optziuni
  • info

12 definitzii pentru recalcitrant

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RECALCITRÁNT A recalcitrantzi te adj. Care se opune care nu se lasa convins; incapatzanat indaratnic nesupus. Din fr. récalcitrant.

RECALCITRÁNT A recalcitrantzi te adj. Care se opune care nu se lasa convins; incapatzanat indaratnic nesupus. Din fr. récalcitrant.

recalcitrant ~a a [At: MAIORESCU D. II 128 / Pl: ~ntzi ~e / E: fr récalcitrant] 1 Care se opune. 2 Care nu se lasa convins Si: incapatzanat indaratnic refractar (3) (inv) renitent. corectata

RECALCITRÁNT A recalcitrantzi te adj. Care se opune care rezista care nu se lasa convins; incapatzinat indaratnic refractar. V. rebel. Un paragraf special e consacrat pentru a innegri dupa cuviintza pe recalcitrantul boier «lup» cu fapta k shi cu numele. IORGA L. I 327.

RECALCITRÁNT A adj. Incapatzanat indaratnic nesupus refractar. [< fr. récalcitrant].

RECALCITRÁNT A adj. incapatzanat indaratnic nesupus; refractar. (< fr. récalcitrant)

RECALCITRÁNT ~ta (~tzi ~te) Care se opune cu indaratnicie; care nu se lasa convins; incapatzanat; indaratnic; refractar. /<fr. récalcitrant

recalcitrant a. care rezista cu incapatzanare.

*recalcitránt a adj. (lat. recálcitrans ántis care azvirle vorbind de kĭ; fr. récalcitrant). Indaratnic rebel: elev recalcitrant.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

recalcitránt (citrant) adj. m. pl. recalcitrántzi; f. recalcitránta pl. recalcitránte

recalcitránt adj. m. (sil. trant) pl. recalcitrántzi; f. sg. recalcitránta pl. recalcitránte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RECALCITRÁNT adj. 1. v. incapatzanat. 2. v. indisciplinat.

RECALCITRANT adj. 1. incapatzinat indaratnic refractar (livr.) obstinat (pop.) sanchiu (reg) inacciu intzestat (Olt.) dugos (inv.) capesh renitent (fam. peior.) capsoman capatzinos capos. (Ce om ~!) 2. indisciplinat insubordonat neascultator nedisciplinat nesubordonat nesupus. (Elev ~.)

Intrare: recalcitrant
recalcitrant adjectiv
  • silabatzie: -ci-trant info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • recalcitrant
  • recalcitrantul
  • recalcitrantu‑
  • recalcitranta
  • recalcitranta
plural
  • recalcitrantzi
  • recalcitrantzii
  • recalcitrante
  • recalcitrantele
genitiv-dativ singular
  • recalcitrant
  • recalcitrantului
  • recalcitrante
  • recalcitrantei
plural
  • recalcitrantzi
  • recalcitrantzilor
  • recalcitrante
  • recalcitrantelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

recalcitrant, recalcitrantaadjectiv

etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.