optziuni
  • info

23 de definitzii pentru preventzie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PREVÉNTZIE preventzii s. f. 1. Arest preventiv; p. ext. stare de arest preventiv. 2. (Livr.) Prejudecata. [Var.: preventziúne s. f.] Din fr. prévention lat. praeventio onis.

PREVÉNTZIE preventzii s. f. 1. Arest preventiv; p. ext. stare de arest preventiv. 2. (Livr.) Prejudecata. [Var.: preventziúne s. f.] Din fr. prévention lat. praeventio onis.

preventzie sf [At: CALENDARIU (1794) 38/16 / V: ~iune (ivr) ~nciune (reg) ~tza ~vintza priventza privintza / Pl: ~i / E: lat praeventia fr prevention] 1 (Liv) Prejudecata. 2 (Ivr if preventziune) Suspiciune. 3 (Jur) Masura privativa de libertate luata in cursul solutzionarii unui proces penal pentru a preveni1 (2) fie disparitzia infractorului fie influentzarea martorilor de catre inculpat Si: arest preventiv (5). 4 (Pex) Perioada cat cineva este supus arestului preventiv. 5 Loc in care se executa preventzia (3) Si: arest preventiv (6) (ivp) popreala. 6 (Ilav) In ~ In mod preventiv. 7 (Rar) Prevenire (2).

PREVÉNTZIE s. f. Arestare preventiva. La 4 ushile temnitzei... se deschid pentru citziva republicani inchishi in preventzie. CARAGIALE M. 278.

PREVÉNTZIE s.f. 1. (Jur.) Arest preventiv. 2. Ansamblu de masuri menite sa evite aparitzia unei boli a unui accident etc. [Gen. iei var. preventziune s.f. / cf. fr. prévention it. prevenzione].

PREVÉNTZIE s. f. 1. (jur.) detzinere preventiva. 2. ansamblul de masuri menite sa evite aparitzia unei boli a unui accident etc. 3. prevenire; parere defavorabila rezerva (fatza de cineva sau ceva). (< fr. prévention lat. praeventio)

PREVÉNTZIE ~i f. jur. Arest preventiv; detentziune preventiva. [G.D. preventziei; Sil. tzie] /<fr. prévention lat. praeventio ~onis

PREVENTZIÚNE s. f. v. preventzie.

prevenciune sf vz preventzie

preventza sf vz preventzie

preventziune sf vz preventzie

previntza sf vz preventzie

priventza sf vz preventzie

privintza2 sf vz preventzie

PREVENTZIÚNE s.f. v. preventzie.

preventzi(un)e f. 1. opiniune formata fara cercetare serioasa: evitatzi preventziunile; 2. starea unui acuzat inchis inaintea judecatzii: a fi in preventzie.

*preventziúne f. (mlat. praevéntio ónis d. praevenire praeventum a preveni. V. conventziune). Opiniune favorabila saŭ contrara formata in ainte de judecata: evitatzĭ preventziunile. Jur. Starea unuĭ prevenit in justitzie. Timpu petrecut de un arestat in arestu preventiv in ainte de judecata: a face patru lunĭ de preventziune. SHi éntzie.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

prevéntzie (tzie) s. f. art. prevéntzia (tzia) g.d. art. prevéntziei; pl. prevéntzii art. prevéntziile (tzii)

prevéntzie s. f. (sil. tzie) art. prevéntzia (sil. tzia) g.d. art. prevéntziei; pl. prevéntzii art. prevéntziile (sil. tzii)

preventzie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PREVÉNTZIE s. (JUR.) arest preventiv (inv. shi pop.) popreala.

PREVÉNTZIE s. v. evitare impiedicare indepartare inlaturare ocolire preintampinare prejudecata prevenire solicitudine.

PREVENTZIE s. (JUR.) arest preventiv (inv. shi pop.) popreala.

preventzie s. v. EVITARE. IMPIEDICARE. INDEPARTARE. INLATURARE. OCOLIRE. PREINTIMPINARE. PREJUDECATA. PREVENIRE. SOLICITUDINE.

Intrare: preventzie
preventzie substantiv feminin
  • silabatzie: -tzi-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • preventzie
  • preventzia
plural
  • preventzii
  • preventziile
genitiv-dativ singular
  • preventzii
  • preventziei
plural
  • preventzii
  • preventziilor
vocativ singular —
plural —
preventziune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • preventziune
  • preventziunea
plural
  • preventziuni
  • preventziunile
genitiv-dativ singular
  • preventziuni
  • preventziunii
plural
  • preventziuni
  • preventziunilor
vocativ singular —
plural —
prevenciune
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
preventza
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
previntza
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
priventza
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

preventzie, preventziisubstantiv feminin

  • 1. Arest preventiv. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: popreala
    • format_quote La 4 ushile temnitzei... se deschid pentru citziva republicani inchishi in preventzie. CARAGIALE M. 278. DLRLC
  • 2. Ansamblu de masuri menite sa evite aparitzia unei boli a unui accident etc. DN
  • 3. livresc Prejudecata. DEX '09 DEX '98 MDN '00
    sinonime: prejudecata
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.