optziuni
  • info

12 definitzii pentru prezice

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PREZÍCE prezic vb. III. Tranz. A spune a anuntza dinainte ce se va intampla orientanduse dupa anumite indicatzii prezente dupa intuitzie ratzionament etc. ♦ A ghici viitorul cuiva (in cartzi in cafea in palma etc.). Pre1 + zice (dupa fr. prédire).

PREZÍCE prezic vb. III. Tranz. A spune a anuntza dinainte ce se va intampla orientanduse dupa anumite indicatzii prezente dupa intuitzie ratzionament etc. ♦ A ghici viitorul cuiva (in cartzi in cafea in palma etc.). Pre1 + zice (dupa fr. prédire).

prezice vt [At: DRLU / Pzi: prezic / E: pre + zice cdp fr prédire] 1 (D. oameni) A anuntza dinainte ce se va intampla Si: a prevesti1 (3). 2 (Spc) A proroci. 3 (Spc) A ghici cuiva in cartzi in cafea in palma etc.

PREZÍCE prezíc vb. III. Tranz. A spune a anuntza dinainte ce se va intimpla orientinduse dupa unele indicatzii prezente; a prevesti. Cum va fi personalitatea artistica a lui Coshbuc care caracter va invinge cine ar putea so prezica? GHEREA ST. CR. III 128. Am vrut sa judec prin ochii mei de soarta ce iam fost prezis. NEGRUZZI S. III 170. ◊ (In unele practici superstitzioase) A ghici viitorul cuiva in cartzi in palma sau prin alte mijloace sharlataneshti. Mia prezis o vrajitoare k de nu mai marita anul acesta am sa ma gasesc intro primejdie de moarte. ALECSANDRI T. I 410.

PREZÍCE vb. III. tr. A prevesti. [P.i. prezíc. / dupa fr. prédire].

PREZÍCE vb. tr. a prevesti. (dupa fr. prédire)

A PREZÍCE prezíc tranz. A stabili din timp prin deductzie sau prin intuitzie aducand la cunoshtintza; a prevesti. ◊ ~ viitorul a pretinde k se poate afla viitorul (ghicind in cartzi in palma in bobi etc.). /pre + a zice

prezice v. a anuntza dinainte: eclipsele se pot prezice cu sigurantza.

prezíc zis a zíce v. tr. (pre shi zic dupa lat. praedícere shi fr. prédire). Spun din ainte ceĭa ce va fi profetizez: 1. pin calcul: a prezice o eclipsa; 2. pin inspiratziune supranaturala: profetziĭ aŭ prezis ruina Ĭerusalimuluĭ; 3. pin presupunere; a prezice ruina unuĭ cartofar.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

prezíce (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. prezíc 1 pl. prezícem 2 pl. prezícetzi; imper. 2 sg. prezí neg. nu prezíce; part. prezís

prezíce vb. zice

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PREZÍCE vb. 1. a prevesti a profetiza a profetzi a proroci a vesti (inv. shi reg.) a plazui a prepune (prin Transilv.) a pohibi (inv.) a meni a prorocestvui. (Ce a ~ sfantul?) 2. v. ghici.

PREZICE vb. 1. a prevesti a profetiza a profetzi a proroci a vesti (inv. shi reg.) a plazui a prepune (prin Transilv.) a pohibi (inv.) a meni a prorocestvui. (Ce a ~ sfintul?) 2. a ghici a prevesti a proroci (frantzuzism inv.) a devina. (A ~ viitorul cuiva.)

Intrare: prezice
verb (VT645)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • prezice
  • prezicere
  • prezis
  • prezisu‑
  • prezicand
  • prezicandu‑
 singular plural
  • prezi
  • prezice
  • prezicetzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • prezic
 (sa)
  • prezic
  • preziceam
  • prezisei
  • prezisesem
a II-a (tu)
  • prezici
 (sa)
  • prezici
  • preziceai
  • preziseshi
  • preziseseshi
a III-a (el, ea)
  • prezice
 (sa)
  • prezik
  • prezicea
  • prezise
  • prezisese
plural I (noi)
  • prezicem
 (sa)
  • prezicem
  • preziceam
  • preziseram
  • preziseseram
  • prezisesem
a II-a (voi)
  • prezicetzi
 (sa)
  • prezicetzi
  • preziceatzi
  • preziseratzi
  • preziseseratzi
  • prezisesetzi
a III-a (ei, ele)
  • prezic
 (sa)
  • prezik
  • preziceau
  • prezisera
  • prezisesera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

prezice, prezicverb

  • 1. A spune a anuntza dinainte ce se va intampla orientanduse dupa anumite indicatzii prezente dupa intuitzie ratzionament etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: prevesti
    • format_quote Cum va fi personalitatea artistica a lui Coshbuc care caracter va invinge cine ar putea so prezica? GHEREA ST. CR. III 128. DLRLC
    • format_quote Am vrut sa judec prin ochii mei de soarta ce iam fost prezis. NEGRUZZI S. III 170. DLRLC
    • 1.1. A ghici viitorul cuiva (in cartzi in cafea in palma etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Mia prezis o vrajitoare k de nu moi marita anul acesta am sa ma gasesc intro primejdie de moarte. ALECSANDRI T. I 410. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.