37 de definiții pentru preajmă
din care- explicative (15)
- morfologice (18)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PREÁJMĂ s. f. Spațiu care înconjoară pe cineva sau ceva, loc sau regiune din apropierea sau din vecinătatea cuiva; împrejurime, vecinătate. ◊ Loc. adj. Din (sau de prin) preajmă = a) (local) din apropiere, din jurul; b) (temporal) din ajun(ul), dintr-un timp apropiat. ◊ Loc. adj. În (sau prin) preajmă sau (loc. prep.) în (sau prin) preajma... = a) (local) împrejur(ul), primprejur(ul), în apropiere(a)...; b) (temporal) în ajun(ul), într-un timp apropiat de... ◊ Loc. prep. Din (sau de prin) preajma = din apropierea..., de lângă... ◊ Expr. A umbla în (sau prin) preajma cuiva = a umbla după cineva, a se ține de cineva, a da târcoale cuiva. [Var.: (reg.) préjmă, príjmă s. f., preajm s. n.] – Cf. sl. prĕždĩ.
PREÁJMĂ s. f. Spațiu care înconjoară pe cineva sau ceva, loc sau regiune din apropierea sau din vecinătatea cuiva; împrejurime, vecinătate. ◊ Loc. adj. Din (sau de prin) preajmă = a) (local) din apropiere, din jurul; b) (temporal) din ajun(ul), dintr-un timp apropiat. ◊ Loc. adj. În (sau prin) preajmă sau (loc. prep.) în (sau prin) preajma... = a) (local) împrejur(ul), primprejur(ul), în apropiere(a)...; b) (temporal) în ajun(ul), într-un timp apropiat de... ◊ Loc. prep. Din (sau de prin) preajma = din apropierea..., de lângă... ◊ Expr. A umbla în (sau prin) preajma cuiva = a umbla după cineva, a se ține de cineva, a da târcoale cuiva. [Var.: (reg.) préjmă, príjmă s. f., preajm s. n.] – Cf. sl. prĕždĩ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
preajmă sf [At: PSALT. 72 / V: (reg) ~amă, (îrg) pre~, prij~ sf, (îvr) ~ajm sn / Pl: prejme, (rar) preajme / E: slv прѣждьнꙗ] 1 (Înv) Spațiu care înconjură Si: împrejurime, (reg) preabăt. 2 (Îla) Din (sau de prin) ~ Care se află în (sau prin) jur. 3 (Îlav) În, (din sau prin) În, (din sau prin) jur. 4 (Îlpp; construit cu G) In (din sau prin) ~ma În, din sau prin jurul. 5 (Îal; construit cu G) În, din sau prin fața. 6 (Îal; construit cu G) Puțin înainte de. 7 (Îal; construit cu G) În jurul datei de... 8 (Îal; construit cu G) În ajunul. 9 (Pop; îe) A umbla în (sau prin) ~ma cuiva A se ține după cineva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREÁJMĂ s. f. (Mai ales în locuțiuni) Spațiul care înconjură pe cineva sau ceva, locul sau regiunea din apropiere, din vecinătatea cuiva; împrejurime, vecinătate. Tăcea preajma și depărtările tăceau. CAMILAR, N. I 62. Strigă-n vale Topologul Și-a lui larmă, cînd și cînd, Ca o voce omenească, Pînă sus pe culmi tresare, Preajma mută s-o trezească Din senina ei visare. TOPÎRCEANU, B. 23. Caișii zîmbesc sub ninsori Și trec ciripiri de chitare... Și cîntă și preajmă și zare. MACEDONSKI, O. I 225. ◊ Loc. adj. (Exprimînd un raport local sau temporal) Din (sau de prin) preajmă = din apropiere, apropiat. Un iz slab, amestecat cu mirosul desișurilor din preajmă, ne învăluia. SADOVEANU, O. VII 195. Turbarea acestui taur merse pînă acolo, de bîntuia și Creta și țările de prin preajmă și nimic nu scăpa teafăr dinaintea acestui dobitoc grozav. ISPIRESCU, U. 45. ◊ Loc. adv. În (sau prin) preajmă sau (loc. prep.) în (sau prin) preajma... = împrejur, primprejur, aproape de... Am stat și eu puțintel în preajmă. Am ascultat ce vorbea cu niște femei. SADOVEANU, B. 260. Nu pot rămînea să mă întîlnesc cu Nadina în preajma transcrierii divorțului! REBREANU, R. II 16. Noi vom lua poziție cam prin preajma Giurgiului. D. ZAMFIRESCU, R. 33. Acesta spuse atunci că comoara se află pitită în preajma unei fîntîni. ODOBESCU, S. III 240. Murgul se oprește, în preajmă privește. TEODORESCU, P. P. 496. ◊ Expr. A umbla în preajma cuiva = a umbla după cineva, a se ține de cineva, a-i da cuiva tîrcoale. (Atestat în forma prijmă) Cîte un handralău... îmblă numai în prijma