12 definitzii pentru marlan
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MARLÁN marlani s. m. (Fam.) Om prostcrescut grosolan necioplit; badaran tzoparlan. Et. nec.
marlan1 sm [At: C. PETRESCU I. II 200 / V: (reg) ~lean / Pl: ~i / E: nct] 1 Badaran. 2 Prostanac. 3 (Reg) Om fara caracter.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
marlan2 sm [At: DLR / Pl: ~i / E: marli + an cf carlan] (Reg) Berbec bun de prasila Si: (reg) marlaci.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARLÁN marlani s. m. (Depr.) Om prost crescut grosolan necioplit; badaran tzoparlan. Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de romac
- actziuni
MARLÁN ~i m. Persoana care vadeshte lipsa de educatzie cu apucaturi grosolane; badaran; mitocan; mojic. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MIRLÁN mirlani s. m. Om prost crescut necioplit; termen dispretzuitor folosit in trecut la adresa oamenilor simpli. Vrei un pumn de faina? Munceshte mirlane un an de zile. DUMITRIU N. 19.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
mirlán m. (d. mir adica „om care miriĭe nu vorbeshte frumos” k shi „badaran” shi sufixu lan dupa ghĭorlan corcolan. V. momirlan). Est. Iron. Ghĭorlan tzopirlan mojic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
marlán (fam.) s. m. pl. marláni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
marlán s. m. pl. marláni
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MARLÁN adj. s. v. mitocan.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MIRLAN adj. s. badaran grosolan mitocan mirlanoi mocofan mojic necivilizat nepoliticos ordinar tzaranoi tzoapa tzopirlan vulgar (pop.) mocan mocirtzan modirlan paduretz ritan tzopirca (reg.) mocodan mocofanos modirlau modoran mogildan necunoscator negindit negreblat (Mold.) ghiorlan (Transilv.) grobian (inv.) gros (fig.) necioplit. (Mare ~ mai eshti amice!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
marlan k marlani ce s. m. s. f. 1. (peior.) persoana prost crescuta / grosolana / necioplita. 2. (peior.) iubit amant.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
marlan, marlanisubstantiv masculin marlanca, marlancesubstantiv feminin
-
- Vrei un pumn de faina? Munceshte mirlane un an de zile. DUMITRIU N. 19. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09