palavra sf [At: VALIAN V. / V: ~abra / Pl: ~re / E: tc palavra ngr παλάβρα] (Fam; mpl) Vorba lipsita de seriozitate sau de temei Si: fleac minciuna (fam) baliverna brashoava (gri rar) mateologhie.

PALÁVRA palavre s. f. (Mai ales la pl.) Vorba goala fleac; minciuna baliverna brashoava. Palavra e altceva decit betzia de cuvinte. E placerea unui om mediocru shi lipsit de seriozitate de a spune tot cei trece prin cap. IBRAILEANU S. 48. Numi plac brashoavele... navem timp de pierdut cu palavre. ALECSANDRI T. 739. Ciobanul... crezu palavrele babei. SHEZ. VI 110. ◊ (In constructzii cu verbele «a spune» «a taia» «a turna») Ma mustra cugetul de atitea dovezi mincinoase cemi ceri sa dau pe toata ziua... cind incepi a taia la palavre vinatoreshti. ODOBESCU S. III 45.

PALÁVRA ~e f. mai ales la pl. Vorba goala; afirmatzie neserioasa; baliverna; brashoava; fleac. /<turc. palavra ngr. palávra

palavra f. 1. vorbe seci minciuna: palavre frantzuzeshti chir Manole AL.; 2. vorbe laudaroase: cand incepi a taia la palavre vanatoreshti OD. [Turc. PALÀVRA din (spaniolul palabra vorba)].

palávra f. pl. e (ngr. sirb. turc. palavra d. sp. palabra shi vra care vine d. lat. parabola povestire parabola. V. parabola parola parlament). Iron. Laude mincinoase brashoave mincĭunĭ spuse din gustu de a flecari: a turna la palavre. V. comédie.

palávra (fam.) (lavra) s. f. g.d. art. palávrei; pl. palávre

palávra s. f. (sil. vra) g.d. art. palávrei; pl. palávre

PALÁVRA s. 1. (mai ales la pl.) fleac nimic (reg.) laf marghiolie (inv.) tandale (pl.) (fam.) baliverna moft parascovenie. (Spune tot felul de ~e.) 2. v. minciuna.

PALAVRA s. 1. (mai ales la pl.) fleac nimic (reg.) laf marghiolie (inv.) tindale (pl.) (fam.) baliverna moft parascovenie. (Spune tot felul de ~e.) 2. inventzie minciuna nascoceala nascocire nascocitura neadevar plasmuire poveste scorneala scornire scornitura (pop.) iscoditura (inv.) basna basnire (fam.) baliverna brashoava (fam. fig.) basm gogoasha tromboane (pl.). (Toate afirmatziile lui sint simple ~.)

palávra (palávre) s. f. Birfa baliverna brashoava minciuna. Mr. palavra. Sp. palabra prin intermediul tc. palavra (Meyer Türk. St. I 37; SHeineanu II 281) cf. ngr. παλάβρα sb. palavra. Cuvint introdus probabil prin. iud. sp.; pentru semantism cf. fr. palabre. Legatura cu gr. παραβολή (Philippide Principii 140) nu e posibila in mod direct. Der. palavragi (var. palavragi) vb. (a trancani a flecari); palavrageala s. f. (trancaneala); palavragiu s. m. (flecar limbut); palavragioaica s. f. (femeie flecara); palavri vb. (Olt. a trancani).

a sta de palavre expr. a pierde timpul cu discutzii sterile / inutile.

a sta la palavre / la poveshti / la taclale expr. a pierde timpul cu discutzii sterile.