat rotocol (reg.) rotocolit. (Un spatziu ~.) 3. sferic (reg.) tartanetz. (Cap ~.) 4. corpolent gras gros obez planturos plin rotofei umflat voluminos (pop.) trupesh (reg.) incalat. (O femeie ~.) 5. bucalai bucalat dolofan durduliu grasan grasuliu grasutz plin rotofei (reg.) brusnat bucaliu durd (prin Olt.) virlav. (Copil ~.) 6. gras implinit plin rotunjit. (Bratze ~.) 7. intreg. (O cifra ~.)

rotund adj. v. GLOBULAR. SFERIC. SFERIFORM.

rotúnd (rotúnda) adj. in forma de cerc. Var. ratund. Lat. rŏtŭndus cf. it. rotondo tondo sard. tundu. Var. retŭndus care se propune in general pentru rom. (Densusianu Hlr. 92 94; Pushcariu 1451; Tiktin; REW 73; Candrea) nu este necesara pentru a explica rezultatul rom. ratund cf. foras › fara locusta › lacusta etc. Forma rotund nu este un hipercultism cum insinueaza Tiktin shi Scriban ci pare rezultatul final al evolutziei lui ra in Munt. cf. palumbus › porumb racodelie › rocodelii rapotini › ropotini etc. Ratund nu se aude in Munt. din pacate acest cuvint nu figureaza in ALR. Der. rotunji (var. ratunji inv. ratunzi) vb. (a face rotund); rotunjime (var. ratunzime) s. f. (calitatea de a fi rotund); rotunjitura s. f. (rotunjime); rotunjor s. m. (moneda ban); rotunjoara s. f. (planta Homogyne alpina).

ROTUNDA com. in jud. Olt situata in C. Romanatzi; 3.020 loc. (2005). 2. Rodna (2).

a se da rotund expr. a se grozavi; a fi ingamfat.