optziuni
  • info

11 definitzii pentru muribund (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MURIBÚND A muribunzi de adj. s. m. shi f. (Fiintza) pe moarte in agonie; p. ext. (fiintza) fara vlaga foarte slaba care nu mai are mult de trait. Din fr. moribond lat. moribundus (dupa muri).

MURIBÚND A muribunzi de adj. s. m. shi f. (Fiintza) pe moarte in agonie; p. ext. (fiintza) fara vlaga foarte slaba care nu mai are mult de trait. Din fr. moribond lat. moribundus (dupa muri).

muribund ~a smf [At: COSTINESCU / V: (inv) mor~ / Pl: ~nzi ~e / E: fr moribond lat moribundus] 1 Persoana care este gata sa moara in agonie Si: (rar) muritor (8) (inv) murind (4). 2 (Pex) Om foarte slabit care nu mai are mult de trait.

MURIBÚND A muribunzi de s. m. shi f. Persoana care e pe moarte care se afla in ultimele momente ale vietzii. A batut la usha a deshteptat pe batrin shi ia lasat in prag muribundul. SADOVEANU P. M. 124. Icicolo citeun muribund gemea ori se zvircolea inca. REBREANU R. II 269. Muribunda deschise ochii devenitzi catifelatzi. BART E. 389. ♦ (Adjectival) Fig. Care e gata sa piara pe duca pe cale de disparitzie p. ext. slab fara vlaga. Becul imprashtia o lumina muribunda. C. PETRESCU C. V. 41.

MURIBÚND A adj. s.m. shi f. (Cel) care se afla pe moarte in agonie. ♦ (Fig.) (Cel) care este pe punctul de a disparea; (p. ext.) (om) slab. [< lat. moribundus cf. fr. moribond].

MURIBÚND A adj. s. m. f. 1. (cel) care se afla pe moarte in agonie; (om) foarte slabit. 2. (fig.) (cel) care este pe punctul de a disparea. (< lat. muribundus fr. moribond)

MURIBÚND ~da (~zi ~de) shi substantival 1) (despre persoane) Care trage sa moara; pe moarte. 2) fig. Care este pe cale de disparitzie; aproape de disparitzie. Economie ~da. /<fr. moribond lat. moribundus

muribund m. care trage sa moara.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

muribúnd adj. m. s. m. pl. muribúnzi; adj. f. s. f. muribúnda pl. muribúnde

muribúnd adj. m. s. m. pl. muribúnzi; f. sg. muribúnda pl. muribúnde

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MURIBÚND s. adj. (rar) agonizant muritor (inv.) murind. (Om ~.)

MURIBUND s. adj. (rar) agonizant muritor (inv.) murind. (Om ~.)

Intrare: muribund (s.m.)
muribund2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M5)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • muribund
  • muribundul
  • muribundu‑
plural
  • muribunzi
  • muribunzii
genitiv-dativ singular
  • muribund
  • muribundului
plural
  • muribunzi
  • muribunzilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

muribund, muribunzisubstantiv masculin
muribunda, muribundesubstantiv feminin
muribund, muribundaadjectiv

  • 1. (Fiintza) pe moarte in agonie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote A batut la usha a deshteptat pe batrin shi ia lasat in prag muribundul. SADOVEANU P. M. 124. DLRLC
    • format_quote Icicolo citeun muribund gemea ori se zvircolea inca. REBREANU R. II 269. DLRLC
    • format_quote Muribunda deschise ochii devenitzi catifelatzi. BART E. 389. DLRLC
    • 1.1. figurat Care e gata sa piara pe duca pe cale de disparitzie. DLRLC DN
      • format_quote Becul imprashtia o lumina muribunda. C. PETRESCU C. V. 41. DLRLC
      • 1.1.1. prin extensiune (Fiintza) fara vlaga foarte slaba care nu mai are mult de trait. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.