optziuni
  • info

12 definitzii pentru renega

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RENEGÁ renég vb. I. Tranz. A tagadui a nega a contesta ceva a dezmintzi; a se lepada de cineva sau de ceva a nu recunoashte k fiind al sau a abjura. Din lat. renegare. Cf. fr. renier.

RENEGÁ renég vb. I. Tranz. A tagadui a nega a contesta ceva a dezmintzi; a se lepada de cineva sau de ceva a nu recunoashte k fiind al sau a abjura. Din lat. renegare. Cf. fr. renier.

renega vt [At: KOGALNICEANU S. A. 98 / Pzi: reneg / E: drr renegat cf lat renegare] 1 A nu recunoashte pe cineva sau ceva k fiind al sau Si: a nega a tagadui a abjura a repudia (1). 2 A se lepada de cineva sau de ceva Si: a nega a tagadui a retracta (3) a abjura a repudia (2).

RENEGÁ renég vb. I. Tranz. A tagadui a nega; a se lepada (de cineva sau de ceva) a nu recunoashte k fiind al sau a abjura. Fata asta care zice k e sora mea shi care o reneg... SEBASTIAN T. 358. Avea atita incredere in propriai experientza shi cunoashtere a oamenilor k sar fi considerat injosit daca tocmai in zilele grele shiar fi renegat mijloacele sale. REBREANU R. II 14. O natzie insa nu poate decit prin o amenintzare de mare shi cumplita pedeapsa ashi renega trecutul. KOGALNICEANU S. A. 98.

RENEGÁ vb. I. tr. A nega a tagadui; a se lepada a abjura (ceva sau pe cineva). [P.i. renég. / < lat. renegare cf. fr. renier].

RENEGÁ vb. tr. a se lepada de cineva sau ceva a abjura; a nega a tagadui. (< lat. renegare)

A RENEGÁ renég tranz. 1) (doctrine idei etc.) A nu (mai) recunoashte k fiind al sau; a renuntza de a mai impartashi. 2) (rude prieteni patrie etc.) A declara strain (negand orice relatzie). /Din renegat

renegà v. 1. a se face k nu cunoashte: SanPetru renega pe Mantuitor; 2. a abjura: a renega o credintza a renega un partid.

*renég a á v. tr. (re shi neg; fr. renier it. rinegare). Declar k nu cunosc deshi cunosc: sfintu Petru la renegat pe Hristos. Ma las ma lepad de o credintza de o opiniune: Enric al patrulea al Franciiĭ a renegat protestantizmu.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

renegá (a ~) vb. ind. prez. 3 reneága

renegá vb. ind. prez. 1 sg. renég 3 sg. shi pl. reneága

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RENEGÁ vb. 1. v. contesta. 2. v. abjura. 3. v. repudia.

RENEGA vb. 1. a contesta a dezmintzi a nega a tagadui (inv.) a protesta. (A ~ adevarul celor afirmate de cineva.) 2. a abjura a se lepada. (A ~ o credintza o convingere.) 3. a repudia a respinge. (Ashi ~ sotzia.)

Intrare: renega
verb (VT78)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • renega
  • renegare
  • renegat
  • renegatu‑
  • renegand
  • renegandu‑
 singular plural
  • reneaga
  • renegatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • reneg
 (sa)
  • reneg
  • renegam
  • renegai
  • renegasem
a II-a (tu)
  • renegi
 (sa)
  • renegi
  • renegai
  • renegashi
  • renegaseshi
a III-a (el, ea)
  • reneaga
 (sa)
  • renege
  • renega
  • renega
  • renegase
plural I (noi)
  • renegam
 (sa)
  • renegam
  • renegam
  • renegaram
  • renegaseram
  • renegasem
a II-a (voi)
  • renegatzi
 (sa)
  • renegatzi
  • renegatzi
  • renegaratzi
  • renegaseratzi
  • renegasetzi
a III-a (ei, ele)
  • reneaga
 (sa)
  • renege
  • renegau
  • renegara
  • renegasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

renega, renegverb

  • 1. A tagadui a nega a contesta ceva; a se lepada de cineva sau de ceva a nu recunoashte k fiind al sau. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: abjura contesta dezmintzi nega repudia tagadui
    • format_quote Fata asta care zice k e sora mea shi care o reneg... SEBASTIAN T. 358. DLRLC
    • format_quote Avea atita incredere in propriai experientza shi cunoashtere a oamenilor k sar fi considerat injosit daca tocmai in zilele grele shiar fi renegat mijloacele sale. REBREANU R. II 14. DLRLC
    • format_quote O natzie insa nu poate decit prin o amenintzare de mare shi cumplita pedeapsa ashi renega trecutul. KOGALNICEANU S. A. 98. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.