opțiuni
  • info

12 definiții pentru recapitula

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RECAPITULÁ, recapitulez, vb. I. Tranz. A parcurge din nou o lucrare, o expunere etc., insistând asupra punctelor esențiale; a relua o expunere, o lucrare; p. ext. a sintetiza, a rezuma. ♦ A revedea, a trece în revistă, a readuce în memorie, a repeta (o lecție, o materie de învățat etc.). – Din fr. récapituler.

RECAPITULÁ, recapitulez, vb. I. Tranz. A parcurge din nou o lucrare, o expunere etc., insistând asupra punctelor esențiale; a relua o expunere, o lucrare; p. ext. a sintetiza, a rezuma. ♦ A revedea, a trece în revistă, a readuce în memorie, a repeta (o lecție, o materie de învățat etc.). – Din fr. récapituler.

recapitula vt [At: CR (1848), 33/16 / Pzi: ~lez / E: fr récapituler] 1 A reveni asupra unei lucrări, chestiuni, probleme etc. insistând asupra punctelor esențiale. 2 (Pex) A sintetiza. 3 A readuce în memorie Si: a-și reaminti (2). 4 A trece în revistă. 5 A revedea sistematic materia parcursă într-o anumită perioadă de învățământ pentru a o reține Si: a repeta (2).

RECAPITULÁ, recapitulez, vb. I. Tranz. A parcurge din nou o lucrare, o expunere etc. insistînd asupra punctelor esențiale; a relua o expunere, o lucrare pentru a o rezuma. ♦ A trece în revistă, a enumera, a readuce în memorie, a-și reaminti. Toți își recapitulaseră, în gînd, cuvintele și gesturile. C. PETRESCU, C. V. 9. Haydn... puse capăt sutimilor sale de compozițiuni muzicale, prin oratoriul numit «Cele patru timpuri ale anului»... recapitulînd toate amintirile vieței sale. ODOBESCU, S. III 94.

RECAPITULÁ vb. I. tr. A reveni asupra punctelor esențiale ale unei lucrări, ale unei chestiuni etc.; (p. ext.) a sintetiza, a rezuma. ♦ A revedea, a trece în revistă, a enumera. [< fr. récapituler].

RECAPITULÁ vb. tr. a reveni asupra punctelor esențiale ale unei lucrări, chestiuni etc.; (p. ext.) a sintetiza, a rezuma. ◊ a rememora; a revedea sistematic unele cunoștințe predate anterior. (< fr. récapituler)

A RECAPITULÁ ~éz tranz. (cele spuse, studiate sau întâmplate) A reveni examinând și punând accentul pe momentele esențiale (pentru a ține mai bine minte); a rezuma. /<fr. récapituler, lat. recapitulare

recapitulà v. a rezuma pe scurt.

*recapituléz v. tr. (lat. recapitulo, -áre. V. capitul). Explic de la capăt (de la început) după ce am explicat o dată, repet o explicațiune, rezum.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

recapitulá (a ~) vb., ind. prez. 3 recapituleáză

recapitulá vb., ind. prez. 1 sg. recapituléz, 3 sg. și pl. recapituleáză

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

RECAPITULÁ vb. 1. a rezuma, a sintetiza, (înv.) a recapitului. (Să ~ cele spuse până acum.) 2. a repeta, a revedea. (A ~ materia pentru examen.)

RECAPITULA vb. 1. a rezuma, a sintetiza, (înv.) a recapitului. (Să ~ cele spuse.) 2. a repeta, a revedea. (A ~ materia pentru examen.)

Intrare: recapitula
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • recapitula
  • recapitulare
  • recapitulat
  • recapitulatu‑
  • recapitulând
  • recapitulându‑
 singular plural
  • recapitulează
  • recapitulați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • recapitulez
 (să)
  • recapitulez
  • recapitulam
  • recapitulai
  • recapitulasem
a II-a (tu)
  • recapitulezi
 (să)
  • recapitulezi
  • recapitulai
  • recapitulași
  • recapitulaseși
a III-a (el, ea)
  • recapitulează
 (să)
  • recapituleze
  • recapitula
  • recapitulă
  • recapitulase
plural I (noi)
  • recapitulăm
 (să)
  • recapitulăm
  • recapitulam
  • recapitularăm
  • recapitulaserăm
  • recapitulasem
a II-a (voi)
  • recapitulați
 (să)
  • recapitulați
  • recapitulați
  • recapitularăți
  • recapitulaserăți
  • recapitulaseți
a III-a (ei, ele)
  • recapitulează
 (să)
  • recapituleze
  • recapitulau
  • recapitulară
  • recapitulaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

recapitula, recapitulezverb

  • 1. A parcurge din nou o lucrare, o expunere etc., insistând asupra punctelor esențiale; a relua o expunere, o lucrare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. prin extensiune Rezuma, sintetiza. DEX '09 DEX '98 DN
      sinonime: rezuma sintetiza
    • 1.2. A revedea, a trece în revistă, a readuce în memorie, a repeta (o lecție, o materie de învățat etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: enumera reaminti rememora repeta
      • format_quote Toți își recapitulaseră, în gînd, cuvintele și gesturile. C. PETRESCU, C. V. 9. DLRLC
      • format_quote Haydn... puse capăt sutimilor sale de compozițiuni muzicale, prin oratoriul numit «Cele patru timpuri ale anului»... recapitulînd toate amintirile vieței sale. ODOBESCU, S. III 94. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.