optziuni
  • info

11 definitzii pentru ranit

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RANÍT A ranitzi te adj. (Adesea substantivat) Care a capatat o rana o leziune. ♦ Fig. Jignit ofensat. V. rani.

RANÍT A ranitzi te adj. (Adesea substantivat) Care a capatat o rana o leziune. ♦ Fig. Jignit ofensat. V. rani.

ranit1 sn [At: PRAV. 332 / Pl: ? / E: rani1] (Ivr) Ranire1 (1).

ranit2 ~a [At: COD. VOR. 6/1 / V: (reg) ran~ a / E: rani1] 12 smf a (Persoana) care are o rana1 (1) Si: (reg) ranuit (12). 3 a (Fig) Lovit sufleteshte. 4 a Jignit.

RANÍT A ranitzi te adj. Care are sau a facut o rana. Bratzele scamatorului... tremura asemenea unei pasari ranite care ar voi sa zboare. SAHIA N. 69. Iar mamei doamne cum ash vrea Credintza so inshele! Sai spui k mai lasat ranit La TurnuMagurele. COSHBUC P. I 78. Dar tu nu eshti ranit? NEGRUZZI S. I 23. ◊ (Substantivat) Dupa fiecare bombardament... sute de ranitzi. BOGZA A. I. 574. Ranitul gemea cu ochii inchishi cu buzele arse. BART E. 335. ♦ Fig. Jignit. E orgoliul lui ranit. Ambitzia lui jignita. BARANGA I. 197.

ranit a. 1. care a capatat o rana; 2. fig. sfashiat: ganduri mangaioase pentru o inima ranita NEGR.

ranít a adj. shi s. Care are o rana: ranit in razboĭ. Fig. Adinc jignit saŭ intristat: o inima ranita.

ranit3 ~a a vz ranit2

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RANÍT adj. (MED.) lovit (livr.) lezat (pop.) vatamat (Transilv.) marod (Ban. Transilv. shi Bucov.) prizarit (inv.) plaguit. (Om ushor ~.)

RANÍT adj. v. insultat jignit ofensat ultragiat.

RANIT adj. (MED.) lovit (livr.) lezat (pop.) vatamat (Transilv.) marod (Ban. Transilv. shi Bucov.) prizarit (inv.) plaguit. (Om ushor ~.)

ranit adj. v. INSULTAT. JIGNIT. OFENSAT. ULTRAGIAT.

Intrare: ranit
ranit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ranit
  • ranitul
  • ranitu‑
  • ranita
  • ranita
plural
  • ranitzi
  • ranitzii
  • ranite
  • ranitele
genitiv-dativ singular
  • ranit
  • ranitului
  • ranite
  • ranitei
plural
  • ranitzi
  • ranitzilor
  • ranite
  • ranitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ranit, ranitaadjectiv

  • 1. adesea substantivat Care a capatat o rana o leziune. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Bratzele scamatorului... tremura asemenea unei pasari ranite – care ar voi sa zboare. SAHIA N. 69. DLRLC
    • format_quote Iar mamei doamne cum ash vrea Credintza so inshele! Sai spui k mai lasat ranit La TurnuMagurele. COSHBUC P. I 78. DLRLC
    • format_quote Dar tu nu eshti ranit? NEGRUZZI S. I 23. DLRLC
    • format_quote Dupa fiecare bombardament... sute de ranitzi. BOGZA A. I. 574. DLRLC
    • format_quote Ranitul gemea cu ochii inchishi cu buzele arse. BART E. 335. DLRLC
etimologie:
  • vezi rani DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.