14 definitzii pentru reprosha
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
REPROSHÁ reproshez vb. I. Tranz. Ashi face sau ai face cuiva reproshuri. Din fr. reprocher.
reprosha vit [At: ALEXANDRESCU O. I 312 / Pzi: ~shez / E: fr reprocher] 12 Ashi face (sau ai face cuiva) imputari mustrari reproshuri Si: a(shi) imputa.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
REPROSHÁ reproshez vb. I. Tranz. A mustra a invinui a(shi) face reproshuri a(shi) imputa. Din fr. reprocher.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
REPROSHÁ reproshez vb. I. Tranz. Ashi face (sau ai face cuiva) imputari mustrari reproshuri. Imi reprosham neincrederea shi nelinishtea de altadata. CAMIL PETRESCU U. N. 205. Calitatzile noastre cele mai laudate Ne sint ades in lume drept crime reproshate. ALEXANDRESCU M. 377. ◊ (Cu pronumele in dativ) In «Cintecul fusului» fata ishi cinta shi plinge durerea dar nare nimic sashi reprosheze. GHEREA ST. CR. III 271.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
REPROSHÁ vb. I. tr. A invinui; a aduce cuiva imputari reproshuri. [P.i. 36 sheaza ger. shand. / < fr. reprocher].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
REPROSHÁ vb. tr. a aduce cuiva reproshuri. (< fr. reprocher)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A REPROSHÁ ~éz tranz. (actziuni sau fapte reprobabile) A atribui k reprosh; a imputa. /<fr. reprocher
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
reproshà v. a imputa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*reproshéz v. tr. (fr. reprocher d. lat. pop. *repropiare a apropia d. prope aproape). Fac reproshurĭ imputez mustru; a reprosha cuĭva o greshala.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
reproshá (a ~) (repro) vb. ind. prez. 3 reprosheáza 1 pl. reproshắm; conj. prez. 3 sa reproshéze; ger. reproshand
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
reproshá vb. (sil. pro) ind. prez. 1 sg. reproshéz 3 sg. shi pl. reprosheáza 1 pl. reprosham; conj. prez. 3 sg. shi pl. reproshéze; ger. reproshand
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
reprosha (ind. prez. 3 sg. shi pl. reprosheaza 1 pl. reprosham ger. reproshind)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
REPROSHÁ vb. 1. a imputa (prin Mold.) a(i) banui (inv.) a prihani. (A ~ ceva cuiva.) 2. v. obiecta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
REPROSHA vb. 1. a imputa (prin Mold.) a(i) banui (inv.) a prihani. (A ~ ceva cuiva.) 2. a obiecta a spune a zice (inv.) a prici a remonstra. (Nam ce ~ totul a fost perfect.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: re-pro-sha
verb (VT202) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
reprosha, reproshezverb
-
- Imi reprosham neincrederea shi nelinishtea de altadata. CAMIL PETRESCU U. N. 205. DLRLC
- Calitatzile noastre cele mai laudate Ne sint ades in lume drept crime reproshate. ALEXANDRESCU M. 377. DLRLC
- In «Cintecul fusului» fata ishi cinta shi plinge durerea dar nare nimic sashi reprosheze. GHEREA ST. CR. III 271. DLRLC
-
etimologie:
- reprocher DEX '09 DEX '98 DN