12 definitzii pentru maricel
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- altele (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MARICÉL EÁ ÍK maricei ele adj. Marishor. Mare1 + suf. icel. Maricica: cu schimbare de suf.
maricel ~ea a [At: GOLESCU I. 12 / Pl: ~ei ~ele / E: mare1 + icel] 136 (SHhp) (Destul de) mare1 (1 1421 2426 36 3941 4546) Si: maricica (136) maricutza (136) marutz (136). 37 (Fam; gmtz; se spune cuiva care stranuta) Sanatate!
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARICÉL EÁ ÍK maricei ele adj. Marishor. Mare1 + suf. icel icica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
MARICÉL EÁ ÍK maricei ele adj. Diminutiv al lui mare. 1. v. mare (1). Erau doua strazi: Birjarii Noi shi Vechi ashezate la departare destul de maricica. PAS Z. I 223. Orash maricel cu o cetate mica. GOLESCU I. 31. Luceau stele maruntzele... Mai in jos mai maricele. JARNÍKBIRSEANU D. 512. 2. v. mare (2). Sint cishtiguri mari? Maricele. CARAGIALE O. I 349. 3. v. mare (5). Copiii maricei paraseau scurteica bunichii. DELAVRANCEA S. 217. Sint fete maricele Cite flori shi cite stele. ALECSANDRI P. P. 377
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
maricel a. cam mare.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
maricél ík adj. pl. eĭ ele (d. mare). Fam. Cam mare destul de mare putzin maĭ mare: copiiĭ s’aŭ facut mariceĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!maricel adj. m. pl. maricei; f. maricik pl. maricele
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
maricél (rar) adj. m. pl. maricéi; f. maricík/mariceá pl. maricéle
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
maricél adj. m. pl. maricéi; f. sg. maricík/mariceá pl. maricéle
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MARICÉL adj. 1. marishor (reg.) maricutz marutz. (Un lucru mai ~.) 2. v. crescut.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MARICEL adj. 1. marishor (reg.) maricutz marutz. (Un lucru mai ~.) 2. crescut dezvoltat marishor (fig.) rasarit saltat. (Fetitze mai ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare neclasificate
Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.
MARICÉL EÁ ÍK adj. Diminutiv (hipocoristic) al lui m a r e1; destul de mare. Cf. POLIZU PONTBRIANT D. COSTINESCU LM. 1. (Indica dimensiunea) Cf. m a r e1 (I). Orash maricel cu o cetate mica. GOLESCU I. 12. Se gasesc. . . sicrie mici cit o cutie de pantofi shi sicrie ceva mai maricele. STANCU D. 378. Erau doua strazi: Birjarii Noi shi Vechi ashezate la departare destul de maricica. PAS Z. I 223. Luceau stele maruntzele. . . Mai in jos mai maricele. JARNIKBIRSEANU D. 512. Pune cinepa K sa creasca maricea Sa treaca coasa prin ea. HODOSH P. P. 52. ◊ (Cu sens augmentativ) La treizeci de ani tzineam cu arenda o moshioara de peste cinci sute de pogoane in Teleorman. Iar de atunci miau mai trecut citeva shi mai maricele prin mina. REBREANU R. I 14. 2. (Arata rezultatul dezvoltarii fiintzelor) Cf. m a r e1 (II). Cf. PONTBRIANT D. COSTINESCU. Il crescu el acolo pina se facu maricel. ISPIRESCU L. 190 cf. 122. Copii maricei paraseau scurteica bunichei. DELAVRANCEA S. 218. Itzi mai aduci aminte de 1907? imi aduc. Eram maricel. STANCU D. 382. Ba sint fete maricele Cite flori shi cite stele. ALECSANDRI P. P. 377. Dupa ce ma facui mai maricica. . . putui sa alerg de colo pina colo. POPESCU B. II 39. Lam crescut shiacum de cind a apucat maricel nie de mare trebuintza la turma. RETEGANUL P. I 15. Culcamite mititel SHi te scoala maricel. ANT. LIT. POP. I 154. ♦ Care este mai (sau cel mai) in virsta. li ceru sai dea dintrinshii pe copilul maricel. PANN P. V. II 58/9. 3. (Despre numere sau p. ext. despre valori care se pot exprima numeric) Cf. m a r e1 (IV 2). Sint cishtiguri mari? Maricele. CARAGIALE M. 41. Pl.: maricei cele. SHi: (cu schimbare de suf.) maricica adj. Mare1 + suf. icel. Maricca: cu schimbare de suf.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A73) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
maricel, mariceaadjectiv
- 1. Diminutiv al lui mare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: marishor
- Erau doua strazi: Birjarii Noi shi Vechi ashezate la departare destul de maricica. PAS Z. I 223. DLRLC
- Orash maricel cu o cetate mica. GOLESCU I. 31. DLRLC
- Luceau stele maruntzele... Mai in jos mai maricele. JARNÍKBIRSEANU D. 512. DLRLC
- Sint cishtiguri mari? – Maricele. CARAGIALE O. I 349. DLRLC
- Copiii maricei paraseau scurteica bunichii. DELAVRANCEA S. 217. DLRLC
- Sint fete maricele Cite flori shi cite stele. ALECSANDRI P. P. 377. DLRLC
-
etimologie:
- Mare + sufix icel icica. DEX '98