12 definitzii pentru podidi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PODIDÍ podidesc vb. IV. Tranz. (Despre ras shi mai ales despre plans) A cuprinde (pe cineva) cu putere navalnic; a napadi. ♦ (Despre dor somn griji etc.) A copleshi a razbi. ♦ (Despre lacrimi sange etc.) A porni sa curga brusc shi cu putere (pe nas sau pe gura); a tzashni a izbucni a napadi. Et. nec.

PODIDÍ podidesc vb. IV. Tranz. (Despre ras shi mai ales despre plans) A cuprinde (pe cineva) cu putere navalnic; a napadi. ♦ (Despre dor somn griji etc.) A copleshi a razbi. ♦ (Despre lacrimi sange etc.) A porni sa curga brusc shi cu putere (pe nas sau pe gura); a tzashni a izbucni a napadi. Et. nec.

podidi [At: PISCUPESCU O. 67/21 / Pzi: ~desc / E: slv подъити подъидж] 1 vi (D. lacrimi sange) A porni brusc sa curga cu putere shi in cantitate mare tzashnind din ochi pe gura pe nas Si: a izbucni a napadi (reg) a povedi. 2 vi (Ivr; d. oameni) A izbucni in plans. 3 vt (D. ras plans) A cuprinde pe cineva cu putere shi nestapanit Si: a napadi. 4 vt (Rar) A cuprinde din toate partzile Si: a napadi. 5 vt (D. somn dor griji) A copleshi. 6 vt (Nob) A imprashtia.

PODIDÍ podidesc vb. IV. Tranz. (Despre ris shi mai ales plins) A cuprinde (pe cineva) in chip navalnic nestapinit. Vam iertat shi eu! zise atunci arhimandritul Pafnutie podidindul un ris sanatos. STANOIU C. I. 224. Ishi shterse lacrimile cu coltzul basmalei shi zimbi fericita un moment Plinsul insa o podidi iarashi indata ce deschise gura. REBREANU R. I 140. ♦ (Rar) A copleshi a razbi. Somnul il podidise pe cind Bisoceanul imi povestea basmul. ODOBESCU S. III 191. Pina dorul podidea. TEODORESCU P. P. 678. ♦ (Despre singe) A porni sa curga deodata shi cu putere (pe nas sau pe gura); a napadi. Apoi la podidit singele pe nas shi pe gura sha murit. CARAGIALE O. I 263. Pe gelat cind il izbea Singele il podidea. TEODORESCU P. P. 476.

A PODIDÍ ~ésc tranz. 1) (despre sentimente stari ganduri etc.) A cuprinde brusc shi cu putere; a pune stapanire in chip navalnic; a navali; a copleshi; a napadi; a pali. 2) (despre lacrimi sange) A incepe sa curga din abundentza shi cu putere. /Orig. nec.

podidì v. 1. a covarshi a copleshi: multe rele i podideau; 2. a tzishni: al podidi lacrimile sangele. [Cf. prididi].

podidésc1 v. tr. (contaminare din pobedesc shi prididesc). Munt. Fam. A te podidi singele pe nas lacramile somnu nenorocirile. In Serbia pordidesc.[1]

  1. 1. In original greshit: podvidésc. LauraGellner

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!podidi (a ~) vb. ind. prez. 3 sg. podideshte 3 pl. podidesc imperf. 3 sg. podidea; conj. prez. 3 sa podideasca

podidí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. podidésc imperf. 3 sg. podideá; conj. prez. 3 sa podideásca

podidí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. podidésc 3 sg. podidéshte imperf. 3 sg. podideá; conj. prez. 3 sg. shi pl. podideásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PODIDÍ vb. 1. a napadi a umple (reg.) a bucshi (inv.) a povedi. (La ~ sangele.) 2. a(l) ajunge a(l) birui a(l) copleshi a(l) covarshi a(l) cuprinde a(l) infrange a(l) invinge a(l) prinde a(l) razbi a(l) toropi (inv.) a(l) preacovarshi (fig.) a(l) dobori a(l) lovi. (La ~ somnul.)

PODIDI vb. 1. a napadi a umple (reg.) a bucshi (inv.) a povedi. (La ~ singele.) 2. a(l) ajunge a(l) birui a(l) copleshi a(l) covirshi a(l) cuprinde a(l) infringe a(l) invinge a(l) prinde a(l) razbi a(l) toropi (inv.) a(l) preacovirshi (fig.) a(l) dobori a(l) lovi. (La ~ somnul.)

Intrare: podidi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • podidi
  • podidire
  • podidit
  • podiditu‑
  • podidind
  • podidindu‑
singular plural
  • podideshte
  • podiditzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • podidesc
(sa)
  • podidesc
  • podideam
  • podidii
  • podidisem
a II-a (tu)
  • podideshti
(sa)
  • podideshti
  • podideai
  • podidishi
  • podidiseshi
a III-a (el, ea)
  • podideshte
(sa)
  • podideasca
  • podidea
  • podidi
  • podidise
plural I (noi)
  • podidim
(sa)
  • podidim
  • podideam
  • podidiram
  • podidiseram
  • podidisem
a II-a (voi)
  • podiditzi
(sa)
  • podiditzi
  • podideatzi
  • podidiratzi
  • podidiseratzi
  • podidisetzi
a III-a (ei, ele)
  • podidesc
(sa)
  • podideasca
  • podideau
  • podidira
  • podidisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

podidi, podidescverb

  • 1. (Despre ras shi mai ales despre plans) A cuprinde (pe cineva) cu putere navalnic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: napadi
    • format_quote Vam iertat shi eu! – zise atunci arhimandritul Pafnutie podidindul un ris sanatos. STANOIU C. I. 224. DLRLC
    • format_quote Ishi shterse lacrimile cu coltzul basmalei shi zimbi fericita un moment. Plinsul insa o podidi iarashi indata ce deschise gura. REBREANU R. I 140. DLRLC
    • 1.1. Despre dor somn griji etc.: copleshi, razbi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Somnul il podidise pe cind Bisoceanul imi povestea basmul. ODOBESCU S. III 191. DLRLC
      • format_quote Pina dorul podidea. TEODORESCU P. P. 678. DLRLC
    • 1.2. (Despre lacrimi sange etc.) A porni sa curga brusc shi cu putere (pe nas sau pe gura). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Apoi la podidit singele pe nas shi pe gura sha murit. CARAGIALE O. I 263. DLRLC
      • format_quote Pe gelat cind il izbea Singele il podidea. TEODORESCU P. P. 476. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.