fetelor, le ochește pe fereastră să vadă ce fac și cum se poartă. ȘEZ. III 179. ◊ Loc. prep. Din (sau de prin) preajma... = din apropierea..., de lîngă... Într-una din zilele acestea din preajma zăpezilor mari, cînd satele aveau să fie rupte unul de altul și drumurile astupate, Ion Jura ieși în uliță. DUMITRIU, N. 190. Vasele... le-ar fi găsit într-o necropolă antică din preajma Zîmnicei. ODOBESCU, S. II 274. – Variante: préjmă (SLAVICI, N. I 80), príjmă s. f., preajm (DELAVRANCEA, S. 107) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PREÁJMĂ f. Loc în apropiere; împrejurime; vecinătate. ◊ Din (sau de prin) ~ (sau ~a) a) de lângă; din apropiere; b) din ajun sau dintr-un timp apropiat. În ~a în jurul; în apropierea. /cf. sl. prĕzdinja
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
preajmă f. împrejur(ime): în preajma satului. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preájmă (în) (ea dift.) loc. adv. (din *preajdnă, d. vsl. prĭeždinŭ, anterior). Vechĭ. Înainte, în față: în preajma mea, a luĭ. Aproape (în timp): în preajma bătăliiĭ. Azĭ. Rar. În prejur, în jur: în preajma orașuluĭ. Pe lîngă: în preajma vitelor. Barb. (după fr. autour de). Relativ, despre: în preajma afaceriĭ (despre afacere). – Și prejmă (est și Ban.) și prijmă (est). La Od. (Psevd. 127) preamă (vsl. prĭemo, prĭemy, în față, peste drum).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREÁJM s. n. v. preajmă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PREÁJM s. n. v. preajmă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PRÉJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRÉJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PRÉJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRÍJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRÍJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PRÍJMĂ s. f. v. preajmă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
preajm sn vz preajmă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preamă sf vz preajmă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prejmă sf vz preajmă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prijmă2 sf vz preajmă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREAJM s. n. v. preajmă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
príjmă, V. preajmă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
+preajmă (de prin/din ~) loc. adj., loc. adv. (desișurile ~; Vine ~.)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!preajmă (din/în/prin ~) loc. adv. (stai prin preajmă)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*preajmă- (din/în/prin ~) loc. prep. (din/în/prin preajmă-i)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
preájmă s. f.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
preajmă.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
+preajma- (din/în/prin ~) loc. prep. (~-i)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
din preájma loc. prep. (~ lui)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*din preájmă1 loc. adj., loc. adv. (poiana ~, vine ~)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*din preájmă2- loc. prep. (~i)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
în preájma loc. prep. (~ lui)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
în preájmă loc. adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*în preájmă- loc. prep. (~i)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*preájma (din/în/prin ~) loc. prep. (din/în/prin preajma lui)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
din preájma loc. prep.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
în preájma loc. prep.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
în preájmă loc. adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
în preajma
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
