optziuni
  • info

7 definitzii pentru personificat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PERSONIFICÁT A personificatzi te adj. 1. (Despre lucruri animale sau fenomene din natura) Care este reprezentat sub infatzisharea sau cu insushirile unei persoane (1). 2. Care exemplifica (prin persoana sa) o calitate un anumit caracter un defect care il poseda in cel mai inalt grad. V. personifica.

PERSONIFICÁT A personificatzi te adj. 1. (Despre lucruri animale sau fenomene din natura) Care este reprezentat sub infatzisharea sau cu insushirile unei persoane (1). 2. Care exemplifica (prin persoana sa) o calitate un anumit caracter un defect care il poseda in cel mai inalt grad. V. personifica.

personificat ~a a [At: VASICI M. II 88/29 / Pl: ~atzi ~e / E: personifica] 1 (D. lucruri animale sau fenomene din natura) Care e reprezentat sub infatzisharea sau cu insushirile unei persoane (1). 2 Care exemplifica prin persoana sa o calitate un anumit caracter un defect care il are in grad inalt.

PERSONIFICÁT A personificatzi te adj. 1. (Despre lucruri animale fenomene) Caruia i se atribuie insushiri omeneshti. 2. Intruchipat incarnat. Biata fata este bunatatea personificata. TOPIRCEANU P. 234. Draga duduca fetitza este virtutea personificata. BOLINTINEANU O. 393. Acest barbat in scurta lui viatza cishtigase numele de cinstit shi drept intratita incit era de ajuns al pomeni pentru a arata probitatea personificata. NEGRUZZI S. I 244.

personificat a. 1. transformat in persoana: justitzia personificata; 2. se zice despre o persoana ce poseda in grad inalt calitatzi sau defecte: bunatate prostie personificata.

*personificát a adj. (d. personific). Prefacut in persoana reprezentat k persoana: justitzia personificata. Realizat intrunit intr’o singura persoana: acest om e bunatatea (saŭ rautatea) personificata.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PERSONIFICÁT adj. incarnat intruchipat intrupat. (O lichea ~.)

PERSONIFICAT adj. incarnat intruchipat intrupat.

Intrare: personificat
personificat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • personificat
  • personificatul
  • personificatu‑
  • personificata
  • personificata
plural
  • personificatzi
  • personificatzii
  • personificate
  • personificatele
genitiv-dativ singular
  • personificat
  • personificatului
  • personificate
  • personificatei
plural
  • personificatzi
  • personificatzilor
  • personificate
  • personificatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

personificat, personificataadjectiv

  • 1. (Despre lucruri animale sau fenomene din natura) Care este reprezentat sub infatzisharea sau cu insushirile unei persoane. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Care exemplifica (prin persoana sa) o calitate un anumit caracter un defect care il poseda in cel mai inalt grad. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: incarnat intruchipat intrupat
    • format_quote Biata fata este bunatatea personificata. TOPIRCEANU P. 234. DLRLC
    • format_quote Draga duduca fetitza este virtutea personificata. BOLINTINEANU O. 393. DLRLC
    • format_quote Acest barbat in scurta lui viatza cishtigase numele de cinstit shi drept intratita incit era de ajuns al pomeni pentru a arata probitatea personificata. NEGRUZZI S. I 244. DLRLC
etimologie:
  • vezi personifica DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.