14 definitzii pentru perfectziona
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PERFECTZIONÁ perfectzionez vb. I. Tranz. shi refl. A (se) imbunatatzi calitativ. ♦ A face sa acumuleze sau a acumula (prin studii sistematice) cunoshtintze temeinice (shi noi) intrun anumit domeniu. [Pr.: tzio] Din fr. perfectionner.
PERFECTZIONÁ perfectzionez vb. I. Tranz. shi refl. A (se) imbunatatzi calitativ. ♦ A face sa acumuleze sau a acumula (prin studii sistematice) cunoshtintze temeinice (shi noi) intrun anumit domeniu. [Pr.: tzio] Din fr. perfectionner.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
perfectziona vtr [At: HELIADE D. J. 24/16 / V: (inv) ~csi~ / P: ~tzio~ / Pzi: ~nez / E: fr perfectionner] 12 A (se) face mai bun Si: (rar) a (se) perfectiza (12). 34 A (se) imbunatatzi calitativ Si: (rar) a (se) perfectiza (34). 56 A(shi) corecta defectele Si: (rar) a (se) perfectiza (56). 78 (A face sa acumuleze sau) a acumula prin studii sistematice cunoshtintze temeinice intrun domeniu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFECTZIONÁ perfectzionez vb. I. Tranz. A face mai bun a imbunatatzi calitativ; a desavirshi. Omenirea evolua incet transforminduse pe masura ceshi perfectziona uneltele. BOGZA M. S. 61. ◊ Refl. (Despre oameni) Ashi ridica nivelul cunoshtintzelor pe baza studiului shi a experientzei practice ashi dezvolta insushirile; ashi aprofunda shi desavirshi cunoshtintzele intrun domeniu intro specialitate. Oamenii cresc shi se perfectzioneaza in procesul muncii creatoare. LUPTA DE CLASA 1952 nr. 5 72. [Despot] se perfectzioneaza in limbile latina italiana shi spaniola. ALECSANDRI T. II 48. Pronuntzat: tzio.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PERFECTZIONÁ vb. I. tr. refl. A (se) face mai bun mai util; a(shi) corecta greshelile defectele. ♦ refl. A se specializa. [Pron. tzio. / cf. fr. perfectionner]
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFECTZIONÁ vb. I. tr. refl. a (se) face mai bun mai util; a(shi) corecta greshelile. II. refl. ashi desavarshi pregatirea profesionala. (< fr. perfectionner)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A PERFECTZIONÁ ~éz tranz. A face sa se perfectzioneze. [Sil. tzio] /<fr. perfectionner
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE PERFECTZIONÁ ma ~éz intranz. 1) A face sa devina mai bun din punct de vedere calitativ; a apropia de perfectziune; a desavarshi. ~ un mecanism. ~ metodele de diagnosticare. 2) Ashi ridica calificarea acumuland cunoshtintze noi intrun domeniu de activitate. [Sil. tzio] /<fr. perfectionner
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
perfectzionà v. a (se) face mai perfect.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
perfecsiona v vz perfectziona
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*perfectzionéz v. tr. (fr. perfectionner). Fac din ce in ce maĭ bun duc spre perfectziune.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
perfectzioná (a ~) (tzio) vb. ind. prez. 3 perfectzioneáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
perfectzioná vb. (sil. tzio) ind. prez. 1 sg. perfectzionéz 3 sg. shi pl. perfectzioneáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PERFECTZIONÁ vb. 1. a (se) desavarshi. (Se ~ continuu prin studiu.) 2. a (se) specializa. (Sa ~ in domeniul siderurgiei.) 3. v. sistematiza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PERFECTZIONA vb. 1. a (se) desavirshi. (Se ~ continuu prin studiu.) 2. a (se) specializa. (Sa ~ in domeniul siderurgiei.) 3. a moderniza a sistematiza. (A ~ retzeaua electrica.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tzi-o-na
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
perfectziona, perfectzionezverb
- 1. A (se) imbunatatzi calitativ. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: desavarshi imbunatatzi
- Omenirea evolua incet transforminduse pe masura ceshi perfectziona uneltele. BOGZA M. S. 61. DLRLC
- 1.1. A face sa acumuleze sau a acumula (prin studii sistematice) cunoshtintze temeinice (shi noi) intrun anumit domeniu. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: specializa
- Oamenii cresc shi se perfectzioneaza in procesul muncii creatoare. LUPTA DE CLASA 1952 nr. 5 72. DLRLC
- [Despot] se perfectzioneaza in limbile latina italiana shi spaniola. ALECSANDRI T. II 48. DLRLC
-
-
etimologie:
- perfectionner DEX '09 DEX '98 DN