opțiuni
  • info
16 definiții pentru pânzătură

Explicative DEX

PÂNZĂTÚRĂ, pânzături, s. f. (Înv. și reg.) Pânză (I 1) sau bucată de pânză. ♦ (Reg.) Broboadă, basma; năframă. ♦ (Înv. și reg.) Față de masă. – Pânză + suf. -tură.

PÂNZĂTÚRĂ, pânzături, s. f. (Înv. și reg.) Pânză (I 1) sau bucată de pânză. ♦ (Reg.) Broboadă, basma; năframă. ♦ (Înv. și reg.) Față de masă. – Pânză + suf. -tură.

pânzătură sf [At: CANTEMIR, HR. 186 / V: (rar) ~zet~, (îrg) păn~[1] / Pl: ~ri / E: pânză + -tură] 1-2 (Îrg) Pânză (1-2). 3 (Mpl) Pânzet (1). 4 (Îvr) Giulgiu. 5 (Îrg; șîs ~ de masă) 6-7 (Îvr) Lenjerie (de pat sau) de corp. 8 (Reg) Năframă. 9 (Reg) Broboadă. 10 (Bis; reg) Aer cu care se acoperă vasele liturgice. 11 (Îvr) Perdea. 12 (Trs; Mar) Fotă. 13 (Spc) Fotă din față. 14 (Reg) Strecurătoare de lapte. 15 Osânză (1). corectată

  1. În original incorect accentuat: păn~ — LauraGellner

pânzătură f. bucată de pânză.

pănzătură sf vz pânzătură

pânzetură sf vz pânzătură

PÎNZĂTÚRĂ, pînzături, s. f. Pînză sau bucată de pînză; ștergar, șervet. Îi puse în traistă un codru de pîine de mălai, niște brînză și ceapă, toate învelite într-o pînzătură curată. REBREANU, I. 46. Mama-mi dă învățătură Cum se țese-o pînzătură. COȘBUC, P. I 103. Au întins hoștinile... pe o pînzătură și m-au înfășat cu ele peste tot, ca pe un copil. CREANGĂ, A. 16. ♦ (Regional) Broboadă, basma, maramă cu care se îmbrobodesc femeile (măritate) la țară. Nevastă cu pînzătură, Treci Murășul și-mi dă gură. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 413. ♦ (Învechit) Draperie. Intră încet, ridicînd una din pînzăturile negre, NEGRUZZI, S. III 376. – Variantă: pînzetúră (MURNU, O. 87) s. f.

PÎNZETÚRĂ s. f. v. pînzătură.

pînzătúră, V. pînzet.

pînzét n., pl. urĭ (d. pînză). Mare cantitate de pînză. Pînzeturĭ, felurĭ de pînză. Rufe, haĭne, de pînză. – În est și nord pînzătură (din pînzéturĭ, accentuat greșit -úrĭ, din care apoĭ s’a scos un sing. pînzătúră), bucată de pînză, față de masă, năframă, broboadă. V. mîneștergură.

Ortografice DOOM

pânzătúră (înv., reg.) s. f., g.-d. art. pânzătúrii; pl. pânzătúri

pânzătúră s. f., g.-d. art. pânzătúrii; (bucăți, obiecte) pl. pânzătúri

Relaționale

PÂNZĂTÚRĂ s. v. broboadă, catrință, față de masă, fotă, maramă, năframă, pânză, pânzet.

pînzătură s. v. BROBOADĂ. CATRINȚĂ. FAȚĂ DE MASĂ. FOTĂ. MARAMĂ. NĂFRAMĂ. PÎNZĂ. PÎNZET.

Jargon

pânzătúră, pânzătúri, s.f. (înv. și reg.) 1. pânză, pânzet; bucată de pânză. 2. giulgiu. 3. față de masă. 4. lenjerie de pat sau de corp. 5. (reg.) năframă. 6. acoperământ al vaselor liturgice. 7. perdea. 8. fată. 9. strecurătoare. 10. osânză.

pânzătúră, pânzături, s.f. – (reg.) Batic, basma, năframă; șârincă: „Pânzătură roșe-n cui, / Coconă ca mine nu-i” (Bilțiu, 2006: 51). – Din pânză + suf. -tură (DEX, MDA).

pânzătúră, -i, s.f. – Batic, basma, năframă; șârincă. – Din pânză + -tură.

Intrare: pânzătură
pânzătură substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pânzătură
  • pânzătura
plural
  • pânzături
  • pânzăturile
genitiv-dativ singular
  • pânzături
  • pânzăturii
plural
  • pânzături
  • pânzăturilor
vocativ singular —
plural —
pănzătură
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pânzetură substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pânzetură
  • pânzetura
plural
  • pânzeturi
  • pânzeturile
genitiv-dativ singular
  • pânzeturi
  • pânzeturii
plural
  • pânzeturi
  • pânzeturilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pânzătură, pânzăturisubstantiv feminin

  • 1. învechit regional Pânză sau bucată de pânză. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: șervet ștergar
    • format_quote Îi puse în traistă un codru de pîine de mălai, niște brînză și ceapă, toate învelite într-o pînzătură curată. REBREANU, I. 46. DLRLC
    • format_quote Mama-mi dă învățătură Cum se țese-o pînzătură. COȘBUC, P. I 103. DLRLC
    • format_quote Au întins hoștinile... pe o pînzătură și m-au înfășat cu ele peste tot, ca pe un copil. CREANGĂ, A. 16. DLRLC
    • 1.1. regional Basma, broboadă, maramă, năframă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: basma broboadă maramă năframă
      • format_quote Nevastă cu pînzătură, Treci Murășul și-mi dă gură. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 413. DLRLC
    • 1.2. învechit regional Față de masă. DEX '09 DEX '98
    • 1.3. învechit Draperie. DLRLC
      sinonime: draperie
      • format_quote Intră încet, ridicînd una din pînzăturile negre, NEGRUZZI, S. III 376. DLRLC
etimologie:
  • Pânză + sufix -tură. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.