în preajma.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PREÁJMĂ s. 1. (local) v. apropiere. 2. (temporal) apropiere, prag. (În ~ noului an.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PREAJMĂ s. 1. (local) apropiere, împrejurime, jur, vecinătate, (livr.) proximitate, (reg.) meleag, (prin Transilv.) preabăt, (înv.) împrejmuire, împrejur, prejmet, prejmuire. (Se află prin ~.) 2. (temporal) apropiere, prag. (În ~ noului an.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
preájmă s. f. – Apropiere, împrejurimi. În preajma, aproape de; în jur de; circa. – Var. prejmă, prejmet. Origine necunoscută. S-a gîndit la sl. prĕmo „din regiune” (Cihac, II, 288), cu j de la jur (Iordan, Dift., 78); la sl. préžda „înainte” (Miklosich, Etym. Wb., 241), preždinu „înainte” (Weigand, Jb., XIV, 111), sau la sl. sŭ prežda „dinainte”; dar nici una dintre aceste explicații nu este satisfăcătoare fonetic. – Der. împrejmui, vb. (a încercui); împrejmuire, s. f. (cerc; gard; regiune); împrejmuitor, adj. (vecin cu).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
príjmă s.f. (înv.) prima pagină a unei scrieri; pagina din dreapta a unei cărți; recto (opus lui verso).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
preajmăsubstantiv feminin
- 1. Spațiu care înconjoară pe cineva sau ceva, loc sau regiune din apropierea sau din vecinătatea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: vecinătate împrejurime
- Tăcea preajma și depărtările tăceau. CAMILAR, N. I 62. DLRLC
- Strigă-n vale Topologul Și-a lui larmă, cînd și cînd, Ca o voce omenească, Pînă sus pe culmi tresare, Preajma mută s-o trezească Din senina ei visare. TOPÎRCEANU, B. 23. DLRLC
- Caișii zîmbesc sub ninsori Și trec ciripiri de chitare... Și cîntă și preajmă și zare. MACEDONSKI, O. I 225. DLRLC
- Din (sau de prin) preajmă = (local) din apropiere, din jurul. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: apropiat
- Un iz slab, amestecat cu mirosul desișurilor din preajmă, ne învăluia. SADOVEANU, O. VII 195. DLRLC
- Turbarea acestui taur merse pînă acolo, de bîntuia și Creta și țările de prin preajmă și nimic nu scăpa teafăr dinaintea acestui dobitoc grozav. ISPIRESCU, U. 45. DLRLC
-
- Din (sau de prin) preajmă = (temporal) din ajun(ul), dintr-un timp apropiat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În (sau prin) preajmă sau în (sau prin) preajma... (local) = primprejur, primprejurul, împrejur, împrejurul. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: primprejur primprejurul împrejur împrejurul
- Am stat și eu puțintel în preajmă. Am ascultat ce vorbea cu niște femei. SADOVEANU, B. 260. DLRLC
- Noi vom lua poziție cam prin preajma Giurgiului. D. ZAMFIRESCU, R. 33. DLRLC
- Acesta spuse atunci că comoara se află pitită în preajma unei fîntîni. ODOBESCU, S. III 240. DLRLC
- Murgul se oprește, în preajmă privește. TEODORESCU, P. P. 496. DLRLC
-
- În (sau prin) preajmă sau în (sau prin) preajma... = (temporal) în ajun(ul), într-un timp apropiat de... DEX '09 DEX '98
- Nu pot rămînea să mă întîlnesc cu Nadina în preajma transcrierii divorțului! REBREANU, R. II 16. DLRLC
-
- Din (sau de prin) preajma = din apropierea..., de lângă... DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Într-una din zilele acestea din preajma zăpezilor mari, cînd satele aveau să fie rupte unul de altul și drumurile astupate, Ion Jura ieși în uliță. DUMITRIU, N. 190. DLRLC
- Vasele... le-ar fi găsit într-o necropolă antică din preajma Zîmnicei. ODOBESCU, S. II 274. DLRLC
-
- A umbla în (sau prin) preajma cuiva = a umbla după cineva, a se ține de cineva, a da târcoale cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cîte un handralău... îmblă numai în prijma fetelor, le ochește pe fereastră să vadă ce fac și cum se poartă. ȘEZ. III 179. DLRLC
-
-
etimologie:
- prĕždĩ DEX '09 DEX '98