13 definitzii pentru politzai
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
POLITZÁI politzai s. m. 1. (Inv.) SHef al politziei intrun orash de provincie sau intro circumscriptzie de orash mai mare; politzmaistru. ♦ Sergent de strada sau agent de politzie. 2. (Fam.) Politzist. Din germ. Polizei.
politzai smi [At: BR (1821) 10/7 / E: ger Polizei(beamte) Polizei(mann) Polizei(agent)] (Iuz) 1 (Inv) SHef al politziei intrun orash de provincie sau intro circumscriptzie a unui orash Si: (inv) politzmaistru. 2 (Pex) Sergent de strada. 3 (Pgn) Agent de politzie Si: politzist (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
POLITZÁI politzai s. m. SHef al politziei intrun orash de provincie sau intro circumscriptzie de orash mai mare in vechea organizare a tzarii; politzmaistru. ♦ (In trecut) Sergent de strada sau agent de politzie. Din germ. Polizei.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
POLITZÁI politzai s. m. (In vechea organizare administrativa) SHeful politziei in orashele de provincie sau in circumscriptziile unui orash mai mare. V. comisar chestor. SHeful garii vorbea cu un politzai. DUMITRIU N. 71. Dute la politzai shi la prefect shi spunele intimplarea k sa faca cercetari. SADOVEANU B. 72. ◊ (Metaforic) Deodata un erete Politzai din nashtere Peste balta shi boschete Vinen recunoashtere. TOPIRCEANU P. 152. ♦ Sergent de strada. Noaptea nu sauzeau decit tzignalele prelungi ale politzailor. CAMILAR N. II 136.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
POLITZÁI ~ m. inv. 1) SHef al politziei unui orash sau al unei circumscriptzii dintrun orash. 2) v. POLITZIST2. /<germ. Polizei
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
politzáĭ m. pl. tot asha (rus. [d. germ] policaĭ policeĭ saŭ polic méĭster maestru politziiĭ). Chestor shefu politzii unuĭ orash (numit prefect de politzie in orashele marĭ). Pop. shi politzár.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
politzaiu m. shef de politzie. [Nemtz. POLIZEI(LIEUTENANT)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
politzái (inv. fam.) s. m. pl. politzái art. politzái
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
politzái s. m. pl. politzái art. politzái
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
politzaiu tzai.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
POLITZÁI s. politzist (inv. shi reg.) politzar (inv.) politzmaistru (arg.) sticlete.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
POLITZAI s. politzist (inv. shi reg.) politzar (inv.) politzmaistru (arg.) sticlete.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
politzai politzai s. m. 1. (inv.) sergent de strada 2. (peior.) politzist
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv masculin (M78) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
politzai, politzaisubstantiv masculin
- 1. SHef al politziei intrun orash de provincie sau intro circumscriptzie de orash mai mare. DEX '09 DLRLCsinonime: politzmaistru
- SHeful garii vorbea cu un politzai. DUMITRIU N. 71. DLRLC
- Dute la politzai shi la prefect shi spunele intimplarea k sa faca cercetari. SADOVEANU B. 72. DLRLC
- Deodata un erete Politzai din nashtere Peste balta shi boschete Vinen recunoashtere. TOPIRCEANU P. 152. DLRLC
- 1.1. Sergent de strada sau agent de politzie. DEX '09 DLRLC
- Noaptea nu sauzeau decit tzignalele prelungi ale politzailor. CAMILAR N. II 136. DLRLC
-
-
etimologie:
- Polizei DEX '98 DEX '09