risipit¹ sn [At: (cca 1550) SCL 1966 72 / V: ras~ / Pl: ~uri / E: risipi] 13 Risipire (1 6 9).

risipit² ~a [At: PRAV. GOV. 45²/5 / V: (ivr) ras~ (S shi: resipit) (reg) rasup~ sirip~ / Pl: ~itzi ~e / E: risipi] 1 a Aruncat in toate partzile. 2 a Distrus prin imprashtiere. 3 a Raspandit ici shi colo Si: difuz (2) rasfirat. 4 a (D. fan otava) Intins (pentru a se usca mai repede). 5 a Incurcat. 6 a (D. o avere un bun material bani etc.; ioc economisit) Cheltuit fara socoteala Si: irosit² (reg) paraduit². 7 a (Reg; d. casa gospodarie) Distrus² (1). 8 a (D. fiintze aflate intrun grup care formeaza o colectivitate d. grupuri colectivitatzi) Raspandit in toate directziile Si: dezmembrat (1) razletzit. 9 a (D. cete inarmate oshti etc.) Imprashtiat². 10 a Daramat² (1). 11 a Sfaramat². 12 av (D. ochi privire) Imprashtiat. 13 a (D. legi fagaduieli etc.) Incalcat². 14 a (D. legi ordine etc.) Abrogat. 15 a (D. nori ceatza fum etc.) Destramat² (2). 16 a (D. sentimente ganduri senzatzii etc.) Spulberat². 17 a Incurcat². 18 a Dezorganizat² (1). 19 a (D. oameni shi manifestarile lor) Distrat (1). 20 a (D. oameni shi manifestarile lor) Dezordonat² (3). 21 a (D. oameni shi manifestarile lor) Derutat² (1). 22 av Fara tzinta. 23 a (Fig) Copleshit de durere. 24 a (Fig) Demoralizat² (2).

RISIPÍT A risipitzi te adj. 1. Raspindit in toate partzile; imprashtiat rasfirat. Stelele sclipeau marunt risipite pe toata nemarginirea boltzii. MIHALE O. 184. Caracteristic pentru ashezarile omeneshti din TZara Motzilor e felul in care sint risipite casele satului: citeva case intro vale shi pe urma restul satului imprashtiat pe dealuri prin muntzi prin vagauni. BOGZA TZ. 42. Ce sa fie asta de nam intilnit eu... nici un sufletzel de om paci la voi fara numai gramezi gramezi de oase de oameni risipite colea sht colea? ISPIRESCU L. 100. ◊ Fig. Mie sufletul in soarele deamiaza Pe holde risipit k vintul cald. BENIUC V. 55. Statu privind intracolo spre lumina risipita in departari shi pe livada inmugurita. SADOVEANU O. IV 389. A mele visuri risipite. VLAHUTZA P. 33. 2. (Despre bunuri materiale sau morale) Cheltuit fara socoteala; irosit. Avere risipita. 3. (Despre cete armate etc.) Pus pe fuga alungat infrint. Cetele de Ieshi razletze erau... sfarimate shi risipite. SADOVEANU O. I 255. Risipite semprashtie a dushmanilor shiraguri. EMINESCU O. I 148. 4. (Despre un intreg) Stricat sfarimat; darimat prabushit. Muntzii Gorjului se aratau... k nishte sfintzi facutzi cu var pe cel din urma zid ramas al unei manastiri risipite. GALACTION O. I 64. Vazind manastirea asha de risipita shi vechie mam intors indarapt. RETEGANUL P. I 39.

risipit a. 1. imprashtiat: nori risipitzi pe cer; 2. daramat in ruine: casa risipita; 3. fig. cheltuit fara cumpat: avere risipita.

risipít a adj. Imprashtiat diseminat: insule risipite pe mare. Ruinat: casa risipita. Cheltuit fara socoteala: avere risipita.

siripit ~a a vz risipit²

RISIPÍT adj. 1. v. imprashtiat. 2. difuz imprashtiat. (Elemente ~.) 3. imprashtiat (inv.) sparcuit. (O armata ~.) 4. imprashtiat (inv. shi reg.) spart. (Prin norii ~ se zarea soarele.) 5. imprashtiat prefirat presarat rasfirat raspandit. (Nisip ~.) 6. v. spulberat. 7. v. irosit. 8. v. daramat.

RISIPÍT adj. v. distrus nimicit potopit prapadit zdrobit.

RISIPIT adj. 1. dispersat imprashtiat rasfirat raspindit razletzit (pop.) raznit (inv. shi reg.) rashchirat. (O multzime ~.) 2. difuz imprashtiat. (Elemente ~.) 3. imprashtiat (inv.) spircuit. (O armata ~.) 4. imprashtiat (inv. shi reg.) spart. (Prin norii ~ se zarea soarele.) 5. imprashtiat prefirat presarat rasfirat raspindit. (Nisip ~.) 6. imprashtiat spulberat. (Zapada ~.) 7. cheltuit irosit prapadit (reg.) paraduit. (O avere ~.) 8. irosit pierdut. (Timp ~ in zadar.) 9. darapanat darimat naruit prabushit pravalit surpat (pop.) hiit. (O constructzie ~.)

risipit adj. v. DISTRUS. NIMICIT. POTOPIT. PRAPADIT. ZDROBIT.