optziuni
  • info

21 de definitzii pentru oftica

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ÓFTICA oftici s. f. (Pop.) Tuberculoza pulmonara; ftizie. ◊ Expr. (Fam.) A avea oftica (pe cineva) = ai fi necaz (pe cineva) a nul putea suferi. Ai face (cuiva) oftica = ai face (cuiva) in necaz a supara (pe cineva). [Var.: óftiga s. f.] Din ngr. óhtikas.

ÓFTICA oftici s. f. (Pop.) Tuberculoza pulmonara; ftizie. ◊ Expr. (Fam.) A avea oftica (pe cineva) = ai fi necaz (pe cineva) a nul putea suferi. Ai face (cuiva) oftica = ai face (cuiva) in necaz a supara (pe cineva). [Var.: óftiga s. f.] Din ngr. óhtikas.

oftica sf [At: KLEIN D. 6 / V: (Mol) ~iga (inv) oht~ (reg) opt~ (Olt) osfi~ (A shi: osfik) / A shi: oftik / E: ngr ὄχτικας] 1 (Pop) Tuberculoza pulmonara Si: ftizie. 2 (Fig) Pacoste. 34 (Fam; ie) A avea ~ (pe cineva) Ai fi necaz (pe cineva). 5 (Pop; ie) Ai fi ~ (de cineva sau de ceva) sau ai face (cuiva) ~ Ai face cuiva in ciuda. 6 (Reg) Boala pulmonara a animalelor (spc a cailor) Vz astm (pop) suspin tignafes. corectata

ÓFTICA s. f. (Popular) Tuberculoza pulmonara; ftizie boala de piept. Oftica i maninca pieptul pe dinauntru. STANCU D. 281. Actorii capatau junghiuri junghiurile aduceau oftica. NEGRUZZI S. I 345. Cel mijlociu... bind odata apa pe osteneala au capatat oftica. DRaGHICI R. 3. Varianta: oftíga (HOGASH M. N. 154) s. f.

ÓFTICA f. Tuberculoza pulmonara; ftizie. [G.D. ofticii] /<ngr. óhtikas

oftica f. numele popular al ftiziei. [Gr. mod. OHTIKAS = gr. clas. HEKTIKÈ].

óftica (vest) shi óftiga (est) f. pl. ĭ (din maĭ vechiu oht d. ngr. óhtikas shi óhtigas vgr. ektikós oftigos [d. éxis starea sanatatziĭ ého am k fr. malade d. lat. male habitus care se are raŭ = bolnav]; bg. óhtika óftika. V. mitoc). Ftizie tuberculoza pulmonara atac. In Olt. ósfica.

ÓFTIGA s. f. v. oftica.

ieftica sf vz oftica

oftiga sf vz oftica

ohtica sf vz oftica

optica sf vz oftica

osfica2 sf vz oftica

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

óftica (pop. fam.) s. f. g.d. art. ófticii; pl. óftici

óftica s. f. g.d. art. ófticii; pl. óftici

oftica gen. ofticii

oftica.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ÓFTICA s. v. ftizie tebece tuberculoza.

oftica s. v. FTIZIE. TEBECE. TUBERCULOZA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

óftica (óftici) s. f. Ftizie tuberculoza. Mr. megl. oftica. Ngr. ὄϰτιϰας cf. alb. ohtikë bg. ohtika (Philippide Principii 107; Tiktin). Schimbul h › f pare ngr. cf. φτιϰιόν. Der. oftica (var. oftici oftigi) vb. (a contracta tuberculoza; ashi pierde sanatatea; a (se) otravi a (se) supara); ofticos (var. Mold. oftigos) adj. (ftizic).

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

oftica oftici s. f. 1. suparare necaz enervare 2. invidie

a avea oftica (pe cineva) expr. a avea resentimente (fatza de cineva)

Intrare: oftica
substantiv feminin (F46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • oftica
  • oftica
plural
  • oftici
  • ofticile
genitiv-dativ singular
  • oftici
  • ofticii
plural
  • oftici
  • ofticilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F47)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • oftiga
  • oftiga
plural
  • oftigi
  • oftigile
genitiv-dativ singular
  • oftigi
  • oftigii
plural
  • oftigi
  • oftigilor
vocativ singular —
plural —
ieftica
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

oftica, ofticisubstantiv feminin

  • 1. popular Tuberculoza pulmonara. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ftizie tebece tuberculoza
    • format_quote Oftica i maninca pieptul pe dinauntru. STANCU D. 281. DLRLC
    • format_quote Actorii capatau junghiuri junghiurile aduceau oftica. NEGRUZZI S. I 345. DLRLC
    • format_quote Cel mijlociu... bind odata apa pe osteneala au capatat oftica. DRaGHICI R. 3. DLRLC
    • chat_bubble familiar A avea oftica (pe cineva) = ai fi necaz (pe cineva) a nul putea suferi. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble familiar Ai face (cuiva) oftica = ai face (cuiva) in necaz a supara (pe cineva). DEX '09 DEX '98
      sinonime: supara
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.