numaidecat av [At: N. TEST. (1648) 72^r/8 / A shi: (2) num~ / V: (reg) ~mad~ (inv) ~ic~ / E: numai + de + cat] 1 Fara intarziere Si: indata imediat neintarziat (irg) nepristan numai (reg) minten. 2 (Pex) Foarte repede. 3 (Poarta accentul in fraza) Neaparat (17). 4 Indiscutabil.

NUMAIDECAT adv. In mod (absolut) necesar; fara nici o indoiala; cu orice pretz; neaparat; negreshit. /numai + de + cat

numadecat av vz numaidecat

numaicat av vz numaidecat

NUMAIDECÍT adv. 1. Indata imediat fara intirziere. Tudor gasi numaidecit pe Birnova care era in mare cinste la Tomsha. SADOVEANU O. VII 108. Inima ei buna shi delicata intzelege numaidecit cei in sufletul meu. VLAHUTZA O. A. 427. Ia pe aceasta femeie duo numaidecit acolo cum i shti tu. CREANGA P. 93. 2. (Regional) Negreshit neaparat neconditzionat. Leul se gindea in sine: numaidecit trebuie sa fie SHeitan stapin al noptzii in spinarea mea. SADOVEANU D. P. 100. Insa daca vrei shi vrei numaidecit sa te duci eu nu te opresc. CREANGA P. 193.

numaidecat (imediat) adv. (a raspuns ~)

numaidecat adv.

numaidecat.

númai de cat adv. + prep. + adv. (a vorbit ~ a cheltuit)

numaidecit

NUMAIDECAT adv. 1. v. acum. 2. curand. 3. v. mortzish.

NUMAIDECIT adv. 1. acum imediat indata (pop.) acushi (inv. shi reg.) ashashi (inv.) asha. (~ sa vii la mine!) 2. curind devreme fuga grabnic imediat iute indata neintirziat rapid repede (rar) tudila (pop.) degraba momentan (inv. shi reg.) nepristan numai (reg.) mintenash minteni (inv.) peshin techermecher. (Sa vii ~ inapoi.) 3. mortzish musai neaparat negreshit obligatoriu (rar) necesarmente (inv. shi reg.) nepristan nesmintit numai (inv.) nelipsit. (TZine ~ sa...)