7 definitzii pentru retrogradat
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
retrograda [At: HASDEU I.V. 148 / Pzi: ~dez / E: fr rétrograder] 1 vi (Inv) A merge inapoi Si: a se retrage (10). 2 vi (Fig) A pierde ceva dobandit Si: a regresa. 3 vi (D. ashtri) A efectua o mishcare retrograda (5). 4 vt A trece pe cineva intro functzie sau intrun grad inferior celui avut inainte. 56 vit (Spt) A trece intro categorie inferioara k urmare a rezultatelor obtzinute shi consemnate in clasament.
RETROGRADÁ retrogradez vb. I. Tranz. A trece pe cineva intro functzie sau intrun post inferior celui avut inainte. ♦ Intranz. (Despre echipe sportive) A trece intro categorie inferioara in urma rezultatelor nesatisfacatoare obtzinute. Din fr. rétrograder.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RETROGRADÁ vb. I. tr. A trece pe cineva intro functzie intrun grad mai mic decat cel avut inainte; a da inapoi. ♦ intr. (Sport) A trece dintro categorie superioara intruna inferioara in urma rezultatelor slabe obtzinute shi consemnate in clasament. [< fr. rétrograder cf. lat. it. retrogradare].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A RETROGRADÁ ~éz 1. intranz. 1) (despre persoane echipe sportive etc.) A se deplasa intro categorie inferioara. 2) (despre corpuri cereshti) A savarshi o mishcare retrograda (in raport cu cea a Soarelui). 2. tranz. A cobori in grad. /<fr. rétrograder
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
retrogradá vb. (sil. trogra) ind. prez. 1 sg. retrogradéz 3 sg. shi pl. retrogradeáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RETROGRADÁ vb. v. decadea regresa retrage.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A retrograda ≠ a avansa a promova
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
retrograda, retrogradezverb
- 1. A trece pe cineva intro functzie sau intrun grad inferior celui avut inainte. DEX '09 DLRLC DN
- Grozava propunere. Sal retrogradam pe Petrachescu. V. ROM. aprilie 1954 25. DLRLC
- 1.1. (Despre echipe sportive) A trece intro categorie inferioara. DEX '09 DN
-
- 2. A se retrage. DLRLCsinonime: retrage
- Ionvoda vede infanteria retrogradind iar cavaleria plecind steagul. HASDEU I. V. 148. DLRLC
- 2.1. (Despre ashtri) A se mishca in directzie opusa mishcarii Soarelui. DLRLC
-
etimologie:
- rétrograder DEX '09 DEX '98 DN