optziuni
  • info

14 definitzii pentru nazuros

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NAZURÓS OÁSA nazuroshi oase adj. (Pop. shi fam.) Care face nazuri care are toane; mofturos capricios pretentzios. Nazuri + suf. os.

nazuros ~oasa a [At: HELIADE O. I. 135 / Pl: ~oshi ~oase / E: nazuri (pll naz) + os] 1 (D. oameni; rar d. animale) Care face nazuri. 2 (D. oameni) Care are toane Si: capricios mofturos. 3 (D. oameni) Pretentzios. 4 (Rar; d. cai) Care se sperie repede Si: fricos sperios.

NAZURÓS OÁSA nazuroshi oase adj. Care face nazuri care are toane; mofturos capricios pretentzios. Nazuri + suf. os.

NAZURÓS OÁSA nazuroshi oase adj. Care face nazuri mofturos capricios pretentzios. Dar nazuroasa mi sa mai facut nevasta! SLAVICI O. I 136. Nu se putu imprieteni cu totzi ceilaltzi fii de imparatzi fiindca cei mai multzi erau nazuroshi tembeli shi deshuchiatzi. ISPIRESCU L. 22. Cucoana Tarsitza sau aratat cam nazuroasa pinacum. ALECSANDRI T. 1362. ◊ Fig. Sentoarce iarashi nazuroasa toamna Acumai soare shi acuma ploua. ANGHELIOSIF C. M. II 139.

NAZURÓS ~oása (~óshi ~oáse) Care face nazuri; mofturos; capricios. /nazuri + suf. ~os

nazuros a. 1. cu nazuri capritzios; 2. vorbind de cal cand se sperie de te miri ce.

nazurós oása adj. (d. nazurĭ). Plin de nazurĭ mofturos dificil: un parvenit nazuros.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

nazurós (pop. fam.) adj. m. pl. nazuróshi; f. nazuroása pl. nazuroáse

nazurós adj. m. pl. nazuróshi; f. sg. nazuroása pl. nazuroáse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NAZURÓS adj. 1. v. mofturos. 2. dificil mofturos (pop.) gingash lingav (Mold. Munt. shi sudul Transilv.) scarandiv. (~ la mancare.)

NAZURÓS adj. CAPRICIOS. INCONSTANT. INSTABIL. NECONSTANT. NESTABIL. NESTATORNIC. SCHIMBACIOS. SCHIMBATOR. VARIABIL.

NAZUROS adj. 1. boieros capricios fandosit mofturos pretentzios sclifosit (pop.) izmenit (reg.) nasfiros naturos. (E cam ~ dumnealui!) 2. dificil mofturos (pop.) gingash lingav (Mold. Munt. shi sudul Transilv.) scarandiv. (~ la mincare.)

nazuros adj. CAPRICIOS. INCONSTANT. INSTABIL. NECONSTANT. NESTABIL. NESTATORNIC. SCHIMBACIOS. SCHIMBATOR. VARIABIL.

Nazuros ≠ necapricios

Intrare: nazuros
nazuros adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nazuros
  • nazurosul
  • nazurosu‑
  • nazuroasa
  • nazuroasa
plural
  • nazuroshi
  • nazuroshii
  • nazuroase
  • nazuroasele
genitiv-dativ singular
  • nazuros
  • nazurosului
  • nazuroase
  • nazuroasei
plural
  • nazuroshi
  • nazuroshilor
  • nazuroase
  • nazuroaselor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nazuros, nazuroasaadjectiv

  • 1. popular familiar Care face nazuri care are toane. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: capricios mofturos pretentzios antonime: necapricios
    • format_quote Dar nazuroasa mi sa mai facut nevasta! SLAVICI O. I 136. DLRLC
    • format_quote Nu se putu imprieteni cu totzi ceilaltzi fii de imparatzi fiindca cei mai multzi erau nazuroshi tembeli shi deshuchiatzi. ISPIRESCU L. 22. DLRLC
    • format_quote Cucoana Tarsitza sau aratat cam nazuroasa pinacum. ALECSANDRI T. 1362. DLRLC
    • format_quote figurat Sentoarce iarashi nazuroasa toamna Acumai soare shi acuma ploua. ANGHELIOSIF C. M. II 139. DLRLC
etimologie:
  • Nazuri + sufix os. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.