murdarie sf [At: CONV. LIT. XXII 57 / V: (reg) ~alie / Pl: ~ii / E: murdar + ie] 1 Stare a ceea ce este murdar (1). 2 (Ccr) Strat de necuratzenie care acopera sau imbacseshte ceva Si: jeg rapan (rar) manjeala (reg) mazgala (3) mocicoshag moshcaleala muruiala (3). 3 Resturi nefolositoare Si: gunoi. 4 Excremente. 5 (Reg) Must (17). 6 (Fig) Caracter atitudine comportare sau fapta vrednica de dispretz sau imorala Si: josnicie marshavie. 7 (Rar) Vorba necuviincioasa obscena.

MURDARÍE murdarii s. f. 1. Strat de necuratzenie care acopera sau imbicseshte ceva; (concretizat) obiect murdar bun de aruncat; gunoi. Dar vezi vezi sa numi faca murdarie ori sami umple casa cu cine shtie ce mirosuri. REBREANU R. I 169. Slugile imparatului rideau de dinsui shi toate murdariile le arunca pe bordeiul lui. ISPIRESCU L. 154. 2. Fig. Fapta josnica degradanta. Bine k nu matzi amestecat shi in murdaria asta. DEMETRIUS C. 61. La cite murdarii nu mam pretat k so spionez. CAMIL PETRESCU T. II 106. ♦ Vorba necuviincioasa.

MURDARÍE ~i f. 1) Strat de impuritatzi care acopera sau imbacseshte ceva. 2) Totalitate de lucruri murdare. 3) Lipsa de curatzenie. 4) fig. Fapta actziune sau vorba nedemna de un om onest. /murdar + suf. ~ie

murdarie f. 1. starea celui murdar; 2. lucruri murdare; 3. fig. vorbe necuviincioase.

murdaríe f. (d. murdar). Starea lucrurilor shi fiintzelor murdare. Fig. Fapta saŭ vorba murdara. Pl. Materiĭ murdare gunoaĭe.

murdalie sf vz murdarie

murdaríe s. f. art. murdaría g.d. art. murdaríei; pl. murdaríi art. murdaríile

murdaríe s. f. art. murdaría g.d. art. murdaríei; pl. murdaríi art. murdaríile

MURDARÍE s. 1. jeg necuratzenie (pop.) rapan scarnavie slin (inv. shi reg.) mazacie tina (reg.) im izina jip lip manjeala mazgala mocicoshag moshcoleala muruiala negru (inv.) murdarlac necuratzie smarda. (Plin de ~ din cap pana in picioare.) 2. v. gunoi.

MURDARÍE s. v. abjectzie faradelege infamie josnicie mishelie marshavie nelegiuire nemernicie netrebnicie ticaloshie.

MURDARIE s. 1. jeg necuratzenie (pop.) rapan scirnavie slin (inv. shi reg.) mazacie tina (reg.) im izina jip lip minjeala mizgala mocicoshag moshcoleala muruiala negru (inv.) murdarlic necuratzie smirda. (Plin de ~ din cap pina in picioare.) 2. gunoi impuritate necuratzenie (prin Ban. shi Transilv.) bucluc (Mold. shi Transilv.) goz (prin Olt.) smian (prin Bucov. shi Transilv.) shteah (inv.) shterc. (Casa plina de ~i.)

murdarie s. v. ABJECTZIE. FARADELEGE. INFAMIE. JOSNICIE. MISHELIE. MIRSHAVIE. NELEGIUIRE. NEMERNICIE. NETREBNICIE. TICALOSHIE.

MURDARIE. Subst. Murdarie murdarire necuratzenie necuratzie (inv.) ordura (rar) ingalare (pop.) ingalaciune (inv.); soi (rar) slin (reg.) jeg rapan izina (reg.) izineala (reg.); minjeala minjire minjitura (rar) mozoleala (reg.) intinare (reg.) pata patare; mizgaleala mizgalitura. Gunoi goz (reg.). Adj. Murdar necurat imund (livr.) sordid (livr.) ordurier (rar) ingalat (pop.); soios slinos (reg.) jegos rapanos nespalat izinit (reg.) minjit mozolit (reg.) intinat (reg.) imos (reg.) patat mizgalit. Gunoios (rar). Vb. A fi murdar. A se murdari a se soi (rar) a se minji a se mozoli (reg.) a se pata a se intina (rar). A murdari a ingala (pop.) a soi (rar) a minji a mozoli (reg.) a taminji (reg.) a pata a mizgali. V. dezordine.