optziuni
  • info

11 definitzii pentru putregaios

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PUTREGAIÓS OÁSA putregaioshi oase adj. (Pop.) Putred (1). [Pr.: gaios] Putregai + suf. os.

PUTREGAIÓS OÁSA putregaioshi oase adj. (Pop.) Putred (1). [Pr.: gaios] Putregai + suf. os.

putregaios ~oasa a [At: CANTEMIR HR. 169 / P: ~gaios / V: (irg) ~rig~ / Pl: ~oshi ~oase / E: putregai + os] 1 (Pop; d. corpuri substantze vegetale) Putred (1). 2 (Inv) Putred (9). 3 (Pex) Trecator.

PUTREGAIÓSOÁSA putregaioshi oase adj. (Despre materii vegetale) Putred. Umple groapa cu jaratec shi cu lemne putregaioase k sa arda focul mocnit. CREANGA P. 29. Dute bade sanatos K un trandafir frumos K un mar putregaios. SHEZ. I 9. ◊ Fig. So strins totzi cucii din tzara SHi cinta de se omoara... SHi incep cu glas mai gros Pentrua nostru trai frumos Ce azi i putregaios. SEVASTOS C. 91. Din om frumos Voi latzi facut ros SHi putregaios. TEODORESCU P. P. 383.

PUTREGAIÓS ~ioása (~ióshi ~ioáse) pop. v. PUTRED. /putregai + suf. ~os

putregaios n. ce cade in putregiune: lemne putregaioase CR.

putregaĭós oása adj. (d. putregaĭ). Plin de putregaĭ putred: lemne putregaĭoase. Fig. Plin de putregaĭ sufletesc: moda putregaĭoasa (Neam. Rom. Pop. 2 523).

putrigaios ~oasa a vz putregaios

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

putregaiós (pop.) (putre) adj. m. pl. putregaióshi; f. putregaioása pl. putregaioáse

putregaiós adj. m. (sil. tre) pl. putregaióshi; f. sg. putregaioása pl. putregaioáse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PUTREGAIÓS adj. v. descompus putred putrezit.

putregaios adj. v. DESCOMPUS. PUTRED. PUTREZIT.

Intrare: putregaios
putregaios adjectiv
  • silabatzie: pu-tre-gaios info
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • putregaios
  • putregaiosul
  • putregaiosu‑
  • putregaioasa
  • putregaioasa
plural
  • putregaioshi
  • putregaioshii
  • putregaioase
  • putregaioasele
genitiv-dativ singular
  • putregaios
  • putregaiosului
  • putregaioase
  • putregaioasei
plural
  • putregaioshi
  • putregaioshilor
  • putregaioase
  • putregaioaselor
vocativ singular — —
plural — —
putrigaios adjectiv
  • silabatzie: pu-tri-gaios info
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • putrigaios
  • putrigaiosul
  • putrigaiosu‑
  • putrigaioasa
  • putrigaioasa
plural
  • putrigaioshi
  • putrigaioshii
  • putrigaioase
  • putrigaioasele
genitiv-dativ singular
  • putrigaios
  • putrigaiosului
  • putrigaioase
  • putrigaioasei
plural
  • putrigaioshi
  • putrigaioshilor
  • putrigaioase
  • putrigaioaselor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

putregaios, putregaioasaadjectiv

  • 1. popular Putred. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: descompus putred putrezit
    • format_quote Umple groapa cu jaratec shi cu lemne putregaioase k sa arda focul mocnit. CREANGA P. 29. DLRLC
    • format_quote Dute bade sanatos K un trandafir frumos K un mar putregaios. SHEZ. I 9. DLRLC
    • format_quote figurat So strins totzi cucii din tzara SHi cinta de se omoara... SHi incep cu glas mai gros Pentrua nostru trai frumos Ce azi i putregaios. SEVASTOS C. 91. DLRLC
    • format_quote figurat Din om frumos Voi latzi facut ros SHi putregaios. TEODORESCU P. P. 383. DLRLC
etimologie:
  • Putregai + sufix os DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.