20 de definitzii pentru namestie
din care- explicative (15)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NAMÉSTIE namestii s. f. (Inv. shi reg.) Cladire cu toate dependintzele; p. restr. dependintza acaret. Din sl. namĕstije.
namestie sf [At: PRAV. 26 / V: ~snie ~meas~ nam~ namesnie namestii sfp nemesnii sfp nimestii sfp nimesturi sfp / Pl: ~i / E: slv намѣстиѥ] (Mpl) 1 (Irg) Casa cu toate dependintzele ei Si: gospodarie. 2 (Irg; prc) Acaret. 3 (Ivr; pex) Inventar agricol. 4 (Ivr) Proprietate funciara.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NAMÉSTIE namestii s. f. (Inv. shi reg.) Cladire cu toate dependintzele ei; p. restr. dependintza acaret. Din sl. namĕstije.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
NAMÉSTIE namestii s. f. (Invechit shi arhaizant mai ales la pl.) Casa cladire cu toate dependintzele ei; (prin restrictzie) acaret dependintza. Moshneni era cei mai vechi k locuri shi cu namestii. PISCUPESCU O. 25. Namestii de fabrice cu felurimi de mori. GOLESCU I. 162. Variante: naméstie (DESHLIU G. 27) neméstie (GORJAN H. I 15) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
namestie f. dependentza: o casa cu toate namestiile ei. [Slav. NAMĬESTIĬA].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
namestie na shi ne f. (vsl. namestiĭe d. miesto loc. V. namestnic shi namestenie). Sec. 1719. Cladire. Dependentza heĭ (grajd spalatorie sh.a.) In imnu lui Mihaĭ Viteazu (din pĭesa Radu Calonfirescu de I. DimitrescuMovileanu) namestiĭ in rima cu pustiĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
namestie sf vz namestie[1] modificata
- In original incorect tiparit: vz namestie — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nemesnii sfp vz namestie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nemestii sfp vz namestie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nimestii ssp vz namestie corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nimestui ssp vz namestie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NAMÉSTIE s. f. v. namestie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEMÉSTIE s. f. v. namestie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
naméstie éstnic V. namestie éstnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
nemestie éstnic shi ésnic V. namestie estnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
naméstie (inv. reg.) (tie) s. f. art. naméstia (tia) g.d. art. naméstiei; pl. naméstii art. naméstiile (tii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
naméstie s. f. (sil. tie) art. naméstia (sil. tia) g.d. art. naméstiei; pl. naméstii art. naméstiile (sil. tii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NAMÉSTIE s. v. acaret dependintza gospodarie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
namestie s. v. ACARET. DEPENDINTZA. GOSPODARIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
naméstie (i) s. f. Subordonare oportunitate. Var. nemestie. Sl. namĕstije din mjesto „loc” (Cihac II 209; Berneker II 52). Der. namestenie s. f. (accesoriu) cf. sb. namestenie „instalatzie” (Scriban); namesnic (var. namestnic nemes(t)nic) s. m. (substitut ajutor vicar) din sl. namĕstĭnikŭ (Miklosich Slaw. Elem. 31).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: -ti-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
namestie, namestiisubstantiv feminin
- 1. Cladire cu toate dependintzele. DEX '09 DLRLC
- Moshneni era cei mai vechi... k locuri shi cu namestii. PISCUPESCU O. 25. DLRLC
- Namestii de fabrice cu felurimi de mori. GOLESCU I. 162. DLRLC
- 1.1. Acaret, dependintza, gospodarie. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: acaret dependintza gospodarie
-
etimologie:
- namĕstije DEX '98 DEX '09