optziuni
  • info

16 definitzii pentru razgaia

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RAZGAIÁ razgai vb. I. Tranz. A alinta peste masura a satisface capriciile cuiva; a rasfatza. [Var.: razgaiá vb. I] Din bg. razgaljam.

razgaia [At: PANN SH.I. 42/15 / V: (reg) razgai ~gaia ~ai rash~ (Pzi: razgaiesc) razgai / Pzi: razgai / E: bg разгаля] 12 vtr A (se) alinta peste masura. 3 vt A satisface toate capriciile cuiva.

RAZGAIÁ razgai vb. I. Tranz. A alinta peste masura a satisface capriciile cuiva; a rasfatza. [Pr.: gaia. Var.: razgaiá vb. I] Din bg. razgaljam.

A RAZGAIÁ razgai intranz. (mai ales copii) A alinta peste masura; a rasfatza; a alinta. /<bulg. razgalja

RAZGAIÁ vb. I v. razgaia.

razgaia v vz razgaia

RAZGIIÁ razgíi vb. I. Tranz. A alinta peste masura; a rasfatza. E neputincios a veni in ajutorul prapaditului care femeia il razgiiase o vreme shil urgisea acum. PAS L. I 46. Iata shi dta... iar il razgii o sa tzi se suie in cap. DELAVRANCEA la CADE. Tata... ne ducean bratze mama... ne razgiia. MACEDONSKI O. I 10.

rasgaì v. a rasfatza peste masura. [Serb. RAZGOYITI a creshte bine (un copil)].

razgíĭ shi rizgíĭ a iá v. tr. (sirb. razgojiti a educa bine. V. ogoĭesc). Vest. Fam. Rasfatz alint: nu e bine sa razgiĭ prea tare copiiĭ.

rizgiĭ V. razgiĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

razgaiá (a ~) vb. ind. prez. 1 shi 2 sg. razgai 3 razgaie 1 pl. razgaiém 2 pl. razgaiátzi; ger. razgaínd; part. razgaiát

razgaiá vb. ind. prez. 1 sg. razgai 3 sg. shi pl. razgaie

razgiia (ind. prez. 1 sg. razgii 3 sg. shi pl. razgiie)

razgaiu gaie 3 gaiem 1 pl. gaiam 1 imp.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RAZGAIÁ vb. v. alinta.

RAZGIIA vb. a (se) alinta a (se) cocoli a (se) rasfatza (reg.) a (se) corconi a (se) madari (inv.) a (se) lainici.

Intrare: razgaia
verb (VT104)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • razgaia
  • razgaiere
  • razgaiat
  • razgaiatu‑
  • razgaind
  • razgaindu‑
 singular plural
  • razgaie
  • razgaiatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • razgai
 (sa)
  • razgai
  • razgaiam
  • razgaiai
  • razgaiasem
a II-a (tu)
  • razgai
 (sa)
  • razgai
  • razgaiai
  • razgaiashi
  • razgaiaseshi
a III-a (el, ea)
  • razgaie
 (sa)
  • razgaie
  • razgaia
  • razgaie
  • razgaiase
plural I (noi)
  • razgaiem
 (sa)
  • razgaiem
  • razgaiam
  • razgaiaram
  • razgaiaseram
  • razgaiasem
a II-a (voi)
  • razgaiatzi
 (sa)
  • razgaiatzi
  • razgaiatzi
  • razgaiaratzi
  • razgaiaseratzi
  • razgaiasetzi
a III-a (ei, ele)
  • razgaie
 (sa)
  • razgaie
  • razgaiau
  • razgaiara
  • razgaiasera
verb (VT104)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • razgaia
  • razgaiere
  • razgaiat
  • razgaiatu‑
  • razgaind
  • razgaindu‑
 singular plural
  • razgaie
  • razgaiatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • razgai
 (sa)
  • razgai
  • razgaiam
  • razgaiai
  • razgaiasem
a II-a (tu)
  • razgai
 (sa)
  • razgai
  • razgaiai
  • razgaiashi
  • razgaiaseshi
a III-a (el, ea)
  • razgaie
 (sa)
  • razgaie
  • razgaia
  • razgaie
  • razgaiase
plural I (noi)
  • razgaiem
 (sa)
  • razgaiem
  • razgaiam
  • razgaiaram
  • razgaiaseram
  • razgaiasem
a II-a (voi)
  • razgaiatzi
 (sa)
  • razgaiatzi
  • razgaiatzi
  • razgaiaratzi
  • razgaiaseratzi
  • razgaiasetzi
a III-a (ei, ele)
  • razgaie
 (sa)
  • razgaie
  • razgaiau
  • razgaiara
  • razgaiasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

razgaia, razgaiverb

  • 1. A alinta peste masura a satisface capriciile cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: alinta rasfatza
    • format_quote E neputincios a veni in ajutorul prapaditului care femeia il razgiiase o vreme shil urgisea acum. PAS L. I 46. DLRLC
    • format_quote Iata shi dta... iar il razgii o sa tzi se suie in cap. DELAVRANCEA la CADE. DLRLC
    • format_quote Tata... ne ducean bratze mama... ne razgiia. MACEDONSKI O. I 10. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.