19 definiții pentru pluton (grup)
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PLUTÓN1, plutoane, s. n. 1. Subunitate militară mai mică decât compania, alcătuită din trei sau patru grupe. ◊ Pluton de execuție = unitate militară care execută prin împușcare pe cei osândiți la moarte. ♦ P. anal. Grup de persoane cu preocupări sau ocupații comune. ♦ P. ext. Stol, pâlc. 2. Grup compact și omogen de concurenți sportivi care se află într-o anumită poziție pe parcursul unei curse de alergări, caiac-canoe, ciclism etc. [Var.: (pop.) plotón s. n.] – După fr. peloton, it. plotone.
PLUTÓN1, plutoane, s. n. 1. Subunitate militară mai mică decât compania, alcătuită din trei sau patru grupe. ◊ Pluton de execuție = unitate militară care execută prin împușcare pe cei osândiți la moarte. ♦ P. anal. Grup de persoane cu preocupări sau ocupații comune. ♦ P. ext. Stol, pâlc. 2. Grup compact și omogen de concurenți sportivi care se află într-o anumită poziție pe parcursul unei curse de alergări, caiac-canoe, ciclism etc. [Var.: (pop.) plotón s. n.] – După fr. peloton, it. plotone.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pluton1 sn [At: CR (1830), 109/27 / V: (îvp) plo~, (înv) pelot~ / Pl: ~oane / E: fr peloton, it plotone] 1 Subunitate militară mai mică decât compania, alcătuită din 3 sau 4 grupe. 2 (Pex) Persoane care formează plutonul (1). 3 (Îs) ~ de execuție Unitate militară care execută, prin împușcare, pe cei condamnați la moarte. 4 (Pan) Grup organizat de persoane cu preocupări, ocupații comune. 5 Grup compact de sportivi care ocupă o anumită poziție în timpul desfășurării unei întreceri de alergări, caiac-canoe, ciclism etc. 6 (Rar; îf ploton) Stol.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLUTÓN, plutoane, s. n. 1. (Mil.) Subunitate de infanterie, tancuri etc., mai mică decît compania. Spre stînga mult, aștepta un pluton de soldați. SAHIA, N. 86. Despre zarea dealului se lăsau, în galopul cailor, două plutoane de călărași. BUJOR, S. 126. Înlăuntru, la cinci pași depărtare de poartă, două plutoane cu armele-ncărcate se așezară-n rînd în fața castelului. VLAHUȚĂ, O. A. I 149. ◊ Pluton de execuție = unitate militară care execută, prin împușcare, pe cei osîndiți la moarte. Știa bine pentru ce-i chemat. Neexecutare de ordin. judecată sumară și plutonul de execuție. CAMILAR, N. I 183. Șeful plutonului de execuție a vrut. să-l lege la ochi înainte de împușcare. BRĂTESCU-VOINEȘTI, la CADE. 2. Grup compact de concurenți sportivi, care se formează în timpul desfășurării unei întreceri de cros, ciclism, alpinism etc. – Variantă: plotón (ODOBESCU, S. III 160) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PLUTÓN1 s.n. 1. Subunitate mai mică decât compania. ♦ Pluton de execuție = formație militară care execută prin împușcare pe cei condamnați la moarte. 2. Grup de concurenți la o întrecere de fugă, la curse cicliste etc. care merg laolaltă. [Var. ploton s.n. / < it. plotone, cf. fr. peloton].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLUTÓN1 s. n. 1. subunitate militară mai mică decât compania. 2. grup de oameni (cu ocupații comune). ◊ grup compact de concurenți la o întrecere de fugă, la curse cicliste etc. (după fr. peloton, it. plotone)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PLUTÓN ~oáne n. 1) Unitate militară din componența unei companii. 2) Grup compact de sportivi (cicliști, călăreți etc.) aflați într-o cursă. /Din fr. peloton, it. plotone
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pluton n. subdiviziunea unei companii: o companie are două plutoane (= fr. peloton).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*plutón, V. ploton.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLOTÓN s. n. v. pluton1.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PLOTÓN s. n. v. pluton1.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
peloton sn vz pluton1 corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ploton2 sn vz pluton1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLOTÓN s. n. v. pluton.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PLOTÓN s.n. v. pluton1.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
plotón n., pl oane (fr. peloton, d. pelote, ghem). Arm. A patra parte dintr’o companie saŭ escadron. – Pop. pluton (pol. pluton, ploton, rus. plutóng).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
plutón2 (unitate militară) s. n., pl. plutoáne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
plutón (mil.) s. n., pl. plutoáne
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pluton
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
pluton, -toane.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
plotón (plotoáne), s. n. – Subunitate militară. – Var. pluton. Fr. peloton, parțial prin intermediul pol. ploton (Cihac, II, 267), cf. it. plotone, sp. pelotón.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
pluton, plutoanesubstantiv neutru
- 1. Subunitate militară mai mică decât compania, alcătuită din trei sau patru grupe. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Spre stînga mult, aștepta un pluton de soldați. SAHIA, N. 86. DLRLC
- Despre zarea dealului se lăsau, în galopul cailor, două plutoane de călărași. BUJOR, S. 126. DLRLC
- Înlăuntru, la cinci pași depărtare de poartă, două plutoane cu armele-ncărcate se așezară-n rînd în fața castelului. VLAHUȚĂ, O. A. I 149. DLRLC
- 1.1. Pluton de execuție = unitate militară care execută prin împușcare pe cei osândiți la moarte. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Știa bine pentru ce-i chemat. Neexecutare de ordin... judecată sumară și plutonul de execuție. CAMILAR, N. I 183. DLRLC
- Șeful plutonului de execuție a vrut... să-l lege la ochi înainte de împușcare. BRĂTESCU-VOINEȘTI, la CADE. DLRLC
-
- 1.2. Grup de persoane cu preocupări sau ocupații comune. DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
- 2. Grup compact și omogen de concurenți sportivi care se află într-o anumită poziție pe parcursul unei curse de alergări, caiac-canoe, ciclism etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- peloton DEX '09 DEX '98 DN
- plotone DEX '09 DEX '98 DN