9 definiții pentru nărăvit

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. (Pop.) Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut, grosolan. ♦ Spec. (Despre cai sau alte animale) Nărăvaș. ♦ Care este deprins, obișnuit cu ceva. – V. nărăvi.

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. (Pop.) Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut, grosolan. ♦ Spec. (Despre cai sau alte animale) Nărăvaș. ♦ Care este deprins, obișnuit cu ceva. – V. nărăvi.

nărăvit, ~ă a [At: GORJAN, H. II, 121/13 / Pl: ~iți, ~e / E: nărăvi] (Îvp) 1-2 Care este obișnuit cu ceva (rău). 3 Pasionat. 4 (Spc; d. animale, mai ales cai) Nărăvaș (1).

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. Cu nărav, cu deprinderi, cu apucături rele. Numai de n-ar fi prea nărăvit amator de dansuri și de petreceri. C. PETRESCU, C. V. 193. ♦ (Despre animale) Care are obiceiul de a mușca, de a da din picioare etc. Cîini nărăviți care se lipesc de pămînt cîtă vreme-i privești, iar cînd nu-i bagi în seamă îți sar în spate. V. ROM. iulie 1953, 152. De-a lungul drumului, trăsura întîlnea soldați de toate armele, cai nărăviți. D. ZAMFIRESCU, R. 83. ◊ Fig. Cît pe ce să zbor pe aripele nărăvitei mele închipuiri. HOGAȘ, M. N. 116. – Variantă: înnărăvit, -ă (CREANGĂ, P. 285) adj.

NĂRĂVÍT ~tă (~ți, ~te) pop. 1) v. A NĂRĂVI și A SE NĂRĂVI. 2) (mai ales despre cai) Care se supune cu greu omului; nărăvaș. /v. a (se) nărăvi

nărăvit a. cu apucături (mai ales rele).

nărăvít, -ă adj. Cu nărav, cu obiceĭurĭ rele: om, cal nărăvit.

ÎNNĂRĂVÍT, -Ă adj. v. nărăvit.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

NĂRĂVÍT adj. năbădăios, nărăvaș, (reg.) iabraș, (prin Ban.) bâvaș, (Ban.) porav, (prin Transilv.) poroș, (Transilv. și prin Maram.) sucaș, (Transilv.) șupar. (Cal ~.)

NĂRĂVIT adj. năbădăios, nărăvaș, (reg.) iabraș, (prin Ban.) bîvaș, (Ban.) porav, (prin Transilv.) poroș, (Transilv. și prin Maram.) sucaș, (Transilv.) șupar. (Cal ~.)

Intrare: nărăvit
nărăvit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nărăvit
  • nărăvitul
  • nărăvitu‑
  • nărăvi
  • nărăvita
plural
  • nărăviți
  • nărăviții
  • nărăvite
  • nărăvitele
genitiv-dativ singular
  • nărăvit
  • nărăvitului
  • nărăvite
  • nărăvitei
plural
  • nărăviți
  • nărăviților
  • nărăvite
  • nărăvitelor
vocativ singular
plural
înnărăvit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înnărăvit
  • ‑nnărăvit
  • înnărăvitul
  • înnărăvitu‑
  • ‑nnărăvitul
  • ‑nnărăvitu‑
  • înnărăvi
  • ‑nnărăvi
  • înnărăvita
  • ‑nnărăvita
plural
  • înnărăviți
  • ‑nnărăviți
  • înnărăviții
  • ‑nnărăviții
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitele
  • ‑nnărăvitele
genitiv-dativ singular
  • înnărăvit
  • ‑nnărăvit
  • înnărăvitului
  • ‑nnărăvitului
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitei
  • ‑nnărăvitei
plural
  • înnărăviți
  • ‑nnărăviți
  • înnărăviților
  • ‑nnărăviților
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitelor
  • ‑nnărăvitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

nărăvit, nărăviadjectiv

  • 1. popular Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: grosolan
    • format_quote Numai de n-ar fi prea nărăvit amator de dansuri și de petreceri. C. PETRESCU, C. V. 193. DLRLC
    • 1.1. prin specializare (Despre cai sau alte animale) Care are obiceiul de a mușca, de a da din picioare etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: nărăvaș
      • format_quote Cîini nărăviți care se lipesc de pămînt cîtă vreme-i privești, iar cînd nu-i bagi în seamă îți sar în spate. V. ROM. iulie 1953, 152. DLRLC
      • format_quote De-a lungul drumului, trăsura întîlnea soldați de toate armele, cai nărăviți. D. ZAMFIRESCU, R. 83. DLRLC
      • format_quote figurat Cît pe ce să zbor pe aripele nărăvitei mele închipuiri. HOGAȘ, M. N. 116. DLRLC
    • 1.2. Care este deprins, obișnuit cu ceva. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • vezi nărăvi DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.