11 definitzii pentru reinvia
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
REINVIÁ reinvíi vb. I. Intranz. A reveni la viatza (dupa ce a murit); a invia. ♦ Tranz. (Med.) A resuscita. ♦ Fig. A capata din nou viatza putere; a renashte. ♦ Tranz. shi intranz. Fig. A reveni in amintirea cuiva. ♦ Tranz. Fig. A face sa fie din nou folosit sa devina actual. A reinvia arhaismele. [Pr.: via. Prez. ind. shi: reinviez] Pref. re + invia.
reinvia [At: POLIZU / V: ren~ / P: ~via / Pzi: reinvii ~iez / E: re7 + invia] 1 vi A reveni la viatza dupa ce a fost mort Si: a invia. 2 vi (D. vegetatzie) A renashte dupa amortzirea din timpul iernii incepand sa se dezvolte sa inverzeasca. 3 vi (Fig) A capata din nou putere Si: a renashte. 4 vi A readuce la viatza (dupa ce a fost parasit uitat) Si: a reactualiza (1). 5 vi A face sa fie din nou folosit. 6 vi (Fig) A se trezi in amintirea sau in conshtiintza cuiva. 7 vi A evoca (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
REINVIÁ reinvíi vb. I. Intranz. A reveni la viatza (dupa ce a murit); a invia. ♦ Tranz. (Med.) A repune in functziune inima respiratzia. ♦ Fig. A capata din nou viatza putere a deveni din nou activ; a renashte. ♦ Tranz. shi intranz. Fig. A reveni in amintirea cuiva. ♦ Tranz. Fig. A face sa fie din nou folosit; a readuce la viatza. A reinvia arhaismele. [Pr.: via] Re1 + invia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de dante
- actziuni
REINVIÁ reinvíi vb. I. Intranz. A reveni la viatza (dupa ce a murit); a invia. (Fig.) Sub mina lui un maistru simtzi cum sub ciocan Motorul mort din iarna a reinviat la viatza SHi cum otzeluncepe sa mishte. D. BOTEZ F. S. 76. Florile lui Luchian sint unice. Nu sint flori rupte care au fost puse intrun vas k sa moara ci k sa reinvie prin vointza shi arta unui maestru. ANGHEL PR. 169. ♦ Fig. A capata din nou viatza putere a deveni din nou activ; a renashte. Realismul vechii literaturi reinvia cautindushi insa obiective in legatura cu ashezarea societatzii pe temelii noua. SADOVEANU E. 184. Acest regat... reinvie mai puternic supt fratzii romini Petru Asan shi Ioan. BALCESCU O. II 12. ♦ Fig. A se trezi in amintirea cuiva; a deveni viu in conshtiintza cuiva. Ma simt din nou tzaranul de pe Crishuri SHimi reinvien minte vremea Iancului. BENIUC V. 29. ♦ Tranz. Fig. A readuce la viatza a face sa fie din nou folosit. Va fi de parere... sa reinviem arhaismele pierdute de origine latina. IBRAILEANU SP. CR. 213. Prez. ind. shi: reinviez (BART S. M. 54 MACEDONSKI O. I 160 GHEREA ST. CR. III 139).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A REINVIÁ reinvíi 1. intranz. 1) A invia din nou; a se renashte. 2) fig. A aparea in memorie. 2. tranz. 1) A invia din nou in memorie 2) med. (inima sau respiratzia oprita) A pune in functzie din nou; a resuscita. 3) fig. A face sa fie din nou folosit. ~ o datina. [Sil. via] /re + a invia
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
reinvià v. a invia a doua oara.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*reinvíĭ shi viéz v. tr. shi intr. (re shi inviĭ). Greshit ild. inviĭ inviez.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
reinviá (a reinvia) (via) vb. ind. prez. 1 sg. reinvíi / reinviéz 2 sg. reinvíi / reinviézi 3 reinvíe / reinviáza 1 pl. reinviém (viem); conj. prez. 1 sg. sa reinvíi / sa reinviéz 2 sg. sa reinvíi / sa reinviézi 3 sa reinvíe / sa reinviéze; ger. reinviínd (viind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de gall
- actziuni
reinviá vb. invia
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
REINVIÁ vb. 1. v. resuscita. 2. a (se) reinsufletzi. (Natura a ~.) 3. v. reactualiza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
REINVIA vb. 1. (MED.) a resuscita. 2. a (se) reinsufletzi. (Natura a ~.) 3. a reactualiza. (A ~ in memorie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (V102) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (V211) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
reinvia, reinvii / reinvia, reinviezverb
- 1. A reveni la viatza (dupa ce a murit). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: invia
- Sub mina lui un maistru simtzi cum sub ciocan Motorul mort din iarna a reinviat la viatza SHi cum otzeluncepe sa mishte. D. BOTEZ F. S. 76. DLRLC
- Florile lui Luchian sint unice. Nu sint flori rupte care au fost puse intrun vas k sa moara ci k sa reinvie prin vointza shi arta unui maestru. ANGHEL PR. 169. DLRLC
- 1.1. Resuscita. DEX '09sinonime: resuscita
- 1.2. A capata din nou viatza putere. DEX '09 DLRLCsinonime: renashte
- Realismul vechii literaturi reinvia cautindushi insa obiective in legatura cu ashezarea societatzii pe temelii noua. SADOVEANU E. 184. DLRLC
- Acest regat... reinvie mai puternic supt fratzii romini Petru Asan shi Ioan. BALCESCU O. II 12. DLRLC
-
- 1.3. A reveni in amintirea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ma simt din nou tzaranul de pe Crishuri SHimi reinvien minte vremea Iancului. BENIUC V. 29. DLRLC
-
- 1.4. A face sa fie din nou folosit sa devina actual. DEX '09 DLRLC
- Va fi de parere... sa reinviem arhaismele pierdute de origine latina. IBRAILEANU SP. CR. 213. DLRLC
-
-
etimologie:
- Prefix re + invia. DEX